|
Re: أغنية البحار (Re: Nagat Mohamed Ali)
|
فاضلابي وضيوفه، لأنني لا زلت تحت سطوة الشعر الرامبوي، اخترت وترجمت لكم قصيدته "إبحار"، التي يعقد فيها رامبو مقارنة بين آلتين قد لا يخطر ببال أحد أن يقارن بينهما: سفينة تمخر عباب البحر، ومحراث يشق تعرجات الأرض.
إبحار
مركبات التبر والفضة سفنٌ صدرها من حديد وفضة تمخر عباب البحر تنتزع جذور الشوك. تعرجات الأرض الخراب، وأخاديد البحر لحظة انحسار المياه تسري في نواحي الشرق نحو ربى الغابات نحو خشب أرصفة المرافئ تعصف بزواياها تياراتُ الضوء الجارفة أرثر رامبو
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-02-04, 02:09 PM |
Re: أغنية البحار | عبدالماجد فرح يوسف | 11-02-04, 02:36 PM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-02-04, 03:18 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-02-04, 05:17 PM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-02-04, 05:24 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-02-04, 05:21 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-02-04, 05:26 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-02-04, 05:34 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-02-04, 05:50 PM |
Re: أغنية البحار | محمد سر الختم | 11-03-04, 01:00 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 04:01 AM |
Re: أغنية البحار | samo | 11-03-04, 02:30 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 04:03 AM |
Re: أغنية البحار | Khalid Eltayeb | 11-03-04, 04:08 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 04:10 AM |
Re: أغنية البحار | samo | 11-03-04, 04:14 AM |
Re: أغنية البحار | Ibrahim Algrefwi | 11-03-04, 04:15 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 04:19 AM |
Re: أغنية البحار | Ibrahim Algrefwi | 11-03-04, 04:31 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 07:10 AM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-03-04, 07:49 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 09:12 AM |
Re: أغنية البحار | samo | 11-03-04, 10:48 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 11:26 AM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-03-04, 12:36 PM |
Re: أغنية البحار | Ishraga Mustafa | 11-03-04, 12:40 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 01:06 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 01:07 PM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-03-04, 01:18 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 01:24 PM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-03-04, 01:42 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-03-04, 02:06 PM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-03-04, 03:51 PM |
Re: أغنية البحار | Nada Amin | 11-03-04, 07:21 PM |
Re: أغنية البحار | أسامة معاوية الطيب | 11-04-04, 01:37 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:44 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:40 AM |
Re: أغنية البحار | alfatih | 11-04-04, 01:50 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:48 AM |
Re: أغنية البحار | محمد سر الختم | 11-04-04, 02:50 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:50 AM |
Re: أغنية البحار | على بطه | 11-04-04, 06:28 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:52 AM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-04-04, 06:46 AM |
Re: أغنية البحار | Ishraga Mustafa | 11-04-04, 06:59 AM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-04-04, 08:52 AM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-04-04, 09:19 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:56 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:55 AM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-04-04, 09:09 AM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-04-04, 09:10 AM |
Re: أغنية البحار | Ishraga Mustafa | 11-04-04, 09:43 AM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-06-04, 09:59 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:54 AM |
Re: أغنية البحار | إيمان أحمد | 11-04-04, 10:10 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 10:57 AM |
Re: أغنية البحار | ibrahim sidahmed | 11-04-04, 10:31 AM |
Re: أغنية البحار | محمد سر الختم | 11-04-04, 11:45 PM |
Re: أغنية البحار | AlRa7mabi | 11-05-04, 03:17 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 11:03 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-05-04, 11:01 AM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-05-04, 11:00 PM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-05-04, 11:04 PM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-06-04, 00:07 AM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-06-04, 00:13 AM |
Re: أغنية البحار | محمد سر الختم | 11-06-04, 00:48 AM |
Re: أغنية البحار | Nagat Mohamed Ali | 11-06-04, 01:11 AM |
Re: أغنية البحار | شبشة | 11-06-04, 10:54 PM |
Re: أغنية البحار | Khalid Eltayeb | 11-07-04, 01:39 AM |
Re: أغنية البحار | Ibrahim Algrefwi | 11-07-04, 02:05 AM |
Re: أغنية البحار | Tumadir | 11-07-04, 05:24 AM |
Re: أغنية البحار | Dia eldin khalil | 11-07-04, 05:36 AM |
Re: أغنية البحار | طلال عفيفي | 11-07-04, 05:00 PM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 11-10-04, 12:25 PM |
Re: أغنية البحار | Ibrahim Algrefwi | 12-22-04, 00:50 AM |
Re: أغنية البحار | mohammed alfadla | 12-22-04, 02:44 PM |
|
|
|