|
|
 Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! (Re: خالد عويس)
|
شهادة
الآخر في أعمالي الروائية
ملتقى الرواية (الثالث) - دائرة الثقافة الشارقة
6 مايو 2008
خالد عويس
في تقديري – كروائي – يتلبسُ الآخرَ كلُ شيء من حولنا.الآخر الديني والثقافي والعرقي، و"آخر" مزروع أيضا في بطن كتاباتنا، و"آخر"، هو في نهاية المطاف، أيضا، ذاك الذي يتجسدُ فينا.
يعني نحن، على نحو ما، "آخر" أيضا، وإلا ما معنى الغربة التي يعانيها الكثيرون من المبدعين.غربة، حتى عن الذات.
ولي أن أشير أيضا إلى عدم التصالح مع النفس.أيّ أن هناك "أنا" وهناك، خارجها "نفس".إذن هي "آخر" أيضا.وهناك ذات وذات عليا.فأيهما الأنا وأيهما الآخر؟
أعتقد أن ثمة قناعة راسخة لديّ، بأن "الآخر" هو شرط وجودي !!
الآخر، على نحو ما، هو شرط وجودنا، لذا فرحلة بحثنا الابداعية عنه، لا تتوقف.
وهي مسألة متصلة بالأسئلة الكبرى في هذه الحياة، على شاكلة، من أنا، ومن نحن، ومن هم ؟ وهي أسئلة يصعب قطعا الإجابة عليها بشكل جازم ونهائي.لأنها تتعلق برحلة طويلة ومعقدة، تلوح في خواتيمها بعضُ الإشارات المنبئة.لأننا، في الآخر، ربما نعثر على بعض من "الأنا"، وفي "الأنا" سنجد، في المقابل، بعضا من "الآخر".فهذه هي تفاعلات الوجود.تفاعلاته، ليس فقط بين الناس، وإنما كلّ الوجود، بكائناته ومخلوقاته، بنباتاته وحيواناته وأحجاره وسمائه.الموجود معنا في هذا الكون، هو "آخر"، وهو في الوقت ذاته، هو "أنا" على نحو ما، لأن ثمة وحدة للوجود تجمعنا، وتدعنا لتفاعلات عريضة.الموت بدوره "آخر"، والحياة بهذا المعنى "آخر"، والمكان والزمان.
وكلّ "آخر" موجود قد يفضي إلى الكتابة !
إنه سحر الوجود الذي لا يراه الآخرون !
عن كلّ ذلك نكتب.من قال إن الرواية هي البشر فقط ؟!
هذا مدخل، لطرح شهادتي حول أعمالي.روايتا (الرقص تحت المطر) الصادرة في السودان قبل نحو عشر سنوات، و(وطن خلف القضبان) الصادرة في لندن، بيروت، عن دار الساقي، قبل سبع سنوات، إضافة إلى رواية (كياح) وهي تحت الطبع حاليا.
قضية "الآخر"، أراها جوهرية في أعمالي.الآخر الداخلي أعني، على مستوى الشخوص في أعمالي التي تنهض في فضاءات سودانية، تمتد على زمكانية متسعة.
سؤال الهوية، سؤال مركزي في الثقافة السودانية.وسؤال المركز والهامش.وسؤال التعدد، التعدد في صيغه كلها، دينيا وثقافيا وسياسيا واجتماعيا واقتصاديا.
الواقع أن السودان بتعدده الديني والإثني والبيئي وحتى التاريخاني، حتّم على المبدعين السودانيين دائما التوقف طويلا عند سؤال "الآخر"، بل وسؤال "الذات".هذا ملمح رئيس في تقديري في الأدب السوداني، خاصة مع تحوّل هذه الأسئلة الشائكة إلى أزمات مستفحلة أثّرت في وتأثرت بالواقع والثقافي والاجتماعي.
الشخصية المحورية في رواية (الرقص تحت المطر)، مايكل، المسيحي، الإفريقي، هو "آخر" وفقا لمعايير عدة."آخر" تظل النظرة إليه ليس كـ"آخر" وحسب، وإنما ينظر إليه كذلك بدونية تستبطن إقصاءا وإزاحة مستمرين، على مستويات عدة، أهمها المستوى الاجتماعي، على الرغم من أنه حقق سلفا، شرط الكفاية الاقتصادية، كما حقق الشرط المفترض للرفعة الاجتماعية من خلال عمله كضابط بالجيش.
يتصاعد حوار الشخوص داخل النص، لكن مايكل في نهاية المطاف يعجز عن الاندماج في المجتمع الذي يفترض أن يكون مجتمعه، فيتضخم فيه الاحساس أنه آخر.هناك شخوص بطبيعة الحال، تعبر الجدران القائمة بينهم وبين مايكل كـ"آخر".لكن ذلك يكون نتيجة حوار معمق، مع الذات، ومع الآخر، ومن خلال البحث عن مكامن الإنسانية المجردة، التي هي، في تقديري الخاص، هي الشرط الرئيس لفهم الآخر، واستيعابه، عبر، أولا، خلق المعادل الموضوعي والإنساني لـ"الأنا" في "الآخر"، واحلاله في "الأنا" أيضا، في عملية سيكولوجية وذهنية لتبادل الأدوار، والتأمل في ذلك، للوصول إلى خلاصة مفادها أن الحواجز التي تقوم بين البشر، إنما هي حواجز وهمية، لكن، لبلوغ هذه القناعة، يستلزم أن تمضي الشخصية المحورية، مايكل، إلى نهايات الطريق الشاق، بحيث يموضع نفسه فعلا كـ"آخر" يحاول من خلال شروط جديدة، كان يرفضها في المبتدأ، يحاول أن يخلق حوارا مع "الآخر".
في (وطن خلف القضبان)، الآخر، ربما هو التعصب، وربما هو "الذهنية"، التي بتزمتها وعنفها، تؤسس لواقع جديد، يسعى لتغيير شامل.لكن، هناك ذهنية أخرى، قائمة، وفقا لثقافة ضاربة في أقسام من التربة السودانية، قائمة على الجذور الصوفية.وهي بدورها فضاء عريض، جيناته الرئيسة هي التسامح والمغفرة."الآخر" هنا ينبت في قلب "الأنا" التي تتشوه بفعل أحداث كثيرة.وتخوض هذه "الأنا" معركتها الوجودية الكبرى، ليس ضد "آخر" خارج سياق "الأنا"، وإنما ضد "آخر" متشظ عن "الأنا".إنها، ربما، حوار المجتمع بأسره، الذي يصعد، كما يقول الروائي اليوناني، نيكوس كزانتزاكس، وخيط طويل من دماء التجربة، وعذاباتها ومخاضاتها، يترك آثارا على الصخور المدببة تحت قدميه الحافيتين.
وهذا في رأيّ، صراع أبدي، وجودي، في "الأنا" التي تحمل "آخرها" دائما كالصليب على كتفيها، وتسير في صحراء الروح ومتاهتها الأزلية على غير هدى، بحثا عن حقيقة، بحثا عن إشارة، بحثا عن خلاص وانعتاق من عذاب "الأنا" و"الآخر" الذي نحمله دائما في أعماقنا وفي أعماق مجتمعاتنا.
ولابد لي أن أقول، إن تعريف "الأنا" صعب، كما هو الحال بالنسبة للآخر، إلا في المستوى العريض، بمعنى الآخر الذي خارجنا فيزيائيا.لكن الأنا والآخر بينهما تداخل، وتبادل للأدوار على المستويات الوجودية والسيكولوجية بشكل يصعب تفكيكه على نحو قاطع.
عموما، هي جدلية عنوانها العريض في أعمالي، محاولة التعرّف إلى الأنا والآخر، واكتشاف عوالمه، والاعتراف به، وبحقوقه، على مستوى الآخر الفيزيائي، وليس شرطا الإنساني البشري فحسب، وعلى مستوى الآخر – الأنا، أي المتصل بها.
...
ملاحظة في غاية (الانسانية):
الملتقى اتاح لي التعرف على شخصية في غاية الروعة والإنسانية، هو المجنون (طارق الطيب) يا كرم الله.
يا الله، كل يوم أحب أكثر هذا الوطن الذي أنجب مبدعين ومبدعات أمثالكم وأمثالكن في تمام وفرط انسانيتهم وانسانيتهن.
