يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا!

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-20-2024, 11:24 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الاول للعام 2014م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
04-30-2014, 05:54 AM

Kabar
<aKabar
تاريخ التسجيل: 11-26-2002
مجموع المشاركات: 18537

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! (Re: Kabar)



    الشروحات:

    كما ذكرنا سابقا ، كلام الهداي الدحش اب ورقة ، ورد في سياق تصالح و سلام ، و مجمل كلامه الفخر و الغالب فيه الغزل ووصف المحبوبة . و كما هي عادة الشعر القديم ، فقد بدأ كلامه بالغزل ثم عرج لمواضيع اخرى مثل الشجاعة و الفراسة و قضايا الحرب و السلام و الحقوق ، ثم الغزل مرة اخرى..فالكلام يحتوي كل هذه المضامين..
    يقول الهداي الدحش أب ورقة ، و الورقة تعني الحجاب الذي يكتبه الفكي ، و هو اسم شائع في السودان ، يقول:

    يامريم ،دبوكه
    حلو اسم كــّبه ،
    يا امريكا ،
    يا..
    Chay chay

    و هو ينادي المحبوبه باسمها و لقبها (دبوكة) ، و الدبوكة ضفائر (مساير) المرأة غذيرة الشعر..ثم يقول لها ، صحيح هذه اسماءك و لكن احبها الى نفسي اسم (كــّبه)..و هو وصف مستلف من البيئة المحلية ، و يطلق على الأبقار ذات القرون الطويلة المعقوفة الى الأمام بصورة متساوية ، و جمال التصوير هنا أن ضفائر (مساير) المحبوبة من طول لدرجة انها منحنية بصورة متسقة..!!

    ثم يضيف اليها اسم اخر ( امريكا) أي ان من القاب المحبوبة ان اسمها امريكا ، و لنا ان نتخيل ماذا تعني امريكا في وجود عالم اليوم (التقدم ، الإزدهار ، بقعة المنى التي يريد أن يحج اليها الكثيرون و الكثيرات..!!)..

    العبارة التي كتبناها بتصرف بالحروف الإنجليزية ، تحدث عن حكاية المنطوق و المكتوب ، فكثير من عبارات ثقافات البقارة تنطق ولا تكتب..و الفكرة هي استملاح المحبوبة..
    اما العبارة الأخرى و التي كتبناها هكذا:

    Cha Cha
    و هي تفيد التعجب و الإستخفاف ، و تقابلها عبارة (جع) ..و في ثقافات البقارة ، حينما تكون هناك مشكلة نزاع ، و القلوب تبلغ الحناجر ، و الضيق يحصل فان العقلاء دوما يوجهون الشباب بالآ يصرح احدهم بعبارة استفزاز..و لقد حدثت حوادث عديدة و فقدت الأرواح لأن في ساعة الصفر صاح احد الغشماء بهذه العبارة..!!
    طبعا الناس الما عاشت ثقافات و تقاليد حروب قد لا تستوعب المعني بسهولة ، و هنا الهداي يستعجب و يستغرب و يستخف لأنه يريد أن يقول اقرار معين و هو قوله:

    الحــُريّن أبونا ،
    والعــوبين أبونا
    طبعا البعض يظن ان مفردة (العوبين) مضاد لمفردة الحرين و تعني العبيد و هو فهم مغلوط.. لأن المعني هو العائبون الذين يرتكبون العيوب (زنا ، سرقة ، جبن..الخ)..و عبارة (ابونا) تفيد أنهم خافوا و جبنوا من قتالنا ففروا..و الرجل البقاري حينما يقول عن رجل اخر (فلان أباني) أي خاف مني و هرب من قتالي..!!

    و الفكرة العامة ، هي ان الهداي يريد ان يوصل معنى معين (لاحظ السياق جو سلام و وحدة) ، ا ن اهله قد شبعوا من المعارك و القتال و النزاعات ، و سواءا كانوا منتصرين في كل الوقت أم لأ ، الإ انه يريد أن يوصل حقيقة أن الحروب امدها قد طال..و بالطبع في نص الكلام يوضح أن الحرب مرفوضة (هذا معنى بعيد للغاية و يحتاج دقة المتابعة لكل الكلام)..!!

    يتبع..
    كبر
                  

العنوان الكاتب Date
يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-28-14, 02:50 PM
  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-28-14, 02:52 PM
    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! وضاحة04-28-14, 04:15 PM
      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-28-14, 04:32 PM
        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! وضاحة04-28-14, 04:51 PM
          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-28-14, 07:05 PM
            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng04-28-14, 07:08 PM
              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-28-14, 07:25 PM
                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng04-28-14, 07:29 PM
                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Siddig Elghali04-28-14, 07:48 PM
                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 11:58 AM
  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! cantona_104-28-14, 08:08 PM
    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! عبدالعزيز حسين عبدالرحيم04-29-14, 04:49 AM
      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar04-29-14, 05:12 AM
        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الجنيد حمد04-29-14, 06:48 AM
          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد04-29-14, 11:14 AM
            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 10:23 PM
          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 10:29 PM
        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 12:19 PM
    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 12:03 PM
  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! يوسف محمود04-29-14, 12:16 PM
    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! عبدالكريم الاحمر04-29-14, 01:24 PM
      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! تبارك شيخ الدين جبريل04-29-14, 02:11 PM
        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Siddig Elghali04-29-14, 02:49 PM
      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 10:41 PM
    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 10:35 PM
      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 10:46 PM
        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-29-14, 11:26 PM
          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng04-30-14, 00:45 AM
            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري04-30-14, 00:50 AM
              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng04-30-14, 01:26 AM
                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar04-30-14, 05:52 AM
                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar04-30-14, 05:54 AM
                    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar04-30-14, 05:57 AM
                      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! A.Razek Althalib04-30-14, 07:46 AM
                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! عبدالكريم الاحمر04-30-14, 08:37 AM
                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! ibrahim fadlalla04-30-14, 10:19 AM
                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! علي محمد الفكي04-30-14, 11:51 AM
                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! علي محمد الفكي04-30-14, 11:53 AM
                              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الجنيد حمد04-30-14, 02:15 PM
                                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! عبدالعزيز حسين عبدالرحيم04-30-14, 03:11 PM
                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng04-30-14, 03:32 PM
                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! ادم الهلباوى04-30-14, 03:34 PM
                                    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! صديق عيسى صالح04-30-14, 05:54 PM
                                    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! صديق عيسى صالح04-30-14, 05:56 PM
                                      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar04-30-14, 07:23 PM
                                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar04-30-14, 07:27 PM
                                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar04-30-14, 07:32 PM
                                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد04-30-14, 09:51 PM
                                              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-01-14, 07:50 AM
                                                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-01-14, 07:52 AM
                                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-01-14, 08:19 AM
                                                    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! A.Razek Althalib05-01-14, 08:34 AM
                                                      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الجنيد حمد05-01-14, 09:26 AM
                                                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-01-14, 07:21 PM
                                                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-01-14, 07:22 PM
                                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! أبوبكر عباس05-01-14, 08:27 PM
                                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد05-02-14, 03:49 AM
                                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد05-02-14, 04:02 AM
                                              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد05-02-14, 04:17 AM
                                                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الجنيد حمد05-02-14, 05:44 AM
                                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Siddig Elghali05-02-14, 08:51 AM
                                                    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-02-14, 10:21 AM
                                                      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد05-02-14, 11:35 AM
                                                      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Siddig Elghali05-02-14, 02:56 PM
                                                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng05-02-14, 05:16 PM
                                                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري05-02-14, 05:42 PM
                                                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng05-02-14, 05:53 PM
                                                              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري05-02-14, 06:13 PM
                                                                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng05-02-14, 06:24 PM
                                                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الطاهر الطاهر05-02-14, 06:47 PM
                                                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري05-02-14, 07:48 PM
                                                                    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng05-02-14, 08:25 PM
                                                                      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الطاهر الطاهر05-02-14, 10:25 PM
                                                                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng05-02-14, 11:21 PM
                                                                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الطاهر الطاهر05-02-14, 11:51 PM
                                                                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! رحمه فضل المولى عجك05-02-14, 11:45 PM
                                                                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد05-03-14, 01:32 AM
                                                                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد05-03-14, 02:05 AM
                                                                              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد05-03-14, 02:25 AM
                                                                                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! بريمة محمد05-03-14, 03:21 AM
                                                                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-03-14, 04:15 AM
                                                                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-03-14, 04:19 AM
                                                                                    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-03-14, 04:21 AM
                                                                                      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-03-14, 04:23 AM
                                                                                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-03-14, 04:48 AM
                                                                                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-03-14, 04:49 AM
                                                                                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري05-03-14, 06:49 AM
                                                                                              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Deng05-03-14, 07:09 AM
                                                                                                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! رحمه فضل المولى عجك05-03-14, 08:34 PM
                                                                                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! munswor almophtah05-03-14, 11:50 AM
                                                                                              Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! رحمه فضل المولى عجك05-04-14, 08:30 PM
                                                                                                Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! رحمه فضل المولى عجك05-05-14, 12:32 PM
                                                                                                  Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! رحمه فضل المولى عجك05-05-14, 12:58 PM
                                                                                                    Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! رحمه فضل المولى عجك05-06-14, 11:59 PM
                                                                                                      Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! Kabar05-07-14, 08:32 AM
                                                                                                        Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! رحمه فضل المولى عجك05-07-14, 11:41 PM
                                                                                                          Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! عبدالكريم الاحمر05-08-14, 11:49 AM
                                                                                                            Re: يا ول ابا بريمه تعال شوف الشغل دا! الامين موسى البشاري05-08-14, 12:17 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de