|
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر (Re: هشام آدم)
|
وربما من أجل ذلك نجد أنَّ اللُّغات نفسها؛ بل واللَّهجات المحكيَّة أيضًا تمتاز بالموسيقى، لأنَّها قائمةٌ على إحداث خللٍ في الأصوات، سواءٌ بالمد أو القصر، أو التَّفخيم، أو التَّرقيق، ولهذا نجد أنَّ بعض اللُّغات موسيقيَّة أكثر من لُغاتٍ أُخرى؛ فالفرنسية والإسبانيَّة والإيطاليَّة والمكسيكيَّة، يُمكننا استشعار الموسيقى الموجودة فيها عبر "تلحينهم" أو موسقتهم لبعض الأصوات الموجودة في لُغاتهم، فكلمة voilà مثلًا في اللُّغة الفرنسيَّة لا تُنطق أصوات حروفها تمامًا كما هي بانتظامٍ؛ بل تتم استطالتها صعودًا وهبوطًا، حتَّى تُعطي التَّعبيريَّة expression التي تدل عليها، وكذلك عبارة come-on في اللُّغة الإنكليزيَّة، فالمحليون ينطقون أصوات الحروف فيها بطريقةٍ مُميَّزةٍ، حتَّى تُوافق والتَّعبيريَّة التي تدل عليها أيضًا، وكذلك الأمر في كُل اللُّغات واللَّهجات حول العالم، وما يُعطي التَّمايز بينها، بشكلٍ عام. وقارئ القرآن عندما يهتم بقواعد التَّجويد من إدغامِ، وإقلابٍ، ومدٍ، وتفخيمٍ، وترقيقٍ فإنَّه يُرتِّل القرآن، ولا يقرأوه، والتَّرتيل ضربًا من ضروب الموسيقى بمفهومها الواسع.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 04:04 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 04:20 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 04:21 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 04:22 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 04:27 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 04:28 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 04:29 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:03 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:04 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:22 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:25 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:26 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:28 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:31 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:32 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:35 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:36 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:37 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 05:39 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | Elmosley | 11-13-15, 06:22 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-13-15, 06:25 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | Elmosley | 11-13-15, 08:10 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-14-15, 00:27 AM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-14-15, 06:42 PM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-15-15, 01:58 AM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | Elmosley | 11-16-15, 11:51 AM |
Re: الإيقاع والموسيقى في الشِّعر | هشام آدم | 11-17-15, 04:21 PM |
|
|
|