تحدثنا وثرثرنا كثيرا عنكم جميعا يا كرم الله، نجلاء عثمان التوم وستيلا قايتانو والطيب صالح وعبدالغني كرم الله والصادق الرضي وامير تاج السر.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-04-08, 04:41 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالله عثمان | 04-04-08, 07:37 PM |
 Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Siddig A. Omer | 04-05-08, 10:03 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | مدثر محمد عمر | 04-05-08, 01:24 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Emad Abdulla | 04-05-08, 01:42 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-05-08, 02:49 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالله عثمان | 04-05-08, 03:17 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-05-08, 07:13 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Emad Abdulla | 04-05-08, 09:23 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | مامون أحمد إبراهيم | 04-06-08, 07:44 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-06-08, 10:21 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-06-08, 10:35 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-06-08, 10:50 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-06-08, 10:32 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-06-08, 11:25 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-06-08, 11:53 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-06-08, 12:07 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Bushra Elfadil | 04-06-08, 11:55 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-06-08, 12:15 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Haydar Badawi Sadig | 04-16-08, 05:47 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Sabri Elshareef | 04-06-08, 12:10 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-06-08, 12:33 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | mahitab barakat | 04-06-08, 12:56 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-06-08, 07:26 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | munswor almophtah | 04-06-08, 07:46 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-06-08, 07:56 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالله عثمان | 04-06-08, 10:41 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | munswor almophtah | 04-07-08, 01:59 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-07-08, 06:28 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | معتصم الطاهر | 04-07-08, 09:35 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-07-08, 10:12 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-07-08, 10:24 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-07-08, 11:25 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-07-08, 11:47 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عزاز شامي | 04-07-08, 02:23 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-07-08, 02:38 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خضر حسين خليل | 04-07-08, 02:33 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-07-08, 02:51 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خضر حسين خليل | 04-07-08, 02:57 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-07-08, 03:16 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-07-08, 03:46 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Sabri Elshareef | 04-08-08, 03:27 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-08-08, 05:37 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-08-08, 05:54 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-08-08, 06:33 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | مامون أحمد إبراهيم | 04-08-08, 06:51 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Mohamed Abdelgaleel | 04-08-08, 08:11 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | tarig almakki | 04-08-08, 08:55 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | حسن طه محمد | 04-08-08, 09:10 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-08-08, 11:05 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-08-08, 11:41 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-08-08, 11:58 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-08-08, 12:46 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | doma | 04-13-08, 07:52 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبد الله إبراهيم الطاهر | 04-08-08, 01:59 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Emad Abdulla | 04-08-08, 03:28 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | أيزابيلا | 04-08-08, 11:14 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | أيزابيلا | 04-09-08, 00:29 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | ودرملية | 04-09-08, 01:41 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | emad altaib | 04-09-08, 03:27 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | الفاتح ميرغني | 04-09-08, 05:36 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-09-08, 06:08 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-09-08, 06:44 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-09-08, 08:49 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-09-08, 09:02 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | نزار عثمان السمندل | 04-09-08, 09:47 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | محمد مكى محمد | 04-09-08, 10:07 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-09-08, 11:48 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-09-08, 11:53 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-09-08, 12:31 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عزاز شامي | 04-09-08, 01:24 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-09-08, 04:12 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-09-08, 06:11 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-09-08, 06:52 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | emad altaib | 04-10-08, 01:59 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-10-08, 01:39 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عزاز شامي | 04-09-08, 11:21 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-10-08, 06:25 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبد الله إبراهيم الطاهر | 04-10-08, 08:08 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-10-08, 12:12 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-10-08, 12:21 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-10-08, 12:44 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-10-08, 12:52 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-10-08, 01:15 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | ibrahim fadlalla | 04-10-08, 03:06 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | حسن طه محمد | 04-10-08, 03:09 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-10-08, 07:10 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | munswor almophtah | 04-10-08, 10:23 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالكريم الامين احمد | 04-10-08, 10:44 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Omer Abdalla | 04-11-08, 00:34 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-11-08, 01:45 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-11-08, 10:26 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | بدري الياس | 04-12-08, 10:06 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | بدري الياس | 04-12-08, 10:07 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-12-08, 12:42 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | مريم بنت الحسين | 04-12-08, 03:49 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | خالد عويس | 04-12-08, 05:35 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | عبدالغني كرم الله بشير | 04-13-08, 06:10 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | munswor almophtah | 09-06-08, 05:12 PM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | Sabri Elshareef | 04-13-08, 06:02 AM |
| Re: يا عبدالغني كرم الله يا مجنون يا أخي !! | doma | 04-13-08, 06:31 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست