|
|
 Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء (Re: Mannan)
|
المقاطع النوبية من القصيدة:
اركونى وو ككار
Irkouni wo Kakkar
مارونى وو كيكار
Marouni wo Kikkar
امانونى وو كدار
Amanouni wo Koddar
محسونى وو وتار
Mahasouni wo Wettar
شورتونى وو كجبار
Shortouni wo Kajbar
*******
إركونى وو امروس
Irkouni wo Amrose
وو نوبة وو كريوس
Wo Nuba wo karaiose
وو دسى وو ابنوس
Wo Dessi wo Abanose
مللين بجو وو كوس
Mallen Bojo wo Kose
إركونا كر كباكوس
Irkouna kirr Kaba Kose
أى فنتى لوق كيوس
Ai fentilog Kayyose
كجبارا جو بتروس
Kajbara jou Batarose
إركانقا من اى ايلوس
Irkanga manna ai elose
كجباركة جو دوللوس
Kajbarka jou dollose
***
ميمين جبل سكى
Maimen Jebel sekke
موكى سقر موكى
Mukke siggir mukke
ديورونقا جو سكى
Diorounga jou sokke
اوجن اسكلى قوكى
Onjn eskale gokke
اوجا فتا كين فكى
Onja fatta ken fakke
اومبو نكر قكى
Umbu nakir fakke
شارتينقا جو سوكى
Shartinga jou sokke
مونيكا كين شكى
Monika ken shakke
القصيدة الكاملة باللغتين العربية والنوبية كانت محاولة لقصيدة هجين مثل القوات الهجين ومثل شعب السودان الهجين.. نرضى بالهجين ولا نرضى بالعجين..
نورالدين منان
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Mannan | 06-17-07, 11:59 PM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Imad Khalifa | 06-18-07, 00:10 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Muna Khugali | 06-18-07, 00:14 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | welyab | 06-18-07, 00:24 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Elmoiz Abunura | 06-18-07, 03:37 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Tragie Mustafa | 06-18-07, 03:58 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | abubakr | 06-18-07, 03:51 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Mannan | 06-18-07, 04:56 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Mannan | 06-18-07, 04:56 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Mannan | 06-18-07, 06:14 PM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | صلاح محمد صالح عثمان | 06-18-07, 06:48 PM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Kostawi | 06-18-07, 07:09 PM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | بركات بشير نجار بشير | 06-18-07, 07:19 PM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Salwa Seyam | 06-18-07, 07:18 PM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Kostawi | 06-18-07, 08:24 PM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Mannan | 06-18-07, 11:37 PM |
 Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | AMNA MUKHTAR | 06-19-07, 00:55 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Mannan | 06-19-07, 05:31 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Atif Makkawi | 06-19-07, 05:44 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | ابو جهينة | 06-19-07, 08:02 AM |
 Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Yasir Elsharif | 06-19-07, 08:15 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | doma | 06-19-07, 10:45 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | الطيب شيقوق | 06-19-07, 10:56 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Raja | 06-19-07, 11:02 AM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Souad Taj-Elsir | 06-19-07, 01:16 PM |
| Re: مناحة لكجبار.. والشـــهداء | Mannan | 06-20-07, 04:52 AM |
|
| |
Mannan
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست