|
Re: إصلاح الكتابة في المنبر (Re: banadieha)
|
مشكور، عزيزي محسن، وتجدني آسفاً لأنِّي تَوَّرْتَ نَفَسَك بالموضوع إيَّاه الذي أرجو أن لا يجد فيه سناير الطلاب بهذا البوست انحرافاً عن موضوعه، أي البوست، رغم أنف التحذير وإن كنت لا أرى ذلك فقد بدأ الموضوع بسؤال في اللغة وتشعَّب في ذلك وانتهى كذلك، مع محاحاة هنا وهنالك.
في شأن الغلاط، صدقتَ. أنا بَضيف لي كلامك إنُّو الغلاط كان ما قصَّر عمر الزول بإهراق جزء مقدَّر من هذا العمر، في فارغة ومقدودة، بقصِّرو بإنُّو يسلَّط عليك واحد يهرق دمَّك إما بإنُّو يقُص رقبتك عديييل زي ما سوَّى الجماعة مع الأستاذ محمود، أو بإنَّك ما تنجى على الأقل من بذرة من كُفُر. أعتقد أنَّ أغلب الآيات الوَرَد فيها الجدال في القرآن، سبحان الله، إمَّا إنَّها ما شاكراهو أو بتقول صراحة إنُّو يكون بي أدب حتى مع عتاة الأعداء زي فرعون مثلاً وتوجد قصة لطيفة وردت في تفسير الآية "وكان الإنسان أكثر شيء جدلاً" توضِّح إنُّو الغلاط تَّبْ ما مشكور. كلامك عن تعريف العلمانية ذكَّرني حوار شهير أجراه صحفي فرنسي مع حسن الترابي، أم كان تعقيب من الترابي على الحوار أم غير ذلك؟! لست متأكِّداً، استغلَّ فيهو الترابي الضبابية حول تعريف العلمانية بكلِّ دهاء وأعلن على رأس الأشهاد إنُّو علماني. بيني وبينك، لو الناس عاينت للتعريف، من حيث اشتقاق الكلمة، حا يلقو إنُّو مافي زول ما علماني وحتى الناس البحاربو في العلمانية (حسب فَهَمُن ليها) تلقاهم بِحاربو فيها بأدوات علمانية*. وعشان المشاركين في البوست دا ما يقولو إنِّي اتجاهلت، تاني، تحذير الانحراف بموضوع البوست بقول إنِّي جِبْتَ الكلام دا لأنُّو نازل تِكْ في موضوع البوست ومن هسِّي صُرَّها في طرف توبك لي حَدِّي ما تفضى ليها: ضمن مسعاك لإصلاح الكتابة في المنبر، شوف لينا الاستخدام الخاطئ للمصطلحات والمفاهيم خصوصاً المتداولة تداولاً كثيفاً في هذا المنبر وتلك الناتجة عن حركة الترجمة وخصوصاً الترجمة التي نشطت في ثمانينات القرن الماضي**
*واحد أمريكي محارب للعلم (أو قول العِلْمانية بتعريفها كمشتقَّة من كلمة العِلْم) وقاعد ليهو في حتَّة ما فيها منتجات العلم (ناس كهربا وكدا) إضطرَّ يحارب علمانيتو دي بأدوات غارقة في العِلْمَانية: كان برسِّل قنابل بالبريد!...عِلِم وأللا ما عِلِم؟! **اضطرَّ مترجم كتاب الاستشراق لإدوارد سعيد إلى أن يقوم ببحثٍ في أمر المصطلحات نتج عنه، حرفيَّاً، كتاب في جوف ترجمته لذلك الكتاب وهو البحث الذي أخرج إلى الناس كلمات مثل الجغراسي وما إليه. طبعاً شنتير أخوك دا شَرْبَان كورة النَّضَمي دا لا حتروبا.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 01-11-05, 06:52 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | نصار | 01-11-05, 07:30 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 01-11-05, 08:13 AM |
الكتابة الصاح | هشام المجمر | 01-12-05, 02:07 AM |
Re: الكتابة الصاح | Mohamed E. Seliaman | 04-15-06, 02:12 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محمد ابراهيم قرض | 01-12-05, 02:31 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | المعتمد | 01-12-05, 02:35 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Alsadig Alraady | 01-12-05, 03:20 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محمد الواثق | 01-12-05, 03:31 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 01-12-05, 06:36 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 01-12-05, 06:32 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | sympatico | 01-14-05, 03:52 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | عاطف عبدالله | 01-15-05, 07:39 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | sympatico | 01-18-05, 00:58 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | ود شاموق | 01-18-05, 01:17 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 01-18-05, 02:27 PM |
إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 01-20-05, 09:02 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 01-24-05, 05:15 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 01-29-05, 11:25 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | ود شاموق | 01-31-05, 11:17 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | عمر الفاروق شيخ الدين | 01-31-05, 11:34 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محمد السر | 02-01-05, 00:16 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-01-05, 04:09 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-02-05, 11:53 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-05-05, 04:27 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | zola123 | 02-05-05, 05:34 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-06-05, 00:21 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | shammashi | 02-06-05, 05:05 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-06-05, 10:59 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-11-05, 05:29 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 02-11-05, 12:34 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | سمرية | 02-12-05, 04:20 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محمود الدقم | 02-12-05, 07:48 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-13-05, 07:11 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 02-14-05, 04:43 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Rawia | 02-14-05, 04:45 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 02-14-05, 05:04 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | صديق الموج | 02-14-05, 05:07 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-14-05, 05:22 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 02-14-05, 06:14 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | قرشـــو | 02-14-05, 06:47 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-15-05, 01:57 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | مهيرة | 02-15-05, 03:55 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-15-05, 04:57 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Elawad | 02-15-05, 05:46 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | مهيرة | 02-15-05, 06:49 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-15-05, 08:50 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Elawad | 02-15-05, 09:21 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | هاشم نوريت | 02-15-05, 10:08 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-16-05, 04:17 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | هاشم نوريت | 02-16-05, 05:43 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | farda | 02-16-05, 07:54 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-16-05, 03:15 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-17-05, 02:03 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 02-18-05, 12:17 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 02-19-05, 02:26 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | بدري الياس | 02-23-05, 11:25 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | بدري الياس | 02-27-05, 04:14 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 02-27-05, 08:22 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-04-05, 11:35 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 03-04-05, 01:43 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-05-05, 01:18 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | هاشم نوريت | 03-06-05, 09:16 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | domdom | 03-07-05, 01:19 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-07-05, 04:35 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Tumadir | 03-07-05, 04:42 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 03-07-05, 09:31 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | هاشم نوريت | 03-07-05, 10:12 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-12-05, 05:51 AM |
إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | farda | 03-12-05, 09:28 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | محسن خالد | 03-12-05, 09:50 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | هاشم نوريت | 03-12-05, 10:24 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | farda | 03-12-05, 10:37 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | Shinteer | 03-12-05, 11:53 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | محسن خالد | 03-15-05, 05:31 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | محسن خالد | 03-15-05, 05:35 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | ABUZEEGH | 07-14-05, 01:31 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر، بين قوسين! | ABUZEEGH | 07-14-05, 01:32 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | عبدالله الشقليني | 03-15-05, 12:25 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-16-05, 03:01 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | هاشم نوريت | 03-16-05, 08:19 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-19-05, 00:49 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | خضر حسين خليل | 03-24-05, 03:35 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-26-05, 01:45 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-30-05, 04:30 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Shinteer | 03-30-05, 12:28 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Amjad ibrahim | 03-30-05, 04:16 PM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 03-31-05, 09:29 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 04-03-05, 02:57 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 04-06-05, 04:03 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 04-24-05, 05:28 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | Frankly | 04-30-05, 11:43 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | اشرف السر | 05-02-05, 02:00 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 05-08-05, 10:52 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | هاشم نوريت | 05-08-05, 10:56 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 05-09-05, 03:07 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | banadieha | 05-09-05, 03:20 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | ودقاسم | 05-09-05, 03:24 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | محسن خالد | 05-09-05, 04:06 AM |
Re: إصلاح الكتابة في المنبر | banadieha | 05-09-05, 08:06 AM |
|
|
|