|
|
 Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود (Re: د. بشار صقر)
|
عزيزى .. د. بشار ..
وافر تحياتى ..
سعيد أن تنال مداخلتى رضاك, و أنا واثق أن "بشاشا" سيصل إلى تفاهمٍ ما مع "بــولا".
كانت أول مشاركةٍ لى, بل الموضوع الذى كان سبباً فى إشتراكى فى البورد, هو موضوع عبارة عن إقتباسات طويلة ترجمتها من كتاب "مانديلا - Long Walk to Freedom" بعنوان "مانديلا العنيد يزور السودان للمرة الرابعة !". و هو فعلا قد زاره ثلاثة مرات, أحدها "ترانزيت" فى مطار الخرطوم لإستبدال الطائرة, و الزيارة الرابعة التى لم تتم بعد خروجه من المعتقل, كان المؤمل أن تكون إلى ملاجىء ضحايا حرب الإبادة العرقية فى المناطق المحرَّرة بجنوب السودان, و قد أُُجِّـلت فى اللحظات الأخيرة بعد أن أُعلن عنها رسمياً بأيام. و حاولت فى ذاك "البوست" أن أقراء خلف سطور كتاب "مانديلا" حول زياراته للسودان, و ختمت أن زيارته الرابعة كان المؤمل أن تكون رسمية و فى ظل حكومة سودانية ديمقراطية بريئة من العنصرية تجاه رعاياها من أبناء الجنوب, و لكن الشىء المؤلم أنها لو قدِّر لها أن تتم, كانت ستكون لمواساة ضحايا نظام "بوير السودان!".
سـأحاول إيراد بعض الإقتباسات من كتاب "مانديلا" فى "بوستك". و لعلك تعلم أن هذا الكتاب قام بترجمته المحامى السودانى "مصطفى أبو إدريس", و نُشر بتصرَّفٍ عن دار النشر الحديثة - سودانية - و أتمنى أن نساهم معاً مستقبلا فى تنظيم حملة ضغط فى السودان لتدريس كتاب "مانديلا -Long Walk to Freedom" النسخة الأصلية كمادة "Literature" فى المدارس الثانوية العليا, فهو كفيل, إذا أُُحسن إستخلاص الدروس التى يذخر بها, بمعالجة جل قضايا السودان المستعصية.
وافر الود و المحبَّة و الإحترام و التقدير .. و Nikosi Sekalel iafrica
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Tanash | 11-20-04, 10:54 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | د. بشار صقر | 11-20-04, 02:16 PM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Tanash | 11-23-04, 10:33 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Bashasha | 11-20-04, 02:29 PM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Tanash | 11-24-04, 05:11 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | د. بشار صقر | 11-20-04, 02:36 PM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Abdel Aati | 11-20-04, 03:41 PM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Tanash | 11-24-04, 10:05 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Omer54 | 11-20-04, 10:00 PM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Ishraga Mustafa | 11-23-04, 10:52 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Tanash | 11-25-04, 07:45 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Tanash | 11-27-04, 03:40 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Bashasha | 11-23-04, 01:23 PM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Ishraga Mustafa | 11-24-04, 00:34 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | شمهروش | 11-24-04, 05:29 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | Omer54 | 11-27-04, 04:37 AM |
| Re: BLACK CONSCIOUSNESS .. الوعى الأسود | hala guta | 11-27-04, 06:18 PM |
|
| |
Tanash
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست