|
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! (Re: بكري الصايغ)
|
حوار حول السودانيين في مصر: جمال عنقرة: المهاجرون لمصر بسبب الحرب انتفت أسباب إقامتهم ولا يعرفون طريق العودة!!!
---------------------------------------------------
[email protected] Last Update 10 اكتوبر, 2008 08:12:20 AM
*** - د. الطيب زين العابدين : المهاجرون الجدد شريحة ضعيفة ولا تمثل الوجود السوداني في مصر...
*** - حجاج نايل: يجب احترام الذين هجروا أوطانهم بسبب الحروب والأوضاع السياسية السيئة... القاهرة : ست البنات حسن: ---------------------------
استضافت قناة العالم في استوديوهاتها بالعاصمة اللبنانية بيروت الكاتب الصحفي السوداني الاستاذ جمال عنقرة في برنامج تحت الرماد الذي يعده ويقدمه الاستاذ توفيق شومان، وذلك للحديث حول اوضاع السودانيين في مصر. وكان علي الهاتف من الخرطوم الاستاذ الدكتور الطيب زين العابدين استاذ العلوم السياسية في جامعة الخرطوم ، ومن القاهرة الاستاذ حجاج نايل رئيس البرنامج العربي لنشطاء حقوق الانسان.
البرنامج قدم في استهلاله تقريراً حول اوضاع السودانيين في مصر والاسئلة التى تثار حول هذا الموضوع. كيف يقدم السودانيون شكواهم من الحياة في مصر وكيف يدافع المصريون عن اتهامات السودانيين؟ هل يظلم المصريون السودانيين بمعاملتهم، ام يظلم السودانيون المصريين بشكواهم؟ هل يتعامل المصريون مع السودانيين بتعال وعنصرية،ام يعتبرونهم جزءاً من المجتمع المصري؟ هل يلتزم السودانيون بالقوانين المصرية، ام يخرجون على القانون فتوقفهم الاجهزة المصرية؟
الاستاذ جمال عنقرة اعتبر ان التعميم في هذه الحالة لا يصح اذ توجد مجموعات متباينة في مصر من السودانيين، بعضهم جاءوا قبل عشرات السنين وصاروا جزءاً من المجتمع المصري،وبعضهم يعملون في التجارة والاستثمار باحجام كبيرة، ويوجد طلاب علم في الجامعات المصرية لنيل شهادات الدكتوراة والماجستير والبكالريوس. وقال ان من تحدث عنهم التقرير هم ما يعرف اصطلاحاً بالجالية الحديثة الذين اتوا مصر خلال العقدين الاخيرن بسبب الحرب وان كثر هؤلاء جاءوا الي مصر عابرين وليسوا مقيمين. فاكد الاستاذ شومان ان هذه الشريحة الاخيرة هي المعنية في هذا البرنامج.
الاستاذ حجاج نايل وصف اوضاع هؤلاء بانها بالغة السوء وقال ان اعدادهم تتراوح بين مليونين الى ثلاثة وتقول بعض الاحصاءات انهم وصلوا فى مرحلة ما خمسة ملاييين.ووصف حجاج الاوضاع في السودان بانها طاردة وان هؤلاء جاءوا بحثاً عن حياة كريمة. واتهم نايل السلطات المصرية بمعاملة السودانيين في اراضيها بقسوة واتخذ من واقعة مسجد مصطفي محمود دليلاً علي ما يقول.
واضاف انهم يتعرضون للاعتقال بسبب التحرى ويوقفون فى الشوارع، ويشتبك معهم رجال الامن المصرى. وقال انهم في منظمات حقوق الانسان يتصدون لما اسماه اعتداء من اجهزة امن مصرية علي السودانيين فى مصر. وعندما ساله الاستاذ شومان عن اسباب اعتراض الامن لهم قال ان بعض السودانيين المهاجرين في مصر يصنعون الخمور البلدية (العرقي) فى منازلهم وتحدث بينهم احتكاكات فيخرجون الى الشارع فتتصدى لهم القوات الامنية المصرية وتلقى القبض عليهم وتودعهم المعتقلات والسجون.
الاستاذ عنقرة قال ان حديث السيد حجاج لا ينطبق على المجموعة الكبيرة من السودانيين في مصر، وقال ان السودانيين يمتلكون في القاهرة ثمانين الف شقة تصل قيمتها الى احدى عشر مليار دولار، ثم تساءل، هم يمكن تسمية اوضاع هؤلاء بانها ماساوية؟ واضاف ان السودانيين يعيشون فى مصر حياة طبيعية، وهى حياة ممتدة بامتداد البلدين الطبيعى، وان السودانى لا يشعر بالغربة في مصر، وكل السودانيين الذين يعيشون في مصر عيشة طبيعية لا يسالهم احد ولا يعترض طريقهم احد.
فسال الاستاذ توفيق عن العصابات السودانية التى تشكلت فى مصر ـــ الصبية الضائعون، واولاد الشوارع. فاجاب الاستاذ عنقرة بان هذه العصابات تكونت من هؤلاء الذين انقطعوا في مصر ولم يجدوا سبيلا للخروج منها وهم قد صاروا يشكلون خطراً على الامن وعلى امن السودانيين هناك. اذ انهم تخصصوا فى اعتراض طريق السودانيين ونهبهم. وقال ان هناك عصابات اخري تشكلت من هؤلاء تحتال على مرضى الكلى الذين يبحثون عن متبرعين للزراعة.
الدكتور الطيب زين العابدين اتفق مع الاستاذ جمال في ان هؤلاء المهاجرين الجدد لا يعبرون عن الوجود السودانى فى مصر. وقال ان هؤلاء تسببوا فى كثير من المظاهر السالبة مثل هذه العصابات والهجرة الى اسرائيل. وانهم صاروا عالة على المجتمع المصري.
وحول الحريات الاربعة اوضح الدكتور زين العابدين ان الحكومة السودانية سبقت فى تطبيقها وان الحكومة المصرية بدات فعل ذلك بالتدرج فصارت تدخل النساء والاطفال دون السادسة عشر والرجال فوق الخمسين بغير تاشيرة دخول مسبقة.
وسال الاستاذ شومان عن السلاطين الجنوبيين الذين وجدوا في مصر وصاروا يعقدون محاكمات ويصدرون عقوبات وصفها بانها تتعارض مع النظام فى مصر، وعن دعمهم للعصابات التى تكونت هناك. فاوضح الاستاذ عنقرة ان نظام السلاطين معمول به فى جنوب السودان، واينما وجد مواطنون من قبيلة جنوبية في اى مكان فان من وجد بينهم من سلالة السلاطين ينصبونه سلطانًا عليهم. ونفي عنقرة عن السلاطين تهمة دعم العصابات، وقال انهم يساعدون في بسط الامن لان احكامهم يلتزم بها مواطنوهم اكثر من احكام اى قانون اخر وتكون هذه الاحكام نهائية، وقاضية على الخلاف من جذوره.
السيد حجاج قال انه لا يعرف شيئا عن هؤلاء السلاطين ولم يلتقهم ابدا. وقال انهم يتواصلون مع الناشطين الحقوقيين والعاملين في مجال حقوق الانسان.
وحول معالجة هذه الاوضاع بالنسبة للجالية السودانية الحديثة في مصر، قال حجاج يجب النظر الى هؤلاء باحترام فهم خرجوا من اوطانهم بسبب الكبت والانظمة السيئة، ويجب استيعابهم ودعمهم من الحكومة والمنظمات.واكد الدكتور الطيب زين العابدين على ضرورة تعاون الحكومتين المصرية والسودانية لحل مشكلة هؤلاء للعودة الى ديارهم. بينما طالب عنقرة بعمل جاد في موضوع العودة الطوعية ودراسة حالة هؤلاء المهاجرين الذين انتفت اسباب اقامتهم في الخارج بعد السلام لكنهم لا يعلمون للعودة طريقاً اذ انقطع بعضهم عن اهلهم في السودان.
