|
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح (Re: waleed500)
|
د/تاج السر الحسن..... وأنا اطالع شعر الراحل صلاح أحمد ابراهيم، هذا الصوت المتفرد في الشعر السوداني، بل الشعر العربي بأسره، طرأ على ذهني ذلك التسأؤل:كيف ألف صلاح ذلك الشعر الرائع، فى شكله ومضمونه، ولم نجد في أعماله التي بين يدينا-ما يؤكد مروره بمرحلة ما نسمية عادة"بالمدرسية" وبعبارة أخرى..
لم نجد في شعر صلاح ما يدل على تجاوزه المرحلة الشعرية التي تسبق لحظة التحليق الابداعي، بأتقانه للاشكال والاساليب الشعرية التي سبقته.
وقد طُرح هذا السؤال في ندوة تلفزيونية- عن شعر الاديب العبقري، فكانت الاجابة ان الدرجة العالية من الفنية التى تميز بها شعر صلاح، والتى بلغت قمة الكمال فى قصيدة "التفعيلة" القصيدة الحديثة، تؤكد امتلاك صلاح احمد ابراهيم لناصية التعبير الكلاسيكي وربما التقلييدي، الذى لن يستطيع الشاعر دون اتقانه، وتجاوزه ان يبلغ هذه الدرجة من الجودة الفنيه، التي أتاحت لصلاح كتابة مجموعته الأولى "غابة الأبنوس" وما تلاها من إبداع ليس فى الشعر وحده..الأمر الذى لا شك فيه، هو ان صلاح الذى ولد فى عصر التمرد والثورة ، والذي نشأ فى عائلة سودانية ذات عراقة فى العلم والتصوف، لم تمر طفولته دون التقاء كبير بمصادر الثقافة العربية الاسلامية، ولا شك أنه مارس فى فترة شبابه الأولى قراءة وتجويد الشعر العربي بأشكاله وصوره القديمة.
ولكن صلاح المتمرد الثائر، المنخرط فى صفوف الحركة القومية والطلابية في عنفوان شبابه، نقول : إن تلك الثورية قد جعلته يرفض الاشكال الشعرية القديمة..فنحن لا نعثر فى اشعاره"فى غابة الابنوس" وغيرها الا على القصائد الجديده القائمة على "التفعيله" – وبعبارة اخرى قصيدة الشعر الحر، فكأنه يتمثل قولة شاعرنا الرائد حمزة الملك طمبل..الذى سلك نفس المسلك، فى رفضه للاشكال والمحتويات القديمة للشعر قبله..فقال قولته الشهيرة:
"لأننا خلق جديد، باحساس جديد، يجب علينا أن نبني بناءً جديداً أيضا" إن الذي يقصده طمبل بالبناء الجديد في هذه العبارة هو بالتأكيد الشكل الجديد.
الانفعال بالعصر وروحه:
إن الأمر الذي دعا الشعراء المعاصرين للتعبير بشكل جديد، عما يجيش في نفوسهم، هو جيشان أرواحهم بقضايا العصر..واعتبر كبار النقاد في الأدب الإنساني- نشير الى بلينسكي الناقد الروسي العظيم – أعتبر في هذا الصدد أن الشرط الأساسي لوجود شاعر حقيقي هو مدى تجاوبه مع روح عصره وقضايا ذلك العصر، فالشاعر بذلك يحاول استكناه قضايا ذلك العصر، وهذا ما يدفعه الى صنع جمالياته، ومن أهمها الشكل الشعري، وهذا ما فعله العبقري صلاح أحمد إبراهيم.
يقول الدكتور عز الدين إسماعيل في كتابه"قضايا الشعر المعاصر" ما يلي:
"إن الإنتقال الى شكل شعري جديد، لم تأت نتيجة لعجز الشعراء الجدد عن نظم شعرهم في القالب القديم..كما أن المسألة لم تكن مجرد الرغبة في التخفف من أعباء الوزن والقافية، فما أيسر الالتزام بهما، بعد قليل من الدِرْبَة والمِراس.
