الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(انداندي)

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 03-29-2024, 07:59 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مكتبة عبد العزيز خيري شلال(DKEEN)
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
09-20-2011, 10:57 AM

DKEEN
<aDKEEN
تاريخ التسجيل: 11-30-2002
مجموع المشاركات: 6772

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان (Re: DKEEN)

    في الجدول اعلاه وردت اشارات مرجعية بارقام محددة تشير الى ان ثمة شروحات للكاتب في الحاشية: وادناه شروحات الحاشية حسب الارقام الموضحة في الجدول:
    (6) كلمة فى الغالب هنا اراها مناسبة، لأن هناك بعض جيل الآباء الذين ما زالوا ينقلون اللغة لأبنائهم ولو أنهم قليلين جدا.
    وعلي العموم يري الكاتب أن نقل أنداندى للأبناء، توقف فى أغلب مناطق دنقلا وأنه فى لحظاته الأخيرة فى مناطق قليلة
    ولايوجد نقل لأنداندى للأبناء فى مناطق الشتات.

    (7) من البديهى القول، أن المجموعة اللغوية كلما كبرعددها، كلما كان وقت بقاء لغتها أطول.

    (8) يفترض الكاتب أن الغالبية فى البلد تتحدث أنداندى وبالتالي تكون الدرجة"المرتبة الثالثة" ومن ثم يكون مقدارالتهديد
    "بالتاكيد مهددة" فيما لو تم أخذ مجموع الدناقلة فى كل الشتات، داخل وخارج السودان، سنجد أن الأقلية تتحدث أنداندى
    وبالتالي تكون الدرجة "المرتبة الثانية" ومن ثم يكون مقدار التهديد "مهددة بشدة".

    (9) بل فقدت مجالات لم يكن فيها إستخدام للعربي. فقدان اللغة لأي من مجالاتها وعدم دخولها لمجالات مستحدثة، لا يحدث
    لعجز فى اللغة، وإنما يحدث ذلك كجزء من عملية تحول لغة المتحدثين بها وسوف نبين ذلك ببعض الأمثلة فى فقرة قادمة.

    (10) صحيح أن هناك محاولات جارية لتأسيس نظام كتابي ولكن كلها ما زالت فى مراحل تجريبية يقوم بها عدد محدود من
    الناشطين والدارسين وما لم يتم طرح ذلك للمجتمع الواسع فى أرض اللغة لن نستطيع الحديث عن نظام كتابى معروف.

    (11) يري الكاتب أن الدولة السودانية منذ تأسيسها لم يكن لها أى سياسة معروفة تجاه اللغات الوطنية. وعدم وجود مثل تلك
    السياسة وعدم وجود الحماية، فى نهاية المطاف، تصب فى إتجاه تشجيع استيعاب اللغات غيرالمهيمنة بواسطة اللغة المهيمنة، فى حالتنا اللغة العربية. حدث هذا فى ظل كل الحكومات، مدنية منتخبة أوعسكرية حاكمة بالقوة. هذا بالإضافة لسياسة التهجير بدعاوى التنمية أوأى دعاوى أخرى. والتهجير ليس حربا علي اللغة فحسب، بل إقتلاع لتاريخ وثقافة تلك اللغة من جذورها، كما حدث فى حلفا. والآن جميع النوبيين، بلغتاهم وتراثهم وثقافتهم، مهددون بإقامة السدود علي ارضهم. هذا فضلاَ عن أن العروبيين السودانيين والذين جزء منهم، للمفارقة، منتسب للمجموعات اللغوية غيرالعربية، يعتقدون أن العناية باللغات الوطنية سيكون علي حساب اللغة العربية. وهذا فهم مغلوط لا يبدوأنه يفهم مسالة التعدد اللغوى فى إطاره الصحيح، كما أنه لايفهم دور اللغة العربية كلغة تواصل بين جميع السودانيين.

    (12) كما تم التنوية فى موضع آخر، لا توجد إحصائية لمعرفة موقف الدناقلة من لغتهم، وهذا أمر لن يتبيّن ما لم تكن هناك
    لجنة لغة تأخذ آراء الكافة. إلا أن الكاتب، حسب ما توفر له من مشاهدات وتجارب شخصية، يرى ان كثيرين يدعمون حفظ وصيانة اللغة،المرتبة"3"، لكنهم لايتخذون أى خطوات عملية، أى أن هذا الدعم دعم نظرى أو لنقُل عاطفى. من جانب آخر هناك بعض الأفراد الذين يدعمون حفظ اللغة وصيانتها المرتبة"2" ويتخذون فى سبيل ذلك خطوات عملية لكنهم قلة. وفى كلا المرتبتين "3"أو"2"، نجد آخرين كثيرين لايبالون. وعدم المبالاة، فى الواقع، دعم لضياع اللغة بطريقة غير مباشرة.

    (13) إختيار درجة "وسط" للتوثيق المتوفرلأنداندى سببه، أن الكاتب يرى، أن ما ورد عن آرمبروستر ومؤلفاته وماسينباخ و
    كتاباتها، أتاحت درجة عالية من التوثيق لأنداندى كما ورد فى فقرة -2: المادة التاريخية المتوفرة لأنداندى. وهنا يجب التنوية بأنه لايوجد توثيق، متكامل ومنشور، من قبل لغويين أوناشطين من الدناقلة أنفسهم.



    ___________________
    التعديل تم لتدارك خطأ الانزال السابق بدون شروحات الحاشية، بالغ اعتذاري للاخ الشفيع وللقاري..

    (عدل بواسطة DKEEN on 09-21-2011, 07:53 AM)

                  

العنوان الكاتب Date
الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(انداندي) DKEEN09-16-11, 11:34 PM
  Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان محمد على طه الملك09-17-11, 01:59 AM
    Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-17-11, 02:22 PM
      Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان حيدر حسن ميرغني09-17-11, 04:00 PM
        Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان نورالدين بابكر بدري09-18-11, 06:51 AM
          Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان عبدالكريم الامين احمد09-18-11, 07:51 AM
            Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-18-11, 01:25 PM
              Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-20-11, 10:24 AM
                Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-20-11, 10:56 AM
                  Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-20-11, 10:57 AM
                    Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-20-11, 10:59 AM
                      Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان عبد الخالق عابد09-20-11, 06:49 PM
                        Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان عبد الخالق عابد09-20-11, 07:46 PM
                        Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان عبد الخالق عابد09-20-11, 07:46 PM
                          Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-20-11, 09:15 PM
                            Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان Baha Elhadi09-26-11, 02:08 AM
            Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-20-11, 09:20 PM
              Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان حمد فتح الرحمن09-21-11, 08:23 PM
                Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-22-11, 07:06 AM
                  Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-22-11, 07:11 AM
                    Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-22-11, 07:17 AM
                      Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-22-11, 07:37 AM
                        Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-22-11, 07:55 AM
                          Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-22-11, 07:56 AM
                      Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان أبو ساندرا09-22-11, 07:46 AM
                        Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-22-11, 08:14 AM
                        Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان حسين نوباتيا09-22-11, 08:24 AM
                          Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان بدر الدين الأمير09-22-11, 10:38 AM
                            Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان Baha Elhadi09-26-11, 02:23 AM
                              Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان Baha Elhadi09-26-11, 02:25 AM
                                Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان Elbagir Osman09-26-11, 03:27 AM
                                  Re: الشفيع الجزولي سعيد- التقدم المحرز والعقبات في اللغة النوبية(اندان DKEEN09-28-11, 11:27 AM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de