|
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم (Re: بدر الدين الأمير)
|
الفــصل الثــاني في الفاشـــــــــــر 9 مارس الى مايو 1874
إقامة في الفاشر رهد تندلتي – البناء في مدينة الفاشر – القصر القديم ونشوء المدينة القصر الجديد وادي الفاشر ووادي الكوع معمار البيوت الامين بخيت الخبير محمد ، صهر الملك مقابلة مع الملك : المراسم والتشريفات . تقديم الهدايا عن طريق الخبير مقابلة ودية الحاج حمزة يحمل مالا الى ناختيقال أرسل له من مصر رغبة ناختيقال في القيام برحلات في دارفور لقاء ثان بالملك التمباسي تردد الملك في السماح لناختيقال بالسفر في البلاد وأسبابه معلومات قيمة عن نظام الانهار في سلسلة جبال مرة صعوبة إيجاد مخبر موقف الاهالي العدائي تجاه الكاتب وصعوبة من يخدم نصرانيا الفكي عبدالعزيز – الفكي محمد تقدير المسلمين المتعلمين للأنجيل باسي طاهر
كان هناك في الشرق من مكان اقامتنا الطرف الشمالي الشرقي من حوض واد مستطيل ، جوانبه خفيفة الانحدار . وفي تربة قاعه الطينية السوداء تتجمع المياه في موسم الامطار ، وفي زمن الجفاف تكون به آبار الفاشر . وتبلغ طبقة الطين في قاع هذا الوادي المتر عمقا وتحتها رمل صاف . ذاك هو رهد تندلتي ، والذى اطلق اسمه على العاصمة ، وان كان المرء لايسمع غير اسم الفاشر بين اهل الفاشر . هذا الوادي جاف ثلاثة ارباع السنة ، وبه شبكة من الطرق تشقه كله ، والآبار الضحلة العديدة موجودة في الطرفين الشمالي الشرقي والجنوبي الغربي من المدينة . وتسوء احوال الجزء الجنوبي من المدينة في موسم الامطار لأن السوق لايعقد الا في الجزء الشمالي للمدينة . لوصوله في ذلك الوقت وقضاء لوازم البيوت يضطر ساكنو الجزء الجنوبي الى السير حول البركة كلها من طرفها الشمالي الشرقي او الجنوبي الغربي . وعرض وادي تندلتي كيلومتر ، وطوله اربعة كيلومترات . وتقوم حوله قرى وفرقان ، وزرائب ، وخاصة على ضفافة الشرقية التى ترتفع الى اكثر من 16 مترا . وهناك حدائق على سفوح هذه الضفاف ، قريبا من قاع الوادي ، ويزرع فيها الفجل والبصل والقمح ايضا . وترجع السكنى والاستقرار على رهد تندلتي الى عهد الملك عبد الرحمن الذى شاد قصره على الضفة الشمالية المستوية وذلك بعد أن كان الملوك السابقون يعيشون دائما تقريبا في جبل مرة . ولذا فإن معظم سكانه قد استقروا على نفس الضفة من البحيرة ، ولم يسكن ضفتها الجنوبية الا في وقت لاحق . وكانت قرية الجلابة التى نزلنا بها بالقرب من الطرف الشمالي الشرقي من المدينة . وكانت امامنا شمالا مباشرة وعلى مبعدة مسيرة ربع ساعة قرية اخرى يسكنها أناس من البرنو والكتكتو . وعلى مسافة تقارب الاخيرة ايضا الى الشمال الشرقي منا كان الجامع . وكانت اكثر المناطق كثافة بالسكان المنطقة القريبة مباشرة من القصر الملكي الاصلي . وكما هو الحال بالنسبة لكل القصور الملكية في تلك البلاد فان المدينة قد نمت وازدهرت بحيث استقر الموظفون الاكثر قربا من البلاط في زرائب منفصلة مبعثرة حول مقر الملك ، وبالمثل قامت حولها زرائب اتباعهم . وقد بنى الملك حسين قصرا ثانيا على الضفة الجنوبية للمدينة ، الى الجنوب مباشرة من مسكن اسرته القديم ، ولكن بعيدا من البحيرة . والى الشمال من المدينة يجري وادي الفاشر الى الجنوب الغربي ، ثم قريبا من غرب البحيرة ينحني الى الجنوب ويظل ملامسا لها . وفي موسم الامطار يملؤها ، ثم يصب اخيرا في وادي الكوع الى الجنوب الغربي من الفاشر . وقد آثر الملك حسين الراحل البقاء في القصر الجنوبي الذى ابتناه ، وكان يسمى التمباسي ، ولكن الملك ابراهيم ظل لفترة مؤقتة في قصر العائلة القديم ، اذ ان عادة قديمة تفرض على الملك الجديد البقاء فترة معلومة في القصر بعد عيد النحاس الكبير الذى احتفل به قبل وقت غير بعيد . وفي عصر يوم استقبال الملك لنا ركبنا جيادنا وعبرنا البحيرة الجافة ، وبلغنا اكثر جزء مكتظ بالسكان بالمدينة على الضفة على الجانب الآخر . ولكي نتحاشى خلق اي اضطراب دخلنا القصر من طرف طريق النساء ( الاوري بايا ) ، مع ان العادة السارية في الفاشر هي الدخول على الملك عن طريق الرجال ( الاوري دي ) . وكانت هناك اولا وكما على الطرف الشرقي للبحيرة زرائب متناثرة . وعندما اقتربنا من القصر اكثر وجدنا بيوتا متلاصقة اكثر فاكثر ، توحي بوجود قرية مسورة . وكانت في معظمها قطاطي ، اكثرها مبني دون مهارة فنية كبيرة ، وتتخللها هنا وهناك مبان من الطين . وقد سررت كثيرا بالمنازل الكبيرة المستطيلة وتكاد تكون مربعة واساسها من الطين واسقفها من القصب السميك والتى لها مع ذلك غرفة واحدة في العادة . ولها خاصية الاحتفاظ بالبرودة في الصيف وحماية ساكنيها من الامطار في موسمها ، اذ ان الاسقف الطينية المستوية لاتمنع الماء تماما . واسوار الزرائب نادرا ماتصنع من السعف المضفور الذى يسميه اهل برنو سيقيدي ، والعرب شرنقية ، ولكنها من قصب عادي او خوص محزومة من اعلى ، والحزمة تلو الحزمة على مستويات مختلفة لاضفاء السمك والاحتمال عليها . ولخلق نوع من التنويع في التصميم قطعت تلك الحزم من القصب او الخوص في اماكن وارتفاعات مختلفة . وهناك بالطبع ممرات للمشاة بين الزرائب دونما نظام ، وتتقاطع في كل اتجاه ، وتستوجب معرفة دقيقة بالموقع . وكان المسكن الملكي القديم مسورا ايضا بسور من القصب وله سور من الشوك سميك ، عريض ومرتفع داخله ، وله شكل بيضاوي ، قطره الاطول يمتد من الشمال الشرقي الى الجنوب الغربي ، ويستغرق الالتفاف حوله قرابة ربع ساعة على الاقل . وكان علينا ان ننزل عن جيادنا ونخلع احذيتنا امام بوابة المقر الملكي. ولانني كنت مدركا لهذه العاده ، كنت احتفظ بخفين من برنو من جلد الماعز ، وتستورد من الساحل الشمالى الى بلاد السودان . وهى لاتعتبر احذية بمعنى الكلمة في الاماكن التى تستخدم فيها ، ولذا ففي كل البلاد العربية حيث تخلع الاحذية امام الباب عند الدخول الى الغرفة ، فان هذه الاخفاف تظل في القدمين ، ولايخلعهما المسلم حتى في الصلاة . اجتزنا ممرا ضيقا وطويلا او رواقا . وبعد ان عبرنا رواقا آخر وصلناالى مسكن الامين بخيت والذى كان علينا ان نخطره بقدومنا . ووجدنا في ابن آدم طربوش هذا ، والذى ساذكره فيما بعد في ( تاريخ دارفور ) شابا مهذبا ، لبقا ، ذا شارب ولحية خفيفين ، والذى لم يكن مظهره الخارجي اللطيف يوحي بالقوة التى كانت عليه ان يطلقها لتولية الملك ابراهيم بعد موت الملك حسين . ولم تكن عيناه توحيان بالثقة الكبيرة ، وكرجل كان سيصعد الى مركز الوزير البارز . قدمت له هدية من قماش نصف حريري ، وحادثته عن ابيه معظم الوقت . وكان العجب والدهشة قد ملكاه عندما وجدني ملما بشكل جيد بالدور الذى لعبة هذا الموظف القدير النشط والمخلص . وسرعان مااظهر الخبير محمد ايضا ،وهو رجل في الخمسين ، ولامنصب له رسمي في القصر اكثر من كونه كبير التجار . ولكنه كزوج للاياباسي كان له نفوذ معين على الملك بحكم هذه العلاقة ، ولذا كان يسمح له بالدخول عليه دون معوقات . وبحكم اسفاره المتكررة الى مصر ، كان ملما بالعادات الاجنبية ، وعرف كثيرا من الاوروبين . ودار بيننا حديث شائق عن اسفارنا وغرضها . وعن بلاده وامور اخرى حتى تم اخطار الملك . واستدعينا للتشرف بمقابلته . وفي بلاط ثالث اصغر ، ولكن حيطانه من الطين وفي وسطه منصه من الطين ، طلب مني العبيد الذين اصطحبوني والذين كانوا متشددين في اتباع الرسميات ان خلع الخفين . وهكذا سرت في جوربين هما اخر ماتبقى لي من هذا البذخ ، ودخلت فناء رابعا وجدنا في آخر الملك جالسا على سجادة على مسافة عشرين خطوة من المدخل . وكان يقف على يمينه وعن يساره عبيد يمسكون باعمدة حمراء كالاعلام .وقرب المدخل وبعيدا عنه ، حجاب وخدم جاثون على ركبهم والجزء الاعلى من اجسادهم محني . وكانوا كما جرت العادة يمسحون الارض بأكفهم . مثل معظم الملوك في السودان كان وجه الملك ملثما ، ووجهه كله ملفوف بالملفحة او الفردة . وجثونا جميعا بالطريقة المرسومة قريبا من المدخل ، وتمتمنا كلمات تحية قليلة لم تتجاوز .. أطال الله عمرك ، وسلمك، وردد العبيد معا : (( أري دونقا . اري دونقا )) مجيبين الملك ، اي ( الملك يحييكم ) . ووفقا للعادة في البلاد مسح الكل التراب .. الإي . ثم قام الخبير محمد بتسليم هدايا كل شخص زائر مناديا باسم صاحبها . فسلمته الجواد الذى جئت به من عند ملك وداي لهذا الغرض ، وصندوقا موسيقيا . وكافأ الملك كل واحد منا بقوله : ((بارك الله )) .. ومع اننا سمعنا ذلك جيدا الا ان الخبير كان يردد بقوله : (( الملك يقول بارك الله )) .. ثم تقدم صديقي الحاج احمد على يديه وركبتيه نحو مقعد الملك ، وطلب مني ان اتبعه . فاحجمت عن القيام بمثل ماقام به الحاج احمد ، فوقفت واقتربت من الملك ثم جلست مره اخرى مرددا تحيتي له . واستجاب بود ، واستفسر عن المكان الذى قدمت منه والى اين سأمضى ، واكد لي حمايته ،ووعد بمساعدتي في رحلتي الى مصر حسب رغباتي ، واضاف انه يرى ان امضى باسرع مااستطيع اذ ان الناس في مصر كانوا يلحون في ان يروني هناك سريعا .
يتبع
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم عباس | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 09:01 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 09:18 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 09:43 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Zoal Wahid | 12-04-07, 09:37 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 10:29 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 05:00 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-04-07, 05:15 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | حماد الطاهر عبدالله | 12-04-07, 06:02 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-05-07, 07:45 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-06-07, 08:20 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-06-07, 10:31 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-08-07, 04:13 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-09-07, 08:29 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | حماد الطاهر عبدالله | 12-09-07, 03:44 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-09-07, 04:09 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | JOK BIONG | 12-09-07, 07:06 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Zoal Wahid | 12-12-07, 12:41 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Zoal Wahid | 12-10-07, 06:04 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-10-07, 09:04 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-10-07, 09:18 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-11-07, 08:10 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | فضيلي جماع | 12-11-07, 09:22 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Abdel Aati | 12-11-07, 12:03 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | ombadda | 12-11-07, 01:11 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-11-07, 05:24 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-11-07, 05:41 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | احمد الامين احمد | 12-11-07, 07:13 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | محمد الطيب حسن | 12-12-07, 07:23 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 07:40 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Sabah Hussein | 12-12-07, 07:47 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 07:57 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 09:10 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 09:13 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 09:17 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 11:27 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Emad Abdulla | 12-12-07, 01:58 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 04:44 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 04:58 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-12-07, 06:56 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-13-07, 10:34 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 08:48 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 11:04 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | حماد الطاهر عبدالله | 12-15-07, 11:04 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 11:08 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 11:16 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-15-07, 05:56 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-16-07, 09:58 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-16-07, 04:30 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-17-07, 09:14 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-17-07, 10:39 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-17-07, 05:07 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Emad Abdulla | 12-17-07, 09:16 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-18-07, 07:59 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-18-07, 08:51 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-18-07, 11:45 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | كمال الدين بخيت اسماعيل | 12-18-07, 02:53 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-18-07, 07:24 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | الرشيد البصيلى | 12-18-07, 07:23 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-19-07, 11:30 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | محمد عثمان الحاج | 12-20-07, 00:22 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-20-07, 08:30 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | haroon diyab | 12-20-07, 08:52 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-21-07, 02:21 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | haroon diyab | 12-23-07, 08:50 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-23-07, 09:49 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-23-07, 03:40 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-23-07, 07:03 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-24-07, 11:00 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-25-07, 10:43 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | حماد الطاهر عبدالله | 12-25-07, 11:58 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-25-07, 04:57 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | abdelwahab hijazi | 12-26-07, 01:06 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-26-07, 05:42 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | ابنوس | 12-29-07, 01:56 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 12-31-07, 05:59 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | ابنوس | 01-02-08, 05:43 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 01-02-08, 07:33 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | أنور أدم | 01-02-08, 03:31 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | أنور أدم | 01-02-08, 04:29 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | بدر الدين الأمير | 01-02-08, 05:02 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | ابنوس | 01-02-08, 11:25 PM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | Emad Abdulla | 01-03-08, 06:03 AM |
Re: سلطنة دار فور أقاليمها وأهلها وتاريخهم ـ ترجمه من الألمانية النور عثمان أبّكرـ قدم له عالم | أنور أدم | 01-03-08, 01:56 PM |
|
|
|