|
|
 Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث (Re: عبيد الطيب)
|
من الأغنيات الشعبية
الخرزه والحريره
كتب: خالد الشيخ حاج محمود
لان التراث الشعبي الغنائي اعتمد على الشفاهية لذلك اكتسب صفة الديمومة وصار ملكاً مشاعاً للجميع ولكن الخطأ الذي يقع فيه أغلب الناس وخاصة المؤدين والمنتجين لذلك التراث يكمن في رؤيتهم بأن الاغنية التراثية تعني الاغنية المجهولة الهوية من ناحية تحديد مؤلفها سواء أن كان شاعراً أو شاعرة بالإضافة لعدم معرفة مكانها و زمانها وذلك رغماً عن أن البحوث في هذا الجانب قد أوضحت الكثير عن ماهية ذلك التراث والذي عبر للدواخل عن طريق الكلمة والآلة والإيقاع سيما وهو ثلاثة أنواع (مرئي ومسموع ومادي) ويرى الاستاذ الباحث موسى شيخ الربع بأن (التراث الغنائي ما واكب خمسة أجيال) بمعنى ما اكمل فترة قرن من الزمان ولذلك لم أجد تعريفاً اصدق واعمق للاغنية الشعبية من ذلك التشريح الذي خطه يراع عمنا المرحوم الشاعر قاسم عثمان بريمة شيخ شعراء كردفان والذي قال (بأن الاغنية الشعبية تتكون من بساطة الاشياء وعمقها فهي أمانٍ تتسرب في ايقاع الذات جراحاً تنزف حرماناً و حرمان يتدفق حباً وطهراً انها وهج الشمس على جباه الزارعين وهي تفرز مع عرق الرجال في حلبات النفير وتشخب مع الحليب من الضروع فهي على الجرتق خرزة وعلى تاج العريس ضريرة وودعة في جدائل بدوية نشقة وسرحة تردة ومرعى وسربة في ليلة مقمرة انها لوحة على جدار شبرية الوانها مشاعر تزركش القرمصيص ومزاجها زيق السرتي وعسل العقيق ودخان الفريك واجراس الكناتل وسيف الفزعة ومشوار على ظهر هجين ايقاعاتها تطلع ورجاء ومقاطعها صبر وطيبة حتى إذا ما لعلع البرق وزمزم الرعد وتلون الافق بلون الهرع وشعت على البعد خيوط الشخاتير وتفاعل الجمع في رحم الابداع فسوف تكون هناك قد ولدت فتاة حلوة تدعى الاغنية الشعبية). ولما كانت كردفان مستودعاً لثقافة كبيرة وعريضة وفقاً لتراث أهل الحضر والبادية لذلك اصبح يشار إليها ببنان الابداع، حيث عرف الناس فيها الغناء بالآلة الشعبية التي تتوافق مع الايقاعات الشعبية الموجودة بها والوافدة إليها كإيقاع النقرزان مثلاً، والذي من غنائه المشهور:
سمح الجبنة في قومي وحلوة الجلسة مع تومي
يا عيني خلاص نومي
سمحة جبينة الهم حلوة وليها طعـــم
رب العباد يعلم البشربها مفروج هــم
أبو جقرة يالهواري نحكيلك بــي أدواري
من جبينةً فيها وداري بقيت زول هوى وطمباري
وعلى ايقاع الدلوكة التي اخذت قوتها تماماً في كردفان عندما اصبحت على انواع متعددة منها (أم كوع) والتي تضرب بالكف والكوع لاستخراج نغمة خاصة وان ايقاع الكوع يخرج ايقاع مقفول يسمى مخنوق مثلما تقول الاغنية الشعبية:
غني وشكريهو الليلة يا سلكوكه وجري النمّ عليهو وخنقي الدلوكة
ولكن السيرة ايقاعها فاتح لان الدلوكة فيها تحمل على الكتف وتكون سيارة ، والايقاع في السيرة يكون على ايقاع المناطق حيث يوجد الدليب بالشمالية والكنكنه في دارفور والمخبوط والمخنوق في كردفان بحساب أن المخنوق يعني ايقاع الدلوكة الجالسة، كما توجد في دارفور الدينارية والتي تضرب على ايقاع (الفرنقبية) وهو ايقاع (مقطوع) وقد اختلطت الدلوكة في كردفان بمشية الجمل باعتبارها ستة عشر مشية، فيها التقيل والذي خرج منه ايقاع الرجز ونص نص خرج منها ايقاع الخبب وسريع خرجت منه الكربته، وايقاع يسمى واحد ونص خرج منه الاسترباع، كما هنالك ايقاعات اخرى منها الطويل والقصير والمتوسط علماً بأن الدلوكة تصنع من جلد الغنم في كردفان وفي الجزسرة تعمل من جلد الضأن ويتم ضرب الدُمْ الذي يوجد وسط الدلوكة على ضربات محددة ففي حالة ضربه ثلاث مرات يسمى متلوت وإن ضُرب مرتين يسمى متجاوز وفي حالة الضربة الواحدة يسمى مفرداً أو منقوراً.
وتتناول الدلوكة اغراض عديدة كالعاطفة والحماسة والمناحة والغي، بمعني (غناء العشاق) ووصف الطبيعة والبيئة وتطور الحياة، ومثالاً لتناولها اغنيات الحماسة نذكر الاغنية الرائعة التي تغنت بها المطربة المرحومة عائشة كرن:
الكوراك يوم ضرب حسب البروق بنشاف الخيل روقنو وشجعوا الخواف
ما لقط قرض ما تكّ بي محجان ما نزل الجروف وما لقط الاقطان
شدو لو الهميم البي اللجام دلهان شايلين ابو حقيقة اللي الفقر قرمان
(ابو حقيقة هو السيف)، أما غناء العاطفة فهو كثير ومنه مثلاً الاغنية المشهورة:
الليلة ضوى لي ويا العريس مبروك عليك نور السعادة
العريس ممنون غلبو الصبر صاحي وغلبو النوم
ولأن السَيّرةَ من طقوس الزواج الاساسية لاسيما وان فيها عادات وعوائد موروثة حيث تتحرك دائماً عند العصر وتكون مصحوبة بإيقاع الدلوكة ويكون العريس على ظهر حصان محفل وتحفيل الحصان فيه (التاج والرتاج) وهما مثل (العقال) اما المِحي فهو لوحة من الودع و السكسك توضع في وجه الحصان كما يوجد اللباب في رباط العنق من القماش المذهب اللامع والدرع الذي ينزل من أعلى صدر الحصان حتى ركبتيه ويربط على السرج وتوجد السجادة من الفرش العجمي وفروة المهيرة ويركب العريس على الحصان وهو يرتدي جلابية من الساكوبيس وينتعل مركوب فاشري أحمر كلودو والطاقية من الحرير ويكون متلفح بالسرتي وفي يده اليمنى سوط من العنج وفي اليسرى فرع من جريد النخل بقصد التفاءل كما يتقلد السيف بجفيره ومعه اربعة وزراء هم (وزير ملازم ومالي يسمى الخزين ووزير السيرة الذي تكون مهمته تجهيز الخيول ووزير الكفاية أي الطعام)، كما يقود الحصان أخوال العريس، لذلك تعتبر السَيّرةَ من طقوس الزواج الرائدة لما فيها من عظمة خاصة وهي مصحوبة بالغناء الجميل الذي يطرب الوجدان. ولما كانت كردفان قبلة للموظفين من شتى بقاع السودان وخاصة المعلمين والذين تسابقوا للعمل بها لا سيما بعد مجئ بعد الاستاذ المعلم والكاتب حسن نجيلة والذى حل ببادية كردفان عام 1931م للعمل معلماً بمدرسة حمرة الشيخ المتنقلة و ألف فيها كتابه المشهور (ذكرياتي في البادية)، لذلك شمروا عن سواعدهم ووفدوا لكردفان وخاصة معلمي المدارس الاولية، حيث خلف الاستاذ حسن نجيلة مجموعة من المعلمين المقتدرين منهم على سبيل المثال شيخ هاشم الحاج اسماعيل من الشمالية والفكي عبد الله الساعور وذلك في مدرسة حمرة الشيخ المتنقلة، مما فتح الطريق لتعليم الرحل وجاء معلمون كثر منهم الاساتذة مكي الاعيسر وكرار ابراهيم فرح وميرغني عبد الرحمن يس والذين كانوا أيضاً كتاب مراسلين لبعض الصحف منها جريدة كردفان التي أسسها المرحوم الفاتح النور وصحيفة الصراحة التي كتب فيها المرحوم ميرغني عبد الرحمن بأسماء حركية مثل (حتيكابي) و (الأغبش الصغير) كما اهتموا بالتراث الشعبي الموجود بتلك المناطق وعندما تم نقل الاستاذ كرار ابراهيم فرح في نهاية الستينات من القرن الماضي الى مناطق الاندرابة والحبيسة والربدة في ريفي حمرة الشيخ معلماً ومديراً لمدارس الرحل بتلك المناطق كان معه الاستاذ ابراهيم احمد ابو علامة وهو ابن اخ التاجر بسوق الابيض اسماعيل ابو علامة وهم اصلاً من منطقة المسلمية ريفي الحصاحيصا ولما كان ابراهيم ابو علامة شاعراً فذاً وشاباً في مقتبل العمر ومزهواً بمهنته كمعلم حينما كان للمعلم صيت و صدى كبير في المدن والبوادي حتى اصبحت سيرته على كل لسان وخاصة عند الحكامات و اللائي تغنن بسيرته تلك كمثل الاغنية الجميلة:
يا ماشي لي باريس جيب لي معاك عريس **شرطاً يكون لبيس من هيئة التدريس
سايق العظمة سافر خلاني
وعندما تم نقل الاستاذ ابراهيم ابو علامة لمدرسة كجمر الاولية بمنطقة دار الريح في السبعينات من القرن الماضي ذهب برضاء وطيب خاطر ولأنه كان شاعراً هفهافاً يبحث عن تحقيق هدفه لاكمال نصف دينه لذلك حلم بتحقق ذلك الهدف كما حلم من قبله الشاعر محمد ود الرضي والذي ألف قصيدته الرائعة ( شفت في الأحلام)، ولكن الشاعر مصطفى بطران ايقظه برائعته (اطرد الاحلام يا جميل واصحى) فيما لم يجد الشاعر ابو علامة سوى السهد وربما السهر والحمى لذلك نفس عن نفسه بقصيدته الرائعة (الخرزه والحريره) والتي لحنها الشاعر الكردفاني ادريس محمد ادريس المشهور بـ(التني) اصوله من الاشراف ويقيم اهله بقرية شقيلة التي تقع بالقرب من العيارة في الطريق المؤدي الى النهود وقد لقب بالتني تيمناً بالضابط الاداري الانيق أمين التني وخلال اسبوع كانت القصيدة جاهزة للغناء من خلال مسرح فرقة فنون كردفان بواسطة الثلاثي الكردفاني المطربات (عجوبة وأمال ومنال) واللائي حينما هاجرن للعاصمة قابلهن الاستاذ الفنان سيف الجامعة والذي اعجب بتلك الاغنية وحضر للابيض والتقى بملحنها الشاعر التني والذي كان له مطلق التصرف من شاعرها وحينذاك اهدى الشاعر الكردفاني عباس ابراهيم سرور اغنيته (بنريدك ولا غالي علينا) للاستاذ سيف الجامعة وبعد موافقة الشاعر التني للاستاذ سيف الجامعة بأداء اغنية (الخرزه والحريره) وقد أداءها على ايقاع المردوم الخفيف (مثلما كانت نؤدى من الثلاثي الكردفاني) ومن مفردات تلك الاغنية التي صدح بها الفنان سيف الجامعة:
