|
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! (Re: Ishraga Mustafa)
|
http://www.sudani.ws/music/osmanhussein/khali_galbak_maayee.html
ماتخلى قلبك معايا شوية..
مضى عام يا عثمان...يا اوراق الخريف, ياشجن ياربيع الدنيا,{ ياللقبلة السكرى..} مضيت وانشرخت اغنيات الحياة.. انشرخت وصوتى مشروخ...
اسمعك واقرأ شعرا {نمساويا} وادسنى من اى غيمة,,, كيف والسماء مفتوحة ابوابها على ليلى الذى يمطئنه صوتك يا ابوعفان
Imageالوداع سيبدو صعبا ,حين يجب ان يكون الرحيل فجاة ــ ربما عند منتصف النهار , أو المساء , قبل بداية الاحتفال.
ولا يزال الشاي ساخنا ..
كذلك الفراش...
الكتاب على المنضدة ,
ولم يكمل قراءته بعد ...
سيكون امرا لا يصدق
لكن!!لقد حدث هذا دائما ..
استمر في النوم
بالرغم من صفير محطة
القطار ..احذر ...
اشارات تقاطع الشوارع
والعجلة من مغادرة القطار
بخمسة دقائق..لكن!!
لن يكون هذا صعبا جدا
ربما كانت الخطوة فقط
وربما كانت اللحظة ,
فوق عتبة الباب ,فقط
فهذا الذي تدعه
قبل ان تنطلق
الى الهواء الطلق
------- الكاتب/ الشاعر الويس هيركويت ترجمة: بدل رفو المزوري
http://ar.kurdroj.org/index.php?option=com_content&task...ew&id=1661&Itemid=31
(عدل بواسطة Ishraga Mustafa on 06-19-2009, 10:09 PM)
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-14-09, 10:14 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-14-09, 10:15 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-14-09, 10:19 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-14-09, 10:20 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | حبيب نورة | 04-14-09, 10:28 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | baha eassa | 04-14-09, 10:46 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-15-09, 03:49 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-15-09, 06:52 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-14-09, 11:09 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | عمر عبد الله فضل المولى | 04-14-09, 10:31 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | الوليد محمد الامين | 04-14-09, 10:55 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-16-09, 06:18 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-18-09, 09:51 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-15-09, 06:08 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-15-09, 10:28 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | حنين للبلد | 04-15-09, 06:13 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-15-09, 08:56 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-16-09, 07:38 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-16-09, 09:05 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | أميرة فاروق عبد العال | 04-16-09, 10:09 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | rosemen osman | 04-16-09, 07:13 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-16-09, 09:29 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-17-09, 04:30 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-22-09, 07:34 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-17-09, 07:06 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-17-09, 11:43 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-17-09, 04:51 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-17-09, 07:51 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-17-09, 09:12 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد على طه الملك | 04-17-09, 10:08 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-18-09, 07:22 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-18-09, 09:16 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-18-09, 09:25 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-19-09, 08:27 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-19-09, 10:50 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-19-09, 02:36 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-20-09, 04:03 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-20-09, 05:39 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-20-09, 08:47 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-20-09, 09:08 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-20-09, 09:16 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-21-09, 06:43 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-21-09, 05:31 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-21-09, 07:19 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | الطيب شيقوق | 04-21-09, 08:38 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Sara Mahgoub | 04-22-09, 08:53 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | فيصل عباس | 04-22-09, 11:13 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-22-09, 07:09 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-22-09, 12:41 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | othman mohmmadien | 04-22-09, 02:35 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-22-09, 04:24 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-22-09, 04:52 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | خضر حسين خليل | 04-22-09, 05:06 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-22-09, 08:20 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-22-09, 05:42 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-22-09, 08:43 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-23-09, 07:11 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | الطيب شيقوق | 04-22-09, 08:47 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | الطيب شيقوق | 04-23-09, 07:51 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-23-09, 05:29 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-25-09, 05:03 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-26-09, 08:09 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد على طه الملك | 04-26-09, 11:19 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-27-09, 06:49 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-28-09, 04:19 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-28-09, 07:34 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-27-09, 10:02 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-28-09, 09:54 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-28-09, 07:43 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-28-09, 09:38 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-28-09, 10:18 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-28-09, 10:25 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد على طه الملك | 04-28-09, 10:23 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-29-09, 07:27 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | BitAlhana | 04-29-09, 07:41 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-29-09, 08:51 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | maia | 04-29-09, 07:43 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-29-09, 09:36 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-29-09, 06:36 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-29-09, 10:08 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد على طه الملك | 04-30-09, 00:15 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-30-09, 08:20 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-30-09, 07:05 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 04-30-09, 08:30 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد حيدر المشرف | 04-30-09, 09:10 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-01-09, 10:15 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-01-09, 11:38 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-01-09, 08:23 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد على طه الملك | 05-01-09, 08:30 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-02-09, 07:45 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | يحي ابن عوف | 05-02-09, 08:10 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | ابو جهينة | 05-02-09, 08:25 AM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-02-09, 07:09 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-02-09, 02:05 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | حنين للبلد | 05-02-09, 07:10 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-02-09, 07:31 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد على طه الملك | 05-02-09, 10:19 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-09-09, 08:47 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | محمد عثمان | 05-09-09, 08:52 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | ibrahim kojan | 05-09-09, 09:13 PM |
Re: حمامات الوادى او حين تغرق {الخرتوم} بالليل!! | Ishraga Mustafa | 05-23-09, 10:44 PM |
|
|
|