وإنما كان الدافع الحقيقي هو جعل التشكيل الموسيقي- في مجمله- خاضعاً خضوعا مباشراً للحالة النفسية أو الشعورية التي يصدر عنها الشاعر..فالقصيدة في هذا الأعتبار صورة موسيقية كاملة، تتلاقى فيها الأنغام المختلفة وتفترق، ومحدثة نوعاً من الإيقاع الذي يساعد على تنسيق المشاعر والأحاسيس المشتتة..ونحن في الحقيقة لا نرضى عن العمل الفني، إلا لأنه ينظم لنا مشاعرنا وينسقها، ويربط بينها في إطار مجدد".
وفي مكان آخر من هذا الكتاب، يرى الدكتور عز الدين اسماعيل"إن الشعر الحديث لم يلغ الوزن والقافية..ولكنه أتاح لنفسه-وهذا حق لا مماراة فيه- أن يدخل تعديلاً جوهريا عليهما لكي يحقق بهما الشاعر من نفسه، وبذبذبات مشاعره وأعصابه، مالم يكن الإطار القديم يسعف على تحقيقه".
وبذلك تكون التفعيلة-دون شك- أساس النظام الصوتي الذي يقوم بتكراره الشعر الحديث، وقد أشارت الشاعرة العراقية الكبيرة"نازك الملائكة" الى ذلك في كتابها الشهير"قضايا الشعر المعاصر" حيث تعرضت الى البحور الصافية"الستة"وهي على التوالي: الكامل والرمل، والهزج والرجز، ثم بحر المتقارب، والخبب، وسميت بالصافية لأنها تتكون من تفعيلة واحدة تتكرر في البيت، أما البحور الممزوجة، وهي التي يتألف بحرها من أكثر من تفعيلة فهي:بحر السريع/مستفعلن/مستفعلن/فاعلين.والوافر:مفاعيلين/مفاعلتن/فعول،وكما أشارت نازك الملائكة، فإن هناك بحوراً يمتنع فيها إبداع الشعر الحر، وهي : الطويل،والمديد، والبسيط، والمنسرح، وذلك لتنوع التفعيلة فيها
وقد ألف الشاعر صلاح أحمد ابراهيم شعره من ما أتاحته البحور الصافية وتفعيلاتها..
المحتوى الشعري في غابة الأبنوس وغيره:-
يصف الراحل العبقري صديق صلاح وشيقي روحه علي المك، جيل صلاح أحمد إبراهيم، في مقدمة كتابه"مختارات من الأدب السوداني"فيقول:
"ظهر في أخريات الأربعينات، وبداية الخمسينات شعراء أو أدباء درج مؤرخو الأدب على تسميتهم بـ"أدباء الواقعية" ويعتقد علي المك"أن كلمة الواقعية تعبير تنقصه الدقة الصائبة"..جاء هؤلاء- يواصل على المك- والموجه الرومانتيكيه تؤذن بانحسار وشيك، وبدأت أشعار الشعراء منهم في الظهور، حين كان الشاعر المصري كمال عبد الحليم-صاحب ديوان إصرار- هو الشاعر المقدم..وكان الشاعر المقدم..وكان عبد الرحمن الشرقاوى قد بدأ يشتهر بعد نشر قصيدته الطويلة "من أب مصري الى الرئيس ترومان"وغير هذين...
إنه جيل من الأدباء نهض من خنادق الشعر بعد الحرب العالمية الثانية، فنظر الى أدباء المقاومة الفرنسية، ثم وصلهم شيء مما كتبه بول ايلوار، ولوركا، وناظم حكمت، وبابلو نيرودا من الشعراء، ومن الكتاب ماكسيم جوركي وبخاصة روايته"الأم" وأجزاء من سيرته الذاتية"الثلاثية"..وكذلك مؤلفات هارود فاست، وريتشارد رايت، وجون اشتاين بك، وقد ترجمت رواياته:"عناقيد الغضب"و"شارع السردين المعلب" و"ورجال وفئران"الى اللغة العربية.
وصل كل ذلك الأدب الى السودان فنشأ عليه جيل من الأدباء والشعراء يختلف اختلافاً واضحاً عن من سبقوه..وتيسر لهذا الجيل الجديد الإطلاع علي هذا الأدب، والمترجم منه وما كان أصله العربية كشعر عبد الوهاب البياتي، وبدر شاكر السياب، وروايات الكاتب السوري حنا مينا، وعبد الرحمن الشرقاوي..وبينما رغب من سبقهم من الأدباء عن هذه الحركة
في "غابة الأبنوس":
يطالعنا ديوان"غابة الأبنوس" بمجموعة من المصادر الثقافية المتنوعة بدءاً من الحضارة الهللينية، والانجلوسكسونية، والاتينية ، وكذلك المصدر المسيحى..فقد احتوى هذا الديوان على الكثير من صور القرآن الكريم والأنجيل، وتمثلت فيه صور الأدب الأوربي الحديث، مثل "صورة دوريان جراي" لأوسكار وايلد، وأعمال جوته، ورديارد كييلنج الذي ورد ذكره في معرض جهالته بأهل بأهل السودان، هذا إضافة الى ما ذخر به الديوان من الموروث الشعبي السوداني ومعالم اللغة المحلية.
وإذا نظرنا الى قصيدة "أخي قابيل" فإننا نجدها تجسد- بحق وحقيق – المأساة الإنسانية في هذا العصر..حيث يستعبد الإنسان أخيه الإنسان، ويقتله ظلماً وعدواناً، في فلسطين وجنوب افريقيا، وفي التفرقة العنصرية، التى بلغت ذروتها بتحقق نظم النازية والفاشية إلخ..
فالقصيدة تأتينا على لسان هابيل المظلوم!!
تقول أبيات القصيدة:
طريح الارض يلكزني نعليه
أخي قابيل،
ويمسح ما بكفيه على شعري
دماً قاني
دمي القاني
ينقط من سلاح أخي على
شفتي وأجفاني
وفي شفتي دم وتراب
وجسمى تحته الأحجار،
ملقى في الطريق العام!
تكشر حوله طمعاً وحوش
الغاب
يرق الى أخيه غراب
وذاك أخي ينط الجمر من
عينيه!
يرشحُ قلبه بالسم
ويستشهد صلاح بالآيات الكريمات من سورة المائدة"ولئن بسطت إلىَّ يدك لتقتلني، ما أنا بباسط يدي إلأيك لأقتلك، إني أخاف الله رب العالمين إلخ الأيات.
وما قصيدة "أخي قابيل" إلا تجسيد لرمز الخيانة، والحقوق، والجفوة التى سادت العصر، والعداوة والأحقاد، والعدوان الذي سيطر على بنى البشر.
الرمز عند صلاح أحمد إبراهيم:
ويقودنا ذلك الى الحديث عن الرمزية عند صلاح كما أشار اليها يوسف عيدابي في مقدمته لكتاب"الأدب السوداني" للراحل عبد الهادي الصديق..والحقيقة إن صلاح في ديوانه "غابة الأبنوس" قد كتب إضافة الى رمز"قابيل وهابيل"رموزا أخرى قصيدة "هدية"وقصيدة دوريان جراي وقصيدة تأرجحي، وقصيدة"بسمة"،وليس هناك مجال لتحليلها في هذه العجالة، ولكننا نلقى نظرة سريعة على معنى الرمزية في الأدب العالمي، يقول جوته على لسان فاوست:
ماهو الواقع في حد ذاته؟فيجيب : إنه يحدث لنا الرضا والاكتفاء بتصويره الصادق، الذى يمنحنا معرفة أكثر دقة عن بعض الأشياء..ولكن الفائدة الخاصة التي ينالها ماهو سام وراق فى نفوسنا، يكون في المثال الاعلى الذى ينبع من نفس الشاعر"
وبعد فترة طويلة من الزمن بلور صوته تلك الفكرة التي اوردها على لسان فاوست بالشكل التالي:
"كلما كان العمل الشعري لا تحده قياسات بعينها، صعب استيعابه على العقل البشري، وكان رائعاً جميلاً"
وقال جوته أيضاً:"إن العمل الشعري يجب أن يكون رمزياً.