ليلة ليلة ليلة يمة دايرة السيرة
الحنة والضريره الخرزه والحريره
في الفريق براي مافي زول معاي
بحكي في هواي لي ابو وجيهاً آية
الخدود مراية إن شاء الله اجيكم يمة
معاه يتم مناي
أنا حلمت يمة بالفرح واللمة
والجديد التمَ إن شاء الله اجيكم يمة
بالسرور اتهنأ
أنا من بعيد بعاين أشوف حبيبي باين
إن شاء الله اجيكم يمة معاه يتم هناي
يمة عيشتي مرة خالية من مسرة
زولي البريدو بره شل نوم عيني قرة
إن شاء الله اجيكم يمة أسد المال بي تمرة
وفي العام الماضي توفي الشاعر ابراهيم احمد ابو علامة بمنطقة المسلمية كما غادر شقيقه اسماعيل ابو علامة وأقام بالعاصمة ولكنهما تركا سيرة طيبة وسط الاهل والاحباب وخاصة المعلم الشاعر ابراهيم ابو علامة والذي يلهج لسان اهل دار الريح بذكره دوماً خاصة بعدما عطر سماء تلك الفيافي والربوع بجميل الانغام والالحان.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-07-12, 04:08 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-07-12, 04:15 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-07-12, 04:45 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | رؤوف جميل | 11-07-12, 05:56 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-07-12, 05:58 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-07-12, 06:22 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | سلمى الشيخ سلامة | 11-07-12, 06:55 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-07-12, 08:01 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبدالمجيد المقابل | 11-07-12, 08:20 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-07-12, 09:48 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الطيب شيقوق | 11-07-12, 09:58 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | رؤوف جميل | 11-07-12, 10:23 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-08-12, 04:20 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الطيب شيقوق | 11-08-12, 06:42 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 06:46 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 06:57 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 07:23 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-08-12, 07:33 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-08-12, 07:51 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 09:56 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-08-12, 11:23 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 02:07 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 03:43 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 04:42 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 06:36 PM |
 Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الصادق محمد احمد | 11-08-12, 06:41 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Osman Musa | 11-08-12, 06:51 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-08-12, 09:32 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-09-12, 07:40 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-09-12, 10:19 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-09-12, 02:19 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-09-12, 03:16 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | وضاحة | 11-09-12, 04:54 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-09-12, 07:52 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الطيب شيقوق | 11-09-12, 08:12 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-09-12, 09:21 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-10-12, 05:59 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-10-12, 11:36 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-10-12, 03:04 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الطيب شيقوق | 11-10-12, 03:43 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-10-12, 04:54 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | أحمد التجاني ماهل | 11-10-12, 07:03 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-10-12, 07:40 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-10-12, 08:25 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | أحمد التجاني ماهل | 11-10-12, 08:54 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الطيب شيقوق | 11-10-12, 09:02 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-11-12, 04:34 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-11-12, 07:37 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-11-12, 11:40 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-11-12, 01:40 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | حامد الغبشاوي | 11-11-12, 01:31 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | انس العاقب | 11-24-12, 10:15 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبدالله الشقليني | 11-14-12, 06:58 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبدالله الشقليني | 11-12-12, 02:10 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبدالله الشقليني | 11-12-12, 10:37 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | حامد الغبشاوي | 11-11-12, 01:27 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | حامد الغبشاوي | 11-11-12, 01:29 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-11-12, 02:32 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-11-12, 09:01 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-12-12, 03:07 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الطيب شيقوق | 11-12-12, 06:36 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-12-12, 01:13 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-12-12, 01:32 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-12-12, 04:41 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-12-12, 08:03 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | حاتم محمود الجاك | 11-13-12, 09:14 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الطيب شيقوق | 11-13-12, 10:16 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-13-12, 10:57 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-13-12, 11:20 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الأمين عبد الرحمن عيسى | 11-13-12, 11:36 AM |
 Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبدالله الشقليني | 11-13-12, 12:47 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-13-12, 03:04 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-13-12, 03:55 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-13-12, 05:51 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | بجاوى | 11-14-12, 03:04 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | صديق الموج | 11-14-12, 06:27 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-14-12, 11:32 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | othman mohmmadien | 11-14-12, 12:04 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-14-12, 02:20 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-14-12, 03:42 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | nazar hussien | 11-14-12, 04:16 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عمر علي حسن | 11-14-12, 04:42 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-14-12, 06:13 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-14-12, 08:25 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Imad Khalifa | 11-14-12, 09:07 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | الطيب شيقوق | 11-15-12, 07:36 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-15-12, 07:41 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-15-12, 08:04 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | محمد فضل الله المكى | 11-15-12, 09:12 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | عبيد الطيب | 11-15-12, 10:39 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-15-12, 11:38 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-15-12, 02:27 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-15-12, 07:46 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-15-12, 08:21 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-16-12, 05:15 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-16-12, 07:13 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | صديق الموج | 11-16-12, 08:20 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-16-12, 09:55 AM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | بجاوى | 11-16-12, 12:56 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-16-12, 07:51 PM |
| Re: الأستاذ خالد الشيخ حاج محمود والتوثيق لأغاني التراث | Ahmed al Qurashi | 11-17-12, 03:12 AM |
|
| |
Ahmed al Qurashi
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست