في الصحافة.. قضية الأستاذ محمود لماذا يصمت الجميع عنها؟؟؟

Quote: عرفت من الأخ سيف عام 2002 أن الترجمة تمت بواسطة كاتبة قامت بترجمة كتاب الرسالة الثانية إلى اللغة الإيطالية تحت إشراف المؤسسة البابوية للدراسات العربية... (Papal Institute of Arabic Studies) (Pontificio Istituto di Studi Arabi). الترجمة الإنجليزية هي طبعا بواسطة الدكتور عبد الله النعيم وقد تمت الإشارة إليها في الوصلة بعاليه بدون ذكر إسم المترجم: This same text has been translated in English from the Syracuse University Press with the title it The Second Message of Islam (Syracuse, USA, 1987). The translation, made directly from the Arabic text has been realized from Celestial Intartaglia with supervision of the PISAI (Papal Institute of Arabic Studies). أما الترجمة إلى اللغة الفرنسية فهي بواسطة كاتب فرنسي من أصل جزائري وهي الترجمة التي قدم لها حسين أمين بمقدمة شهيرة..