ويقول شاعر الرمزية المعروف ك.د بلمونت الروسي الأصل:
إن المميزات الأساسية لشعر الرمزية، هي أنها تحدثنا بلغتها الخاصة، الغنية بتنوع أسلوب الخطاب"النبرات"، فهي أشبه بالموسيقى أو التصوير، لأنها توقظ فى الروح حالة نفسية مركبة، أكثر عن غيرها من أنواع الشعر ألأخرى، وتحرك مشاعرنا السمعية والبصرية، وتضطر القاريء ليعيد العملية الإبداعية من جديد"كأنه يخلق القصيدة"
والشاعر أثناء كتابته لقصيدته الرمزية، ينطلق من المجرد الى المحسوس، ومن الفكرة الى الصورة..ففى قصيدة "هوية"يقدم لنا صلاح رمزاً يستخدم فيه البحر والليل وحين يقول لنا
لا مهرب فالبحر التابوت
لا رحمة في أحشاء الحوت
يأس وظلام
أفكاري تتطاير من حولي
مثل الغربان
فزعت إليك
أريد أن أخبيء وجهي في
كفيك
وأبدد خوفي بين يديك
ودعوتك يا أختاه دعوت
ينشق البحر، وقعت أمامي
فوق الموج كحورية
وهكذا تأتينا الهدية، فسرها كما تريد ولكنها دون شك الأمل العظيم الذي يلوح لنا من خلال ذلك الظلام المرعب.
كل ديوان"غابة الأبنوس" يضم شعرا يحتوى على ألفكار والمشاعر الجوهرية التي فاض بها قلب الشاعر وفكره وقضايا عصره، وقد أجاد الشاعر في تصويرها بدرجة عالية من الفنية الحديثة في لغة الشعر من حيث شكله، أما المحتوى فقد أغتنى بتلك الثقافة والمعرفة الواسعة التي اكتسبها الشاعر فجاءت قصائده في "غابة الأبنوس"- معبرة عن مظاهرة وروح الأمة السودانية وصلاتها بالثقافات الإنسانية الحديثة..ومواقفها من قضايا الحرب والسلام والعدالة وكل ما جاش به العصر من دعوة للثورة والتقدم.
وكل قصيدة من قصائد " غابة الأبنوس" تحتاج لوقفة خاصة لدرسها وتحليلها- فقد أعطيت جميعها دفعة جديدة للقصيدة العربية الحديثة..يكفي أن ننظر الى قصيدة(عغصط عغغصئ) الهدندوي "أوشيك"لنحدد ذلك الرد الحاسم القاسي عن شاعر الإمبراطورية البريطانية راديارد كيبيلخ عندما يفتح لنا صلاح في هذه القصيدة تلك القصة الطويلة لأوشيك ومأساته في الميناء، مأساة ابنته التي اغتالتها المدينة الحديثة، ممثلة في الاستعمار البريطاني الذي يعبر عنه كيبيلخ.
وفى الختام: فإن ديوان "غابة الأبنوس" ما هو إلا البداية في طريق ذلك العملاق، الذي نأمل أن تقدم أعماله العديدة الشعرية منها والنثرية، لتجمع وتوثق أولاً، وليتم تصنيفها وإجراء دراسات عميقة عنها ولنشرها فهي –دون شك- كنز غني من كنوز التراث السوداني الإنساني، الذي سيلعب دورا هاما فب بلورة وتطوير ثقافة هذه الأمة، ويخطو بأجيالها القادمة الى مقامات أسمى وأرفع في مدارج الرقي والمعرفة
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-02-05, 02:23 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-02-05, 03:09 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-02-05, 03:18 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-02-05, 03:31 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-08-06, 03:52 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-20-05, 04:27 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | Mohamed Adam | 11-02-05, 03:28 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-02-05, 03:44 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-02-05, 03:59 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | luai | 11-02-05, 04:27 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-02-05, 05:24 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-02-05, 05:29 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-03-05, 06:50 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-12-05, 01:31 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 02-28-06, 00:34 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | الأمين عثمان صديق محمد | 11-03-05, 11:04 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-04-05, 03:04 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-04-05, 03:41 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-04-05, 04:18 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الحميد البرنس | 11-04-05, 06:51 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-04-05, 07:31 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | الأمين عثمان صديق محمد | 11-04-05, 08:01 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الحميد البرنس | 11-04-05, 08:06 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الحميد البرنس | 11-04-05, 08:18 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-05-05, 03:08 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | ShiningStar | 11-04-05, 08:38 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الحميد البرنس | 11-04-05, 02:08 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-05-05, 05:54 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-05-05, 06:55 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-05-05, 08:24 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | Sabri Elshareef | 11-05-05, 08:53 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | القلب النابض | 11-05-05, 10:18 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-06-05, 06:45 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-06-05, 03:37 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الناصر الخطيب | 11-05-05, 11:46 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-06-05, 03:01 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | محمد حامد جمعه | 11-06-05, 03:42 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-06-05, 04:52 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-06-05, 10:12 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | خالد عويس | 11-06-05, 10:38 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-06-05, 12:31 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الناصر الخطيب | 11-06-05, 12:42 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | القلب النابض | 11-07-05, 11:45 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-09-05, 02:15 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | حيدر حسن ميرغني | 11-13-05, 00:58 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-13-05, 01:46 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-13-05, 02:58 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-13-05, 09:40 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-14-05, 11:02 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الحميد البرنس | 11-14-05, 11:28 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-14-05, 11:57 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الناصر الخطيب | 11-14-05, 12:29 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | Balla Musa | 11-14-05, 01:09 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-16-05, 05:36 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 11-16-05, 02:50 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الناصر الخطيب | 11-16-05, 02:57 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 12-11-05, 10:41 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | القلب النابض | 12-28-05, 05:16 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 12-28-05, 03:24 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 12-29-05, 07:07 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | ABUKHALID | 12-29-05, 07:50 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 12-30-05, 00:38 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | bayan | 04-05-06, 11:12 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-19-06, 02:47 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-19-06, 04:46 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الناصر الخطيب | 04-19-06, 05:26 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-20-06, 01:26 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | حيدر حسن ميرغني | 04-21-06, 01:56 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | حيدر حسن ميرغني | 04-21-06, 04:17 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | حيدر حسن ميرغني | 04-24-06, 07:00 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-24-06, 08:37 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | وجدي الكردي | 05-02-06, 08:40 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-03-06, 00:48 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | وجدي الكردي | 05-09-06, 07:08 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | القلب النابض | 05-10-06, 12:12 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-10-06, 02:47 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | حيدر حسن ميرغني | 05-11-06, 06:18 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-13-06, 04:31 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-16-06, 07:30 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-16-06, 10:37 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 08-16-06, 09:01 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 12-02-06, 11:29 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | HAMZA SULIMAN | 12-03-06, 03:19 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 12-11-06, 07:15 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عبد الناصر الخطيب | 12-18-06, 10:36 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 12-27-06, 00:41 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | Dr Salah Al Bander | 12-24-06, 02:45 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 12-24-06, 06:20 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عوض محمد احمد | 12-26-06, 12:40 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | حيدر حسن ميرغني | 12-27-06, 02:59 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-03-07, 01:09 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-26-07, 02:51 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-21-07, 02:27 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-21-07, 10:56 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-21-07, 11:43 PM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 04-28-07, 03:38 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عواطف ادريس اسماعيل | 04-29-07, 08:15 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-02-07, 00:29 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-03-07, 01:31 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | waleed500 | 05-04-07, 00:19 AM |
Re: لا اعرف أحداً يحب السودان مثل صلاح | عصمت العالم | 12-24-07, 08:13 PM |
|
|
|