|
|
 Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ (Re: ابو جهينة)
|
أكبر خسارة للمحاصيل الزراعية على الجروف هو إنطلاق حمار من عقاله ليعيث فساداً في اللوبا و البرسيم و ( مِسْمِس ) البصل الناعم نعومة أيادي آمنة السمحة ..
يتعمد الشباب السلام عليها .. تقول لكريمات هذا الزمان ( من بشْرتي إستقوا ترياق النعومة ) ..
و لكن يومها وقف عبدالرزاق مذهولاً ..
فغر فاه فبدت مغارة فمه التي بدون أسنان أمامية ..
فالخراب كان كمن جاء تراكتور و حرث الجروف عن بكرة أبيها و أمها ..
كل المزروعات مقلوعة من جذورها تماماً ..
و إنطلقتْ الأقاويل و التكهنات ..
فقالت فانة خيري و هي تضع سفة ماكنة من التمباك المحلي المعطون برماد ما تحت الدوكة : أنا وكت طلعت بالليل سمعت صوت حاجة بتتكسر زى القصب الناشف ..
فإنتهرها زوجها فضل : ديل صوت رُكَبك يا ولية يا خرفانة .. إنتي كان نمت بتحسي بي شيء عليك الله ؟
فقال سعد الله : يا أخوانا الشي دة يمكن الجنا ريس المركب ال طردناه عامنول .. زولاً الحسد مالي عويناتو ..
في تلك الأثناء كان شيخ القرية يمشي جيئة و ذهابا و هو منحني على بقايا المزروعات في الجروف ..
ثم توقف فجأة و صاح بالجمع :
تعالوا شوفوا المصيبة دي ..
فهرع إليه القوم ..
كانت هناك آثار واضحة ..
آثار أقدام كبيرة كخف الجمل و لكن أكبر حجماً ..
منغرسة في تخوم الجروف عند أطراف إلتقاءها بأمواج النيل ..
حفر بحيث تتجمع فيها المياه ..
إنحنى عبدالرزاق .. و قاس الطول و العرض ( شبر .. شبر و نص ) ..
تبادل القوم النظرات التي كانت أبلغ من كلام كثير ..
شن جاب الجِمال هنا ؟
قال الشيخ : شن عرفك إنو دي جمال ؟
طيب شنو يا شيخنا ؟
قالت زوبة : أنا مش قلت ليكم أمبارح في حاجات سودا بتغتس و تقلِّع نص الموية .؟ ما صدقتوني .. قلتو دي مروق و خشب ساكت ..
سرتْ همهمة كصوت بقرة تنادي عجلها ..
صوت قادم من عمق النيل ..
كأنه صوت ينفخ في صفيحة فارغة ..
إنسحب البدري و فضل و ستونة و زوبة إلى الخلف ..
إزداد الصوت و إقترب ثم إنسرب بعيداً ...
على صوت إندلاق عجين القراصة على سطح ( الصاج ) الساخن .. تمتمتْ زوبة :
شن بوديك هناك بالليل دة ؟ يضربك جني هناك تروح في حق الله ..
سيبي الكلام الكتير و أدينا العشا قوامك ..
إلتهموا القراريص على عجل و كأنهم يسمعون وقْعها في قاع بطونهم ..
يزدردونها دونما مضغ و هم يتبادلون النظرات على ضوء اللمبة المحْمَر ..
إرتشفوا أكواب الشاى على عجل ..
و تسلحوا بعكاكيز مضببة ..
منتصف الليل كانوا ثلاثة .. يحملون ( بطارية ) ضعفتْ حجارتها و لا تُظْهِر غير أمتاراً معدودة أمامها ..
ملتصقين ببعضهم البعض توجهوا نحو المقابر ..
همهموا بسورة الفاتحة و المعوذتين ..
توجهوا لقبر العملاق الذي قال عبدالشافع أنه تم دفنه فيه ..
لا دة ما ياهو ..
ظنيتو داك ..
تأوه فضل فقد داس البدري على قدمه بحذاءه الذي أخذه من خاله الجياشي المتقاعد ..
تِرْ تِقْ إلْمِنِر TIRTIG ELMENER *
ياهو دة المكان
الظلام و ضعف الضوء يجعلان من القبر ذو أبعاد سداسية و بظلال متموجة ..
إندلعت رائحة منتنة ..
ضرب طائر ضال بجناحيه الهواء .. و أطلق صيحة قوية ..
تشبث فضل برقبة البدري ..
فقد بدا القبر مفتوحاً و آثار أقدام تتجه صوب النيل ..
عندما شرعا في الركض تجاه البيوت ..
كان صوت وقع حوافر تتبعهم ..
توقفوا فوقف الصوت ..
أسرعوا فأسرع الصوت خلفهم ..
عندما إندفعوا داخل البيت و إرتموا في الحوش و أنفاسهم مبهورة ..
قال البدري من وسط سعاله المستديم بفعل القمشة * : الزول دة قام تاني ..
تقصد العملاق ؟
فأطلقتْ زوبة صرخة شقتْ سكون القرية
ويبيووووووووووووو ...
***
ترجمة :
تِرْ تِقْ إلْمِنِر TIRTIG ELMENER * إن شاء الله ما تلقى أهلك.
القَمْشة : نوع من التبغ يزرع في الشمالية ( يضاهي تبغ فرجينيا )
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 03-29-06, 03:26 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | walid taha | 03-29-06, 04:15 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 03-30-06, 00:55 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 03-30-06, 06:19 AM |
 Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | Eng. Mohammed al sayed | 03-30-06, 08:53 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | عمار عبدالله عبدالرحمن | 03-30-06, 09:27 AM |
 Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | عبد الحميد البرنس | 03-30-06, 10:59 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 03-31-06, 05:41 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 03-30-06, 05:33 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 03-30-06, 03:57 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 03-30-06, 02:04 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | Elkhawad | 03-30-06, 02:43 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | نادية عثمان | 03-30-06, 05:17 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-02-06, 01:16 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-01-06, 05:36 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-12-06, 01:37 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 03-31-06, 11:48 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | خالد عويس | 03-31-06, 12:59 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 03-31-06, 02:46 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | Eng. Mohammed al sayed | 03-31-06, 03:05 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | تيسير عووضة | 03-31-06, 03:58 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 03-31-06, 07:22 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | mutwakil toum | 03-31-06, 07:54 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | عمران حسن صالح | 04-02-06, 03:21 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-02-06, 05:36 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-06-06, 10:28 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-06-06, 00:24 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-06-06, 01:48 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | walid taha | 04-06-06, 05:09 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-06-06, 04:17 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | حمزاوي | 04-06-06, 03:12 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-07-06, 05:57 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | عبد السلام أبوشنب | 04-06-06, 03:47 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-08-06, 01:22 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-06-06, 05:00 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | تيسير عووضة | 04-06-06, 05:03 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | hatim | 04-06-06, 05:58 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-08-06, 01:33 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | hatim | 04-08-06, 02:03 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-08-06, 02:25 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | Habib_bldo | 04-08-06, 05:01 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-08-06, 07:51 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-08-06, 03:20 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-08-06, 04:12 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-08-06, 04:04 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | محمد عبدالرحمن | 04-08-06, 04:26 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-09-06, 06:10 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-09-06, 03:03 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-09-06, 03:22 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | walid taha | 04-10-06, 04:55 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | AMNA MUKHTAR | 04-10-06, 05:13 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-11-06, 08:45 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-14-06, 06:04 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | الفاتح وديدي | 04-15-06, 01:58 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | حمزاوي | 04-15-06, 04:57 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-15-06, 06:51 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-15-06, 06:42 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-15-06, 07:06 AM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | DKEEN | 04-15-06, 03:52 PM |
| Re: دكين/حمزاوي/وليد طه/حمد فتح الرحمن .. هل ؟ | ابو جهينة | 04-16-06, 00:47 AM |
|
| |
ابو جهينة
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست