|
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
Quote: ما كان يررده النوبيون أثناء الصلاة فى السابق ربما يردد مثله بعض السودانيون اليوم فى مساجد الخرطوم إعتقادا أنه سبب فى إستجابة الدعوة مع إختلاق اللغة والأسماء نظرا لإختلاف الثقافات وتطور الحياة.
يارب بهم وبآلهم ... عجل بالنصر وبالفرج إشتدى أزمة تنفرجى ... قد أذن ليلك بالبلج وظلام الليل له سرج ... حتى يغشاه أبو السرج وفوائد مولانا جمل ... لسروح الأنفس والمهج
قديما لم يكن أسماء الأشخاص والعشائر مستخدمة، وكانو يذكرون أشياء من واقع الحياة والثقافة المحلية السائدة التى شهدت تغيرات كثيرة لاحقا |
حبيبنا فؤاد إبراهيم .. قرأت مداخلتك بتأمل وعمق .. لقد ذهبت بي إلى نصف قرن من الزمان .. إحتفال المولد النبوي في المسيد .. أذكر أن الشيخ كان يقف وسط الحلقة ويترنم بهذه القصيدة الرائعة .. كان الناس معجبين جداً بهذه القصيدة رغم أنهم لم يكن يفهوا منها ولا كلمة ولكن اللحن وعمق المحبة كانت تجعلهم يتمايلون .. وكان عمي سليمان رحمه الله .. عندما يبلغ قمة البسط يطلق هتافه المعروف ( الله ما في غيرك ) ثم كانت قصيدة مرحبا يانور عيني مرحبا .. مرحباً جد الحسين مرحباً ..
وأذكر هذه الابيات كانت تردد بالانجليزية عندما كنا في البرقيق الاميرية الوسطى
يارب بهم وبآلهم ... عجل بالنصر وبالفرج الترجمة كانت على ما أذكر : والفرج Oh God with them with their family quick with victory لم تتم ترجمة عبارة ( والفرج ) ربما للتنغيم ..
تحياتي ومودتي فؤاد ..
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوبة .. خاصة في الجزر | علي عبدالوهاب عثمان | 04-23-15, 01:51 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-23-15, 02:19 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علاء سيداحمد | 04-23-15, 02:59 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-23-15, 03:15 PM |
الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوبه | عمار عبدالله عبدالرحمن | 04-23-15, 03:24 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-23-15, 03:28 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-23-15, 05:57 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-23-15, 06:16 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | مرتضي عبد الجليل | 04-24-15, 01:45 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | جمال ود القوز | 04-24-15, 08:59 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | Al-Shaygi | 04-24-15, 11:48 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | dardiri satti | 04-24-15, 10:52 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | عماد ساتي | 04-24-15, 11:20 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | عباس محمود | 04-25-15, 03:49 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | حامد بدري | 04-25-15, 06:16 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 02:56 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 03:02 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 03:07 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 03:11 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 03:17 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | ودقاسم | 04-25-15, 03:25 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 03:26 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 03:29 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 03:35 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | شمس الدين ساتى | 04-25-15, 03:45 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 04:02 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-25-15, 04:09 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | مجاهد محمد الهادي | 04-30-15, 08:02 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | عبد الباقي الجيلي | 04-26-15, 11:49 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | احمد الشيخ | 11-15-15, 12:46 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | الطيب عباس | 11-15-15, 05:58 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | محمد فضل ابراهيم | 04-25-15, 04:36 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | خالد حاكم | 04-26-15, 02:43 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | خالد حاكم | 04-26-15, 02:51 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | خالد حاكم | 04-26-15, 02:51 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | عبدالأله زمراوي | 04-26-15, 06:50 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | مجاهد محمد الهادي | 04-30-15, 08:14 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 06:54 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 07:03 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 07:10 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | محمد عمر الفكي | 04-26-15, 07:04 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 07:18 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 07:19 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | Mahir Mohammed Salih | 04-26-15, 08:58 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 09:47 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 09:56 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 10:30 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | Mahir Mohammed Salih | 04-26-15, 10:48 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 11:02 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 11:04 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 12:26 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | Mahir Mohammed Salih | 04-26-15, 12:43 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 12:46 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 12:52 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | malik_aljack | 04-26-15, 01:14 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 01:35 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-26-15, 03:10 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-27-15, 01:32 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | Bashasha | 04-28-15, 02:02 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-15, 07:08 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-15, 07:43 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | MOHAMMED ELSHEIKH | 04-28-15, 12:24 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-15, 12:39 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | محمد داؤد محمد | 04-28-15, 02:21 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-15, 03:54 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | Hani Arabi Mohamed | 04-28-15, 02:52 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-15, 04:00 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-29-15, 12:55 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | Adam Youssif | 04-29-15, 02:36 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-29-15, 03:15 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-29-15, 03:24 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-29-15, 05:02 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-29-15, 05:45 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | صديق مهدى على | 04-29-15, 06:24 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | خالد حاكم | 04-29-15, 11:21 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-15, 06:40 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-15, 06:45 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-15, 06:48 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | محمد محمد قاضي | 04-30-15, 06:55 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-15, 07:15 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | شمس الدين ساتى | 04-30-15, 08:38 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-15, 09:38 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-15, 09:41 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | جمال الباقر | 04-30-15, 10:26 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-15, 10:36 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-15, 10:51 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-03-15, 04:28 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | محمد النيل | 05-03-15, 07:23 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-04-15, 07:06 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-04-15, 07:20 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | جمال الباقر | 05-06-15, 10:52 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علاء سيداحمد | 05-06-15, 12:20 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | Mohamed Abdelgaleel | 05-06-15, 12:44 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-06-15, 12:53 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-06-15, 01:06 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-06-15, 01:33 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-06-15, 01:34 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-06-15, 06:22 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | قسم الفضيل مضوي محمد | 05-06-15, 10:34 PM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | علي عبدالوهاب عثمان | 05-07-15, 07:00 AM |
Re: الصلاة كانت مختلفة عند أهلنا في أرض النوب� | اخلاص عبدالرحمن المشرف | 11-14-15, 03:07 PM |
|
|
|