|
|
|
 Re: الراى القانونى فى السرقاتالصحفيه (Re: جلال ناصر)
|
وجاءت الحمايه الجنائيه لحق المؤلف فى نص المادة (36) من قانون حماية حق المؤلف والحقوق المجاورة لسنة 1996م على أنه يعاقب كل من يرتكب جريمة الاعتداء على حق المؤلف بغرامة يترك تقديرها للمحكمة أو بالسجن لمدة لا تتجاوز ثلاث سنوات أو بالعقوبتين معاً وبجانب العقوبة المنصوص عليها أعلاه جوز القانون المحكمة أن تأمر بمصادرة أو إبادة نسخ ذلك المصنف إذا كان من رأي المحكمة أن تلك النسخ ناتجة من الاعتداء على حق المؤلف كما منحها الحق في مصادرة كل المواد المساعدة أو التي استعملت في ارتكابها ومنحها الحق في إحالة هذه المواد لمالك حق المؤلف أو إتلافها أو التخلص منها بالطريقة التي تراها المحكمة مناسبة كما منح المشرع السوداني على المحكمة سلطة مضاعفة الغرامة أو مدة العقوبة في حالة استلام مرتكب جريمة حق المؤلف أموالاً نتيجة للاعتداء على حق المؤلف ونص القانون في ذات المادة على أن ينشر الحكم في واحدة أو أكثر من الصحف اليومية على نقطة المحكوم ضده .
ويتضح من النص أعلاه أن المشرع لم يقتصر على الطريق المدني في حماية حق المؤلف بل منح المؤلف الحق فى اللجؤء الى الحمايه الجنائيه فجعل الاعتداء على حقوق المؤلف جريمة يعاقب عليها القانون جنائياً كما يعوض عنها مدنياً كما نص القانون على عقوبات تبعية تقضي بمصادرة كل المواد المساعدة أو التي استعملت في ارتكاب جريمة الاعتداء على حقوق المؤلف ونشر الحكم على نفقة المحكوم ضده وفي حالة حصول مرتكب جريمة الاعتداء على حق المؤلف أموالاً نتيجة الاعتداء على حق المؤلف بمضاعفة الغرامة أو مدة العقوبة .
تطبق في حالة الاعتداء على حقوق المؤلف نصوص قانون الإجراءات الجنائية لسنة 1991م وذلك وفقاً لنص المادة (3) التي تقرأ ( تطبق أحكام هذا القانون على إجراءات الدعوى الجنائية والتحري والضبط والمحاكمة والجزاء المتعلق بالجرائم المنصوص عليها أي قانون آخر ) وبموجب هذه المادة فانه للنيابة العامة سلطة التحري والإشراف على التحري وإصدار أوامر الضبط وتولى الاتهام أو الإذن بتمثيل الاتهام في حالة وجود بينة لارتكاب جريمة الاعتداء على حق المؤلف كما تختص بنظر جريمة الاعتداء على حق المؤلف المحكمة الجنائية
وتكفل للمؤلفين الحمايه فى الاتفاقات الدوليه حيث نص فىاتفاقيه برن لحماية المصنفات الادبية والفنية لسنة 1886م في المادة (3) ( على أن الحماية في دولة المنشأ يحكمها التشريع الوطني ومع ذلك إذا كان المؤلف من غير رعايا دولة منشأ المصنف الذي يتمتع على أساسه بالحماية بمقتضى هذه الاتفاقيه ، فانه يتمتع في تلك الدولة بذات الحقوق المقررة لرعاياها)
ويتضح من النصوص اعلاه ان السرقات الصحفيه هى اعتداء على حق مؤلف رغم ان المؤلفين غير سودانيين وبما ان السودان صادق على اتفاقيه بن لحمايه المصنفات الادبيه والفنيه لسنه 1886 بالتالى يتمتع مؤلفى تلك المقالات بالحمايه القانونيه فى السودان وفقا للاتفاقيه اعلاه ولكن العقبه القانونيه تبدوا حين مباشره الاجراءت القانونيه وهى ان حمايه حمايه حقوق المؤلف من الحقوق الخاصه التى لايمكن مباشرتها الا بوساطه صاحب الحق او بتوكيل منه.
وحيث أن منبر سودانيز اون لاين اصبح احدى المنابر الثقافيه الهامه ومنظمه من منظمات المجتمع المدنى التى تتفاعل بقضاياه و تساهم وتعمل على حمايه الحقوق بكافه اشكالها فانه يمكن اعداد ملف كامل بالسرقات الصحفيه وتسليمه بشكوى رسميه باسم بورداب سودانيز اون لاين لمجلس الصحافه والمطبوعات كشكوى من القراء الذى يدفعون ثمن هذه الصحف التى تنشر وتمكن مثل هولاء بالعمل فيها وتدفع لهم مقابل هذه المقالات المسروقه –رغم انه من المضحكات المبكيات ان احدهم رئيس احدى لجان مجلس الصحافه والمطبوعات - وتسلم نسخه اخرى للمجلس الاتحادى للمصنفات الادبيه والفنيه بالخرطوم وتسلم نسخه للوزير المختص.
كم يمكن الاتصال بمؤلفى المقالات عبر المواقع الالكترونيه التى نشرت المقالات المسروقه بها اوعبر سفارات بلادهم بالخرطوم لارسال تواكيل لمباشره الاجراءات القانونيه نيابه عنهم فى السودان فى حال موافقتهم على ذلك.
احبتى اردت عبر هذا الجهد المتواضع ان اسلط الضوء على الجوانب القانونيه لهذه الجريمه لان الجريمه التى بين ايدينا جريمه تصيبنا فى مقتل حين تشكك وتجرم فى بعض الذين كنا نعدهم يعملون من اجل زياده الوعى وكشف المفسدين والمجرمين ويمثلون السلطه الرابعه التى تعتبر من اهم السلطات الرقابيه ولا يقل دورها عن دور السلطه القضائيه فى حمايه المجتمع ومكافحه الجريمه.
0 هذا المقال جزء(بتعديل) من بحث اعددته لنيل درحه الماجستير فى القانون –ملكيه فكريه –حمايه حق المؤلف .
جلال ناصر
مستشار قانونى وصحفى
البرلمان الافريقى
مدراند –جنوب افريقيا
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الراى القانونى فى السرقاتالصحفيه (Re: جلال ناصر)
|
| Quote: نص المشرع في السودان على عدة إجراءات تحفظية يتخذها المؤلف لإيقافه الضرر الواقع عليه وذلك في المادة (35/2) من قانون حماية حق المؤلف والحقوق المجاورة لسنة 1996م بأنه (يجوز لمالك حق المؤلف أو وكيله أن يطلب إصدار أمر من المحكمة بوقف الاعتداء على حق المؤلف في المصنف أو حجز صور أو نسخ ومستخرجات منه أو حصر العائد المالي الذي تم تحصيله نتيجة للاعتداء على حق المؤلف وحجز تلك الأموال في خزينة المملكة أو إصدار أي أمر آخر لحماية حقوقه حتى يتم الفصل في الدعوى |
الأستـاذ جلال،
طبعـا الســودان ليس مملكـة.. ولكن بما أن ما أوردتـه كان تنصيصـا لنص فى مكان ما.. فأين هـو مكان النص الكامل لهـذا القانون، الذى يشيــر الى "مملكـة"؟
وشكـرا.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الراى القانونى فى السرقاتالصحفيه (Re: جلال ناصر)
|
الاخ جلال ناصر ..
تحياتي وتقديري ..
شكرا اخي لمساهمتك القانونيه الكبيره والتي ستساعدنا كثيرا في الوصول بالقضيه لاعلي درجاتها ..
بدات في عمل كوبي لتوزيع هذه المشوره القانونيه القيمه لمن يهمهم الامر ..
دمت اخي جلال
منعم
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الراى القانونى فى السرقاتالصحفيه (Re: عبد المنعم سليمان)
|
اخوتى الاعزاء
اسمحوا لي للمشاركة بالراي القانوني التالي حول السرقات الصحفية كما ساظل مواصلا معكم المشوار وعلى اتم الاستعداد للرد على اى استفسار حول اى معلومة ترد في اى نص مقتبس من اى مصدر ذي صلة بهذا الموضوع . نعم قد تكون اغلب اسهاماتي باللغة الانجليزية ولا مانع من ترجمتها ان كانت ثمة حاجة لذلك .
, see Wikipedia:Copyrights.
Copyright infringement is the unauthorized use of material that is protected by intellectual property rights law particularly the copyright in a manner that violates one of the original copyright owner's exclusive rights, such as the right to reproduce or perform the copyrighted work, or to make derivative works that build upon it. The slang term bootleg (derived from the use of the shank of a boot for the purposes of smuggling) is often used to describe illicitly copied material.
In many jurisdictions, such as the United States, copyright infringement is a strict liability tort or crime. This means that the plaintiff or prosecutor must only prove that the act of copying or actus reus was committed by the defendant, and need not prove guilty intent or mens rea. Good faith, standing alone, is no defense.
For electronic and audio-visual media, unauthorized reproduction and distribution is often referred to as piracy or theft (an early reference was made by Alfred Tennyson in the preface to his poem "The Lover's Tale" in 1879 where he mentions that sections of this work "have of late been mercilessly pirated".) The legal basis for this usage dates from the same era, and has been consistently applied until the present time.[1] Critics of the use of "software piracy" to describe such practices contend that it unfairly compares a crime that makes no victim - except for those that would have profited from hypothetically lost sales - to the violent actions of organized thieves and murderers; it also confuses mere illegal copying of material with the intentional and malicious penetration of computer systems to which one does not legally have access. As a consequence, "software piracy" is a somewhat loaded term. "Theft" or "stealing" are considered even more inflammatory, as well as legally misleading.[2
لكم مودتى
نواصل
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الراى القانونى فى السرقاتالصحفيه (Re: الطيب شيقوق)
|
يلاحظ أن قانون الصحافة والمطبوعات الصحفية لسنة 2004م الذي أصدره المجلس الوطني بالسودان بتاريخ 2 يونيو 2004 لم يول قضية الاعتداء على حقوق الملكية الفكرية من لدن الصحفيين، اهتماما كبيرا. ومع ذلك فهناك بعض الإشارات غير المباشرة التي تبين الجهة التي يمكن أن تحاسب الصحفي، وهي المجلس القومي للصحافة والمطبوعات الصحفية واتحاد الصحفيين، كما ورد في الفصل التاسع المتعلق بسلطات المجلس القومي للصحافة، في الفقرة د:
" د- الإشتراك مع إتحاد الصحافيين في محاسبة الصحافيين وفق أحكام هذا القانون والنظام الأساسي للإتحاد ."
كما يشير القانون في الفصل 27 إلى المسئولية المباشرة لرئيس التحرير حول ما ينشر في صحيفته:
"27- يكون رئيس التحرير هو المسئول الأول عن حسن الأداء التحريري في الصحيفة كما يكون مسئولاً جنائياً عن كل ما ينشر في الصحيفة بصفته فاعلاً أصلياً للمخالفات والجرائم التي ترتكب بوساطة الصحيفة وذلك مع عدم الإخلال بالمسئولية الجنائية أو مسئولية أخرى للكاتب أو واضع الرسم أو الناشر أو الطابع أو الموزع وتكون المسئولية في تلك الحالة تضامنية ."
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الراى القانونى فى السرقاتالصحفيه (Re: عبد المنعم سليمان)
|
Quote: الاخ ابو الريش
لايفوت على فطنتك ان الخطاء طباعى
والمقصود خزينه المحكمه |
شكــرا يا استاذ جلال على التبيان..
ولكنى أعتقـد أنه سهـو وليس خطأ طباعيـا، لأن الكلمـة (الخظأ) مطبوعـة صحيحـة.
لا أدرى لماذا يكابر الصحفيون بعدم الإكتراث لما يكتب هنـا ضـد سـرقاتهـم.. السـرقـة الأدبيـة معروفـة يا هؤلاء.. أن تنقل حديث أحدهـم ثم لا تذكـر اسـمه كمصـدر.. هكذا ببسـاطـة.. فأنتم تنقلون كتابات اناس أخرين ثم تضعون أسماءكم عليهـا بدم بارد، وتحكرون صـوركم أيضـا حتى لا يظن القارئ أن الأسـم ليس لسعـادتكم!!!
ألا تخجلون من أنفسكــم الأن؟
يالهـا من صحافـة رخيصــة.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الراى القانونى فى السرقاتالصحفيه (Re: جلال ناصر)
|
الاخوان الطيب شيقوق ومحمد الامين موسى وابو الريش وعبد المنعم
شكرا على المداخلات القيمه
ونامل ان يتواصل هذا الجهد
وكل عام واسره سودانيز اون لاين بالف خير
والسودان الذى نحب ينعم اهله بالسلام والحب والموده ووحده الصف
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الراى القانونى فى السرقاتالصحفيه (Re: جلال ناصر)
|
اخي جلال ناصر لقد كتب الكثير عن السرقات الصحفية واليكم هذا الرأي عن بعض الفقها الانجليز حول الموضوع :
The owners of copyright enjoy exclusive rights to their works. No one is permitted to do any of the following without their permission, unless covered by an appropriate license.
To copy the work
To issue copies of the work to the public
To perform, show or play the work in public
To communicate the work to the public by electronic means
To adapt the work
To make the work available
Anyone doing any of the above, whether intentionally or not, without the permission or license of the copyright owner is infringing copyright. Infringement can occur only if the whole or a substantial part is involved. Substantial is undefined, although case law suggests that content in many cases is as significant as extent.
"Copying" means producing the work in any material form, including storing the works in an electronic format. It also includes direct copying (e.g copying record to tape) and indirect copying (e.g copying an off-air recording).
Back to top
Copyright licenses
The University has a number of special licenses which permit copying above the limits normally allowed under the CDPA 1988, or which licemse the copying of certain catalogues of material
The Copyright Licensing Agency (CLA) License. The University has a CLA license which permits multiple photocopying by or on behalf of students and staff in addition to the copying permitted under the Act. The material copied must not be oon the CLA's listof excluded works and must be for registered staff or students. There are also limits on the amount that may be copied for one module.
Many categories of works are excluded from this license, including maps, music, newspapers and videos. Digitisation is also excluded from this license
The Design and Artists Copyright Society (DACS) License. the DACS license permits the copying of slides from artistic works held in the University libraries. It permits the production of up to 10 copies (in slide form) of any one artistic work. A slide is defined as a 35mm transparency or overhead projection slide. For further information, see Copyright factsheet 5: Making slides and copyright.
The Educational Recoring Agency (ERA) License. Under the ERA license, members of the University are permitted to record any broadcast television programme from it's list of members for non-commercial education purposes and also to make copies of those programmes for educational purposes. Recording does not have to be done on the premises - you may record aprogramme at home and then make arrangements with ICT Services to have a copy made for use on University premises.
Higher Education Digitisation Scheme. The University has signed the CLA digitisation agreement under which the institution can obtain permission, for a fee, to digitise and to make available to staff and students, copyright material. For the time being, until the copyright situation with illustrators groups is resolved, the license only applies to the literary material in publications and not to any artistic works (photographs, maps, diagrams, figures or graphs). Material digitised under this scheme must not be made available to people other than staff and students of the University. These people, as well as distance learners, can however, access these materials through a secure system e.g. Blackboard. Please refer to Copyright factsheet 2: Copyright, digitisation and blackboard for further information.
The Newspaper Licensing Association (NLA) License. The NLA license allows for the multiple copying of articles in some newspapers. There is no restriction on the number of articles within a single issue that may be copied, but the number of copies of each article is limited to 250.
راجع لنفس الموضوع هذا اللنك
http://www.kingston.ac.uk/library/copyright/faqMain.htm#infringement
كل عام وانتم بخير
(عدل بواسطة الطيب شيقوق on 10-22-2006, 03:56 PM)
| |
|
|
|
|
|
|
| |
جلال ناصر
Abureesh
عبد المنعم سليمان
ناذر محمد الخليفة
الطيب شيقوق
محمد الأمين موسى
محمد احمد سنهورى
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست