|
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� (Re: Mohamed Abdelgaleel)
|
(1) اللغة الدارجة مقابل لغة المؤسسة: وجدت قصيدة محجوب حيويتها في قلب وطن الدارجة ومزاجها الممراح (والقدلة في السوق الكبير) .. (بنحب كده ونعشق تمام إلا بنكون قدر الثبات .. ضد السكات ..)، يرى باختين (1895 – 1975م) أن اللغة هي مركز خطاب السلطة والموقع المثالي لحلفها المقدس مع الأيديولوجيا .. تُصنف وتقصي وتُجهض التنوع الكلامي لصالح لغة رسمية واحدة تنز بأيديولوجيا هيمنة السلطة.
برحيل الشاعر إبراهيم بن هرمة في 150 هـ انتهى عصر الاحتجاج، لحظة حبس القصيدة في قائمة محدودة تتقلص بانتظام .. قاموس ضامر ظل يستعيده الشعراء لملء فجوات الروح وهيهات .. دبت الشيخوخة في عصب اللغة فأصابته بالتكلس .. عبّر عن ذلك يوسف الخال قائلاً: (لقد اصطدمنا بجدار اللغة)، آثر بعض الشعراء اللجوء للدارجة حيث المرونة والسعة وتدفق ماء الحياة الفوّار .
أمام عجز الفصحى ظهرت الدارجة المتداولة شفاهة بين الناس كاشفة عن القدرة على إطلاق طاقاتها وإمكانياتها التعبيرية الكاملة عبر التنغيم والنبرة. وعلى العكس من ذلك يرى روسو أن التحول من الشفاهية للكتابة والتقعيد وبكلمات أُخر (التقييد والتعقيد) ومتلازماتها من حسابات النحو والصرف تفقد اللغة جمال روحها ورقة انعطافاتها.
ومضى هاشم ميرغني قائلاً: أن قصيدة محجوب شريف، ورغم انتمائها لدارجة اللغة إلا أنها لم تحرم نفسها في الوقت نفسه من مناوشة الفصحى وفتوحات الحداثة وجماليات اليومي المعاش وابتعاث المهمش وجدل العصر ووعيه بالحرية، كما هو حال قصائد رصفائه حميد، قاسم أبوزيد، أزهري محمد علي ، عاطف خيري، هاشم صديق وغيرهم .
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين صالون الملتقى السوداني الثقافي بالاشتراك مع صالون الشايب | Mohamed Abdelgaleel | 07-25-15, 12:17 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 07-25-15, 12:36 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 07-25-15, 01:30 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 07-25-15, 02:49 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | مامون أحمد إبراهيم | 07-25-15, 03:05 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 07-26-15, 05:49 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | صلاح هاشم السعيد | 07-28-15, 07:23 AM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | علي عبدالوهاب عثمان | 07-28-15, 08:00 AM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | محمد حسن الشيخ | 07-28-15, 08:42 AM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | د.محمد حسن | 07-28-15, 10:51 AM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | nassar elhaj | 07-28-15, 12:40 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | nassar elhaj | 07-28-15, 01:08 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | nassar elhaj | 07-28-15, 01:20 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | nassar elhaj | 07-28-15, 01:26 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 07-28-15, 06:08 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | صلاح هاشم السعيد | 08-06-15, 12:33 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-06-15, 02:16 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-12-15, 11:41 AM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | صلاح هاشم السعيد | 08-14-15, 09:40 AM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | صلاح هاشم السعيد | 08-14-15, 02:17 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-17-15, 10:25 AM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-23-15, 12:39 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-23-15, 02:05 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-26-15, 12:46 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-27-15, 08:54 AM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-27-15, 05:39 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-29-15, 12:24 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-30-15, 03:14 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 08-31-15, 01:56 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 09-01-15, 02:21 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | Mohamed Abdelgaleel | 09-03-15, 03:38 PM |
Re: جدلية الشعر/السلطة في ديوان نفاج - تدشين ص� | صلاح هاشم السعيد | 09-16-15, 07:16 PM |
|
|
|