واكثرهم لا يمتلكون مؤهلا اكاديميا او خبرة عملية يمكن ان تعينهم على مقابلة الحياة في السودان حال عودتهم. وطالب عنقرة الحكومتين السودانية والمصرية وحكومة الجنوب ومنظمات المجتمع المدنى بالاهتمام بتنمية هؤلاء بالتعليم والتدريب والتاهيل، واشاد بمبادرة السلاطين تعليم ابناء النازحين والتى تبنتها السفارة السودانية في القاهرة وودعمتها وزارة التعليم السودانية متمثلة في شخص وكيل الوزارة، وباركتها الحكومة المصرية وكان نتاجها قيام مدارس اساس سودانية في مصر استوعبت حتى ابناء اسر مستقرة من الذين يرغبون في تعليم ابنائهم وفق المنهج السودانى.
وذكر ان ابناء قيادات فى السفارة السودانية في القاهرة يدرسون فى هذه المدارس. كما اشاد ببعض المنظمات التى تعمل في مجال التنمية البشرية والتى لديها طموح فى ذلك، وخص بالشكر الدكتور محمد البطران رئيس المجلس المصري للشؤون الافريقية صاحب السبق فى هذا المجال.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-02-08, 10:26 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | baha eassa | 10-03-08, 00:34 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | Ibrahim Mohamed | 10-03-08, 00:59 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-03-08, 01:09 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-03-08, 01:34 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | عبد العظيم احمد | 10-03-08, 05:17 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | Mannan | 10-03-08, 05:27 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | الفاتح يوسف جبرا | 10-03-08, 07:24 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-03-08, 09:19 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | عبد العظيم احمد | 10-03-08, 09:31 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-03-08, 10:04 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | عبد الغفار عبد الله المهدى | 10-03-08, 01:56 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-03-08, 04:38 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-03-08, 05:54 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | baha eassa | 10-03-08, 06:28 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-03-08, 08:23 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-03-08, 10:41 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | هاشم نوريت | 10-04-08, 00:29 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | عبد الغفار عبد الله المهدى | 10-06-08, 11:36 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-04-08, 01:02 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-04-08, 03:47 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-04-08, 10:08 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | Ibrahim Mohamed | 10-05-08, 00:02 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-05-08, 01:06 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | Ibrahim Mohamed | 10-05-08, 02:14 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | Ibrahim Mohamed | 10-05-08, 02:26 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | Ibrahim Mohamed | 10-05-08, 02:47 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-05-08, 06:12 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-05-08, 08:54 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-06-08, 00:29 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | Ibrahim Mohamed | 10-06-08, 00:57 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | محمد عثمان ابراهيم | 10-06-08, 06:06 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-06-08, 06:31 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | حيدر حسن ميرغني | 10-06-08, 06:33 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-06-08, 06:50 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-06-08, 07:41 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-07-08, 01:08 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | قاسم المهداوى | 10-07-08, 03:37 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-07-08, 04:12 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-08-08, 08:25 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-08-08, 11:45 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-08-08, 12:35 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | قاسم المهداوى | 10-08-08, 02:00 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | قاسم المهداوى | 10-09-08, 02:33 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | طارق عبد اللطيف نقد | 10-08-08, 05:37 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-08-08, 07:23 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | قاسم المهداوى | 10-09-08, 03:25 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-09-08, 03:31 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | gaswara imam | 10-09-08, 04:12 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-10-08, 00:55 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-10-08, 03:06 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-10-08, 06:43 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-12-08, 02:00 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-15-08, 12:06 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-21-08, 04:13 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-21-08, 04:19 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-22-08, 09:36 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-25-08, 07:31 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | عبداللطيف حسن علي | 10-25-08, 07:48 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-25-08, 08:37 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 10-27-08, 12:04 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 11-03-08, 03:39 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 11-08-08, 00:12 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 11-08-08, 11:27 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | jini | 11-08-08, 11:40 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 11-17-08, 11:25 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 11-21-08, 03:21 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 11-24-08, 02:18 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 11-29-08, 04:44 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 12-03-08, 01:37 AM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 12-04-08, 04:48 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | بكري الصايغ | 12-23-08, 07:03 PM |
Re: في أسواق بيع الكلي بمصر: 14 ألف سوداني باعوا... و3 ألف خدعـوا...والساقية لسه مدورة!!! | amir jabir | 12-23-08, 07:14 PM |
|
|
|