|
|
 Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم (Re: بكري الصايغ)
|
السودان 1847م/1952م .. والرحالة الإلماني بريم (3-4)
***************************************************
التاريخ: الأربعاء 29 سبتمبر 2010م، 21 شوال 1431هـ-
جميع الحقوق محفوظة لصحيفة الرأي العام © 2009
ترجمة عن الألمانية النور عثمان أبكر-
-------------------------------------------------
***- هذا الكتاب الصادر عن دار نشر «مدارك» بالخرطوم، هو من أدب الرحلات كتبه «الألماني بريم» وهو كتابة تتمتع بالدقة والملاحظة التي كان يستجيب لها مزاج القرن التاسع عشر.
***- ولئن كانت الخرطوم والسودان في بداية القرن الماضي قد شهدت عدداً كبيراً من الزوار الأوروبيين، فإن فترة ما قبل الفتح التركي لم تعرف سوى عدداً ضئيلاً من الرحالة. وهناك بعض الألمان الذين أتاحت لهم فترات عملهم في الإدارة التركية في السودان فرصة المعايشة والتمرس بحياة السودان وبلاده. هذه الفقرة جزء من تقديم المترجم، وقد اخترنا هذا الفصل المعنون بـ «في بلاد السودان» على ان يتبعه في العدد القادم «الخرطوم وسكانها». ..... رحلة إلى كردفان «الحلقة الأولى» في الخامس والعشرين من فبراير 1848م انطلقت الذهبية التي تقلنا والسيد جون باتريك من الخرطوم في طريقها إلى قرية طرة على النيل الأبيض.
***- وقد استخدمت المجاديف حتى عبرت السفينة النيل الازرق عند رأس الخرطوم ودخلت مجرى النيل الأبيض، حيث فتحت اشرعتها لريح شمالية نشطة كانت تدفع بامواج النيل الابيض أمامها، وقد سررنا بسرعة الرحلة، وكنا مأخوذين تماماً بالطبيعة الخلوية التي كانت غريبة ومجهولة تماماً بالنسبة لنا. وكان اليوم جمعة، وقد حذرنا كونتاريني متمثلاً بالمقولة الايطالية: ان المرء لا يتزوج ولا يبدأ سفراً يوم الجمعة او الثلاثاء. والبحارة يتطيرون من يوم الجمعة، فلا تخرج فيه سفينة ايطالية إلى البحر، أو تقف عروس امام المذبح للزواج، ولا يبدأ فيه أحد رحلة. والحق مع البحارة.
***- ان يوم الجمعة ليس باليوم السعيد لبدء رحلة. كنا مبحرين والريح مواتية. وفي صباح اليوم التالي وجدنا أنفسنا حيث النهر قد اتسع لأكثر من ثلاثة آلاف خطوة عرضاً. وحيث تبرز الجزر الرملية والضفاف الطينية كلما قل عمقه.
***- كانت هناك اعداد لا تحصى من انواع الطيور المختلفة رأينا بينها الآلاف من الأوز النيلي والرهو والسمبر والكركي والغرانيق وطيور الشاطئ والماء.
***- وكانت غابات أشجار السنط تمتد على مدى البصر على الضفتين والتي تشبه الغابات الاستوائية. وكان الجزء الأكبر منها في الماء الذي يبلغ عمقه عشرة أقدام.
***- وحيث تبعد هذه الغابات عن الشاطئ يمكن للناظر أن يبصر ارضاً منبسطة ذات تلال جرداء هنا وهناك. وكانت القرى تخفيها الغابات، لكن القطعان الكثيرة تدل على وجودها، إذ كانت هناك ثروة حيوانية وفيرة من الضأن والابقار والجمال ترعى العشب القصير على الشاطئ الطيني، او تقطف من أغصان الاشجار غنية الاوراق. ورأينا على الشاطئ اخاديد عميقة شقتها افراس النهر- القرنتي- في الطين عند خروجها للرعي ليلاً بعيداً عن النهر.
***- وهناك اعداداً كبيرة منها هنا تخرج من النهر فتلحق اضرار بحقول الذرة. وحيثما وجدت كان مرافقها الدائم التمساح هناك. وقد رأينا التماسيح متمددة كجذوع الاشجار في صفوف طويلة علي الشاطئ الرملي، لكنها كانت تنسحب إلى الماء كلما احست بدنو المركب. وكانت تحيا على ضفتي النهر قبيلة من القبائل شبه الرحل، مستقرة وان كانت تمارس نفس الحياة البدوية، هي قبيلة الحسانية. وثروتهم الوحيدة هي قطعان الماشية، ويقومون بالزراعة، غير ان قوام حياتهم هو تربية الحيوان.
***- وكان النيل الابيض يبدو أكثر عرضاً كلما اقتربنا من قرية «أليس»، وهي آخر نقطة تحت الحكم التركي، وربما بلغ عرضه أيام ارتفاع منسوبه لقمته قرابة الميل الالماني اتساعاً عند قرية بويضة. وتصبح الغابات كثيفة، وبها نباتات متسلقة ذات جذوع غليظة سمكها ست بوصات، وفي داخل هذه الاجام حياة استوائية مثل تلك التي بالبرازيل، من قرود ذات اذناب طويلة تأتي في اعداد كبيرة للشرب من النهر، والببغاوات التي تنتقل من شجرة لأخرى. وفي كل خطوة يرى الصياد اشياء جديدة.
***- هنا يحلو الصيد وينجح.. نزلنا في الثامن والعشرين من فبراير 1848م بجهة قرية طرة الواقعة على مسافة ميل ونصف الميل الالماني من الشاطئ، وبقينا بها حتى تصلنا حيوانات الركوب المطلوبة. ان العالم والباحث الطبيعي لا يشكو فراغاً او سأما عندما يجد نفسه في جزء غريب من الكرة الأرضية. وبينما كان السيد جون باتريك يتلهف لمتابعة السفر، وجدنا نحن في الغابة كل جديد، وتمنينا ان نبقى أياماً أخرى. ولكن لأسفي اصبت بالحمى التي وضعت نهاية لبهجتي بالصيد في الايام التاليات.
***- وقد عدت بعد جولة صيد محموماً، احس بصقيع ذلك المرض المؤلم. وقد فتح البارون وريد وحجمني، وكان ذلك علي نصيحة طبيب ايطالي، ولكن دون جدوى. كانت الجمال المحملة قد وصلت، فحملت عليها و انا في قمة الحمى إلى طرة، وكنت اوهن من ان استطيع الجلوس قائماً، فحاولت نوعاً من نصف الجلوس والرقاد فوق احد الصناديق، واحكمت الامساك به، وعانيت الكثير، وكانت كل حركة للجمل عذاباً لي. سبب لي تأرجح حركته غثياناً، وشل جهدي للبقاء دون السقوط كل قوتي الواهنة. وبعد ركوب دام ثلاث ساعات كنت فيها المصلوب بلغنا القرية، وخارت قواي تماماً وتمددت كالميت في اول قطية بها.
***- ولكي لا اضجر القارئ اختصر الحديث عن مجموعة الأمراض التي اخذت تعذبنا حتى الآن، والتي تبدأ بهلوسة، واقول اثناء الشهور الاربعة التي قضيناها في كردفان لم نستطع التخلص من الحمى باشكالها وانواعها المختلفة. وقد قضينا اكثر من ثلاثين يوماً في آلام فظيعة، وكانت مشاقنا ومعاناتنا ثلاثة اضعاف ما يلاقيه المسافر في ارض الاعشاب عادة. في التاسع من مارس فارقنا طرة مع قافلة السيد باتريك متوجهين إلى أول قرى كردفان. وقد امتطينا الهجن بقلوب مثقلة. وكان البارون لا يزال تحت وطأة المرض ولم اكن قد شفيت من اسقامي.
***- وبعد ركوب دام اربع ساعات رأينا رؤوس القطاطي بحلة العجيد تبرز من بين الحشائش. وما ان انخنا في القرية حتى اتان عدد من الصبايا مرحبات، يغنين في جوقة ويرقصن. و لكننا كنا جوعى، متعبين، لا هم لنا سوى الراحة والطعام.
***- فاعطيناهن بقشيشاً فرحن به، وطلبنا فرخة. لكن الشيخ هز رأسه مستغرباً، وقال: «انتو ماشين الابيض زي ما سمعت وعاوزين تشتروا فرخة هنا؟ أنا عندي واحدة، لكنها كبيرة وقبيحة». فقلنا له: «لا يهم. جيبا لينا» فعاد يصحب جارية! وكان قوله عين الحقيقة في وصفها. ضحكنا وقلنا له اننا لا نريد تلك الخادم لأننا نريد فرخة نأكلها. فمضى الشيخ عنا محنقا. فتابعناه بابصارنا مندهشين.
***- وقد فك لنا ادريس هذا اللغز حين اخبرنا ان الكردفانيين يسمون الجارية الصغيرة فرخة، والدجاجة «فروجة»، ثم لحق بالرجل الذي عصفت به الشكوك، وطلب منه ما أردنا، فجاءنا بعدد أكثر من حاجتنا من الفراخ. تابعنا سيرنا في اليوم التالي وبعد ساعات اخترقنا فيها غابات السنط، دخلنا الخلاء ثم عسكرنا في المغرب لنجهز قوة، ثم سرنا ليلاً.
***- وقد طاردت جمالنا اعداداً كبيرة من دجاج الوادي التي كانت تتفرق في كل اتجاه وتصيح عاليا. لقد كانت الأولى من نوعها التي رأيناها طليقة في العراء. لكننا لم نستطع ان نصيد منها شيئاً. وبعد عشر ساعات عسكرنا في موضع رملي خال من الاعشاب في وسط الخلاء. وكانت نيران الحرائق تمتد اميالاً في الجنوب. إذ يتم حرق الاعشاب لتجهيز الارض لنمو حشائش المراعي التي تنبت بسرعة بعد هطول الأمطار. في 11 مارس 1848تعثر سفرنا لان البارون عاودته نوبة من الحمى شديدة./ وكان بحاجة إلى الراحة. وكان طريقنا أكثر انتظاماً منه بالأمس.
***- منظر الخلاء كما هو في كل مكان. ولم نر من الحيوان سوى الغزلان. من قرية العجيد رافقتنا قافلة من الحجيج التكرور العائدين من مكة. وكانت بينهم فتاة في الخامسة عشرة من عمرها، اعجبنا بها لجمالها وقوة احتمالها. والتكرور يحجون في معظم الاحيان مشياً على الأقدام، يسألون الناس، حتى يكملوا رحلتهم إلى الحج من قلب افريقيا إلى آسيا البعيدة. وترى التكروري حاملاً لوحاً من الخشب يكتب عليه آيات من القرءان الكريم ويقف أمام قطاطي او دانقات أو خيام العرب والبدو والنوبة، وينتظر في صمت حتى يمنح حفنة من الذرة أو كسرات من الطعام. ومعرفته باللغة العربية لا تتعدي ما يفي بمتطلبات العبادة وفهم آيات من القرءان.
***- وربما استغرقت رحلته إلى الحج أعواماً، فهو يخترق الصحراء المحرقة والخلاء الجاف، ويسير بجانب ألد اعدائه في سلام مسافة تربو على الثلاثمائة ميل ألماني. والتكروري هو كل حاج أسود قادم من اعماق افريقيا، من تمبكتو ودارفور وبرنو وباقرمي.. إلخ. وهؤلاء الحجيج زنوج ينتمون إلى مختلف القبائل. ولا يرى الكثير منهم في السودان لأن الناس يشكون دون أساس في رأيي انهم يسرقون الاطفال لبيعهم رقيقاً، اما سرقتهم للمواد الغذائية، فهذا أمر ثابت.
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم!!! | بكري الصايغ | 04-30-10, 00:00 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 04-30-10, 00:33 AM |
 Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 04-30-10, 03:10 PM |
 Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 04-30-10, 07:33 PM |
 Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 04-30-10, 11:32 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-01-10, 02:54 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-01-10, 06:53 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-02-10, 00:47 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-02-10, 05:21 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-02-10, 08:49 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-03-10, 00:58 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-03-10, 04:59 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-04-10, 00:17 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-04-10, 08:06 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-04-10, 09:33 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-04-10, 11:47 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-05-10, 00:09 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-05-10, 02:26 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-05-10, 01:40 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-05-10, 03:46 PM |
 Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-05-10, 06:33 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-05-10, 07:46 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-05-10, 07:59 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-05-10, 11:33 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-06-10, 00:55 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-06-10, 07:52 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-06-10, 09:37 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-06-10, 09:47 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-07-10, 00:47 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-07-10, 01:47 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-07-10, 03:26 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-07-10, 06:44 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-07-10, 11:07 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-08-10, 02:33 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-08-10, 10:52 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-09-10, 01:56 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-09-10, 05:17 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-09-10, 11:42 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-09-10, 11:56 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-10-10, 01:35 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-11-10, 00:39 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-11-10, 10:49 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-11-10, 11:02 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-11-10, 11:56 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-12-10, 10:57 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-13-10, 01:58 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | الطيب عبد الرحيم خلف الله | 05-13-10, 07:09 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-14-10, 01:01 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-15-10, 02:09 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-15-10, 07:09 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-16-10, 00:02 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-16-10, 00:21 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-16-10, 08:39 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-16-10, 08:50 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-16-10, 08:59 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-16-10, 10:05 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-17-10, 00:21 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-17-10, 00:47 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-18-10, 00:11 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-18-10, 04:30 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-18-10, 09:19 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | Hadia Mohamed | 05-18-10, 10:25 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-19-10, 00:05 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-19-10, 00:21 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-19-10, 07:30 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-19-10, 08:14 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-19-10, 09:51 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-20-10, 06:03 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-21-10, 01:28 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-22-10, 00:54 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-22-10, 01:42 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-22-10, 04:04 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-24-10, 04:05 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-24-10, 04:24 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | احمد محمد بشير | 05-24-10, 04:40 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-24-10, 05:11 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | احمد محمد بشير | 05-24-10, 05:32 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-24-10, 10:08 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-25-10, 01:56 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-25-10, 02:07 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-25-10, 03:02 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-26-10, 01:56 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-26-10, 10:41 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-26-10, 10:48 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-28-10, 02:04 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-30-10, 01:48 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 05-30-10, 09:53 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-01-10, 02:34 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-02-10, 01:40 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-02-10, 06:57 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-02-10, 07:41 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-03-10, 00:34 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-03-10, 09:27 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-04-10, 03:20 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-05-10, 00:57 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-05-10, 02:26 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-06-10, 00:31 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-06-10, 01:07 AM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | عبد اللطيف عبد الحفيظ حمد | 06-06-10, 12:17 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 06-06-10, 07:58 PM |
| Re: غرائب وعجائب اسـماء المناطق والقطع السكنية بالعاصمة المثلثة: فيفي عبدة، وشعبولا،ونانسي عجرم | بكري الصايغ | 07-11-10, 01:30 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست