|
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن (Re: إبراهيم عبد الحليم)
|
[/url] فيما يلي ترجمة للبروفايل الخبري للحوار شادن محمد حسين: فنانة سودانية تسعى لمد جسور التواصل بين السودانيْن الجمعة 6 مارس 2015 " بان اورينت نيوز" شادن محمد حسين، إحدى الفنانات الصاعدات بقوة في سماء الفن السوداني، قالت في حوار مع بان اورينت نيوز" انها تعمل بمثابرة لنشر الثقافة والفنون السودانية الجميلة، وعكس التنوع البديع والثراء الإيقاعي الذي يزخر به السودان، والذي يمكن أن يشكل عنصر جذب للعالم الخارجي". وتحدثت الفنانة ابنة الإثنين والثلاثين ربيعاً عن إيمانها بالموