|
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. (Re: yasiko)
|
تماضر.. قبل عرض المتاب بيوم كتبت مخطوطة لرسالة لنجوى، شقيقتى وهديتها لك مع آخرين يمرحون فى قلبى، سارسلها لك حال اكتمالها انها لك فقط
ام سهى ماقادرة اكتب، انا ببكى الآن، ضعيفة قدام مشاعر نبيلة دى دى
ندى أمين.. كنت امس مليانه بيك، اتذكرتك والجندرية وهللت بيكن وانتميتى لكن بكل احزانى، اغلبية النصوص ياندى انا ترجمتها من العربى للالمانى ماعدا نصوص صغيرة عشت دوافعها فى النمسا
اسامة الخواض حين عدنا للبيت حكينا.. ايوب وانا، تسكعنا طويلا مع الاصدقاء عبر تاريخنا المشترك ، ومن احدى النصوص التى ترجمتها للالمانى بعنوان.. صحراء جسدى هناك مقطع اقول فيه:
جسدأ يتلوى وحيدا يحكى عذابات إمرأة لفظتها شوارع المدن الحميمة والاصدقاء المتناثرون شظايا جروح على ذاكرة حبيبى
كم كان انفعال الجمهور النمساوى بهذا المقطع قويا، علق احد النقاد الحاضرين بان هذا المقطع حالة متكاملة تنسجم فى تناغم مميز وسيقوم بقراءة نقدية للنصوص. yasiko هامتى مرفوعه بيكم فانتم كل اهلى
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 03:47 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ملكة سبأ | 12-05-03, 03:59 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | aba | 12-05-03, 04:12 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | hala guta | 12-05-03, 04:03 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Yasir Elsharif | 12-05-03, 04:03 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 04:07 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 04:14 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 04:20 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Tumadir | 12-05-03, 04:26 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | أم سهى | 12-05-03, 04:26 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | osama elkhawad | 12-05-03, 04:28 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Nada Amin | 12-05-03, 04:31 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | yasiko | 12-05-03, 04:31 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 04:47 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Tumadir | 12-05-03, 04:50 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | إيمان أحمد | 12-05-03, 05:07 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ASAAD IBRAHIM | 12-05-03, 05:12 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Yassir Mahgoub | 12-05-03, 05:11 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | الجندرية | 12-05-03, 05:59 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | بلدى يا حبوب | 12-05-03, 06:53 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 07:18 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | بدرالدين شنا | 12-05-03, 07:20 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 07:32 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 07:35 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | أحمد أمين | 12-05-03, 07:49 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | hammama | 12-05-03, 10:47 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-05-03, 11:36 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ابو جهينة | 12-06-03, 09:40 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Giwey | 12-06-03, 11:46 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Adil Osman | 12-06-03, 01:22 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-06-03, 04:30 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ابو جهينة | 12-06-03, 04:43 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | انا بنت النيل | 12-06-03, 08:26 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-06-03, 09:26 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | تراث | 12-07-03, 00:02 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-07-03, 01:49 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ahmed Khalil | 12-07-03, 01:58 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-07-03, 02:07 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | منعمشوف | 12-07-03, 02:42 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Giwey | 12-07-03, 03:36 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | إسماعيل وراق | 12-07-03, 03:49 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Raja | 12-07-03, 06:50 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Rawia | 12-07-03, 03:59 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | elsharief | 12-07-03, 04:08 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | alfatih | 12-07-03, 07:24 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-07-03, 10:42 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | nada ali | 12-08-03, 01:15 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | HAMZA SULIMAN | 12-08-03, 01:55 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | دورنقاس | 12-08-03, 02:10 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | HOPEFUL | 12-08-03, 05:27 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-08-03, 11:17 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-08-03, 11:23 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-09-03, 11:00 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | عبد المنعم سيد احمد | 12-09-03, 02:31 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | dalihabboub | 12-09-03, 04:17 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | esam gabralla | 12-09-03, 05:44 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | yagoub albashir | 12-09-03, 06:13 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-10-03, 00:28 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | wa7shny | 12-10-03, 03:56 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Tumadir | 12-10-03, 04:18 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | عاطف عبدالله | 12-10-03, 05:35 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | mutwakil toum | 12-11-03, 09:37 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-11-03, 05:28 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-11-03, 06:02 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | أبو ساندرا | 12-11-03, 07:13 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-11-03, 07:53 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-12-03, 10:47 PM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Kostawi | 12-13-03, 00:03 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | ahmed saeed | 12-13-03, 00:22 AM |
Re: كل البورداب كانوا/ن بهجتى وسندى ليلة أمس بفيينا.. | Ishraga Mustafa | 12-19-03, 00:55 AM |
|
|
|