|
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر (Re: Muna Khugali)
|
الابنة اية. شكرآ جزيلآ على كلماتك الجميلات. my daughter Aya, thank you very much indeed for your beautiful comments about the translation of the "loving and lovely" prose of your mother. i can see that you are an accomplished writer as well. there is an English language forum here you can join it, after you finish exams. best wishes and good luck my dear ______________
الاخ سيف بشير تحية طيبة، واعتذر لك عن التأخر فى الرد على سؤالك القلق. أنا بخير. جميعنا بخير. وكلمة الاخت هى تعبير شائع فى المخاطبة بين الناس، مثل الاستاذ\ة وغيرها. ومع ّذلك منى خوجلى اختى، وقريبتى، وصديقتى، وحبيبتى، ومعلمتى. حفظها الله واعانها على التحصيل الاكاديمى. مع فائق شكرى وتقديرى. ____________
الاخ نزار حسين شكرآ على تعليقك اللطيف. لا مانع من المزاح الرصين. لو راجعت كتابة اية، سوف ترى أنها قالت going out for shopping, cinema and dinner. اذن تناول الطعام خارج البيت، لابدّ ان يكون فى مطعم بعد الفرجة على فيلم لذيذ! وعلى كل حال الغذاء فى مطعم، فى سياق الاحتفال بمناسبة، او فى عطلة نهاية الاسبوع، من تقاليد الحياة المدنية فى لندن وغيرها من المدن البريطانية.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 05-28-05, 01:28 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | rani | 05-28-05, 01:36 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Tara | 05-28-05, 01:52 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Adil Osman | 05-28-05, 02:00 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Osman M Salih | 05-28-05, 02:01 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | عاطف عمر | 05-28-05, 02:21 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | سجيمان | 05-28-05, 02:26 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | jini | 05-28-05, 05:22 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | omar ali | 05-28-05, 05:41 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | عبدالماجد فرح يوسف | 05-28-05, 06:03 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | نادية عثمان | 05-28-05, 06:23 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | عبد المنعم سيد احمد | 05-28-05, 07:00 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Abureesh | 05-28-05, 08:41 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | saadeldin abdelrahman | 05-28-05, 09:35 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | إيمان أحمد | 05-28-05, 09:41 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 03-08-06, 05:16 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | مريم بنت الحسين | 05-28-05, 10:28 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | soma | 05-28-05, 10:53 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Maha Bashir | 05-28-05, 11:43 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | أحمد الشايقي | 05-28-05, 11:33 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | banadieha | 05-29-05, 00:33 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | المهدي صالح آدم | 05-29-05, 00:55 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Hussein Mallasi | 05-29-05, 00:58 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Alia awadelkareem | 05-29-05, 02:22 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 05-29-05, 06:00 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Tumadir | 05-29-05, 06:24 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 05-29-05, 08:59 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | غادة عبدالعزيز خالد | 05-29-05, 09:04 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | nazar hussien | 05-29-05, 09:25 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Adil Osman | 05-30-05, 07:30 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | nazar hussien | 05-30-05, 08:14 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Aymen Tabir | 05-30-05, 02:58 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 05-31-05, 02:30 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | ودقاسم | 05-31-05, 02:50 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | saif basheer | 05-31-05, 03:58 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | waleedi399 | 05-31-05, 05:23 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Adil Osman | 05-31-05, 11:21 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 05-31-05, 02:55 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Ibrahim Adlan | 05-31-05, 03:20 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-01-05, 01:40 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | أحمد الشايقي | 06-01-05, 00:58 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Ahmed Daoud | 06-01-05, 04:39 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | tmbis | 06-01-05, 08:35 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | saadeldin abdelrahman | 12-17-05, 03:37 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Tragie Mustafa | 06-01-05, 09:14 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | seham_musa | 06-01-05, 10:27 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | خدر | 06-01-05, 10:56 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | حسن الملك | 06-01-05, 12:02 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | نزار باشري ابراهيم | 06-01-05, 04:45 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-02-05, 02:39 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-02-05, 02:39 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Adil Osman | 06-03-05, 04:59 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | MUNA OBIED | 06-03-05, 01:31 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | najua hussain | 06-03-05, 03:43 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | najua hussain | 06-03-05, 03:45 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-04-05, 11:14 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | المعتمد | 06-04-05, 11:42 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-07-05, 02:09 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | هشام مدنى | 06-07-05, 02:57 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | محمد صلاح | 06-08-05, 06:21 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Ibrahim Algrefwi | 06-08-05, 06:59 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-08-05, 03:08 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-12-05, 01:52 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-13-05, 04:58 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-15-05, 08:37 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-20-05, 01:41 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | ياسر فريد سيد أحمد | 06-20-05, 07:05 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 06-22-05, 07:56 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 07-20-05, 06:41 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 07-21-05, 02:16 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | yasir Abdelgadir | 07-21-05, 06:58 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 07-21-05, 01:01 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-09-05, 11:14 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | nazar hussien | 09-10-05, 00:53 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-10-05, 04:25 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | nazar hussien | 09-10-05, 07:46 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-11-05, 04:52 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | nazar hussien | 09-11-05, 11:53 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | محسن عبدالقادر | 09-12-05, 12:44 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | ابنوس | 09-12-05, 07:56 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | saadeldin abdelrahman | 09-11-05, 10:44 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-12-05, 03:43 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | saadeldin abdelrahman | 09-12-05, 04:26 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-12-05, 06:02 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | saadeldin abdelrahman | 09-12-05, 06:07 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | garjah | 09-12-05, 10:50 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-14-05, 03:11 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | nazar hussien | 09-14-05, 03:35 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-14-05, 10:50 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-16-05, 11:55 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | garjah | 09-17-05, 00:09 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-17-05, 00:28 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-18-05, 04:20 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | saadeldin abdelrahman | 09-18-05, 05:37 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-18-05, 03:04 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-18-05, 10:01 PM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | saadeldin abdelrahman | 09-19-05, 00:28 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Adil Osman | 09-19-05, 03:45 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 09-19-05, 05:32 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 11-24-05, 06:06 AM |
Re: اليوم حـبيبتي آيـة بلغت السـابعة عشـر | Muna Khugali | 12-17-05, 10:59 AM |
|
|
|