|
المصريين (Re: shaheen shaheen)
|
تحية طيبة يا شاهين وسلام أشد طيبا
وتقدير هميم ليك على تذكيرنا بأصحابنا، ايوه اصحابنا والله، المغامرين الخمسة
كلنا والله قمنا معاهم وصاحبناهم وحكايات الغازهم ومغامراتهم كونت وشكلت وبنت فينا، نحن صبيان السبعينات، شكلت جزء كبير جدا من احساسنا وتذوقنا ما انتبهنا للتشكيل ده الا بعد فترة طويلة من العمر اللسه ماش ده
اتذكر كنت بنتظر ذلك الكتاب الصغير الأنيق الملون فى كل شهر، واشتريه من كشك عمر الجعلى، قدام باب مكتبة النهضة السودانية مباشرة، وتجاه الزاوية الجنوبية الغربية للجامع الكبير نفس كشك الجرائد الكان بوزع مجلات ميكى وسمير المصرية، ومجلات الرجل الوطواط وسوبرمان، وبعدهم الرجل المطاط الكانت بتجى من بيروت بالميدل ايست
ايام كانت الخرطوم عروس فرحانه بى روحها، ونحن فرحانين معاها وبيها
زى ما قلت ليك الجماعة ديل بقو اصحابنا عديل والله، ومن شدة الإلفة بقينا نتخيل انهم بعروفونا برضو
قبل كم سنة يا شاهين عرفنا انه كل السلسلة، المغامرون الخمسة، انها مأخوذة، ما عايز اقول مسروقة، من سلسلة بنفس التفاصيل الدقيقة ولدرجة التطابق التام، سلسلة انجليزية لكاتبة اسمها اينيد بلايتون
Enid Blyton
واصدرت الكاتبة سلسلة من المغامرات الشيقة والألغاز البوليسية وابطالها مجموعة من الأولاد اسمها المغامرون الخمسة The five find-outers وظهرت فى الفترة بين 1943 و 1961 وهى عبارة عن مغامرات بوليسية لفريق" المغامرون الخمسة" ، والفريق ده بتكون من
Fatty واسمه الكامل "Frederick Algernon Trotteville " ، الفتى السمين والذكي وقائد فريق المغامرين
Larry واسمه الأصلي Laurence Daykin
Daisy واسمها الأصلي Margaret Daykin
Pip واسمه الأصلي Philip Hilton
Bets واسمها الأصلي Elizabeth Hilton
وحتى الكلب المعاهم، الإسمه "زنجر" فى النسخة المصرية واصلا اسمه
Buster الكلب باستر
وبعد كده الشاويش فرقع او على واسمه فى السلسة الأصلية
Goon واسمه الأصلي Theophilus Goon
واخيرا مفتش الشرطة Inspector Jenks المفتش جينكس
ونلاحظ التطابق التام فى الشخصيات
وبعد انتشار المعلومات دى ومعرفتها بواسطة الناس، الناساكتشفو انه فى اعمال ادبية عالمية كتيرة اخدها المصريين و "مصروها" بدوا أى اشارة للأصل واعتمدوها على اساس انها مصرية مية فى المية، والشى ده ما اقتصر بس على الأعمال المكتوبة، بل حتى فى الأفلام السينمائية والمسرحية، طلع انه فى اعمال كتيرة جدا بنسبها المصريين ليهم وهى فى الأساس حاجات معروفة
كان ممكن الشى يكون عادى، بالرغم من حقوق الحفظ المعروفة، لو اشار المصرييين للأصل، لكن ما اشارو ابدا ولا لأى واحد من الأعمال دى
فى فلم مصرى مشهور بطولة عادل امام اسمه "شمس الزناتى" الفلم كله وبالكربون ماخود من الفلم الأمريكى الشهير "العظماء السبعة"
وحتى فلم الممثل "آل باتشينو" الشهير الإسمه "اسكير فيس" برضو شالوهو المصريين وعملو فلم متطابق تماما بكل شى واى شى بطولة "احمد زكى" وسمو الفلم "الإمبراطور"
والأمثلة كتيرة طبعا
معليش يا شاهين سرحنا سرحة شديدة فى البوست الجميل ده
واتمنى ما اكون اخليت بجمالية الموضوع ومعناه السمح
ومجددا ليك ألف تحية وتقدير وسلام
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | shaheen shaheen | 03-27-15, 06:21 AM |
Re: حكاية الشيوعي السابق والمغامرون الخمسة . | shaheen shaheen | 03-27-15, 06:29 AM |
Re: حكاية الشيوعي السابق والمغامرون الخمسة . | shaheen shaheen | 03-27-15, 09:11 AM |
Re: حكاية الشيوعي السابق والمغامرون الخمسة . | shaheen shaheen | 03-28-15, 05:17 AM |
Re: حكاية الشيوعي السابق والمغامرون الخمسة . | shaheen shaheen | 03-29-15, 06:04 AM |
Re: حكاية الشيوعي السابق والمغامرون الخمسة . | الفاتح ميرغني | 03-29-15, 06:26 AM |
Re: حكاية الشيوعي السابق والمغامرون الخمسة . | shaheen shaheen | 04-08-15, 03:50 PM |
المصريين | أبوذر بابكر | 03-29-15, 07:26 AM |
Re: المصريين | بدر الدين محمد | 03-29-15, 08:10 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | سامى عبد الوهاب مكى | 03-29-15, 09:55 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | قسم الفضيل مضوي محمد | 03-29-15, 12:20 PM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | مجاهد محمد الهادي | 03-29-15, 12:38 PM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | عادل عبدالعزيز عبد الرحيم | 03-29-15, 03:55 PM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | يحي قباني | 03-29-15, 04:19 PM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | shaheen shaheen | 03-30-15, 04:07 PM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | حبيب نورة | 03-31-15, 02:39 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | haroon diyab | 03-31-15, 09:05 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | نصر الدين عثمان | 03-31-15, 10:30 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | shaheen shaheen | 04-01-15, 10:56 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | توفيق عيسى مكي | 04-03-15, 01:27 PM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | محمد عبد الله الحسين | 04-04-15, 09:03 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | shaheen shaheen | 04-04-15, 01:21 PM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | shaheen shaheen | 04-21-15, 08:54 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | ياسر منصور عثمان | 04-21-15, 08:59 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | بدر الدين محمد | 04-23-15, 06:09 AM |
Re: محب .. لوزة .. نوسة .. عاطف .. تختخ . | ياسر منصور عثمان | 04-23-15, 07:16 AM |
|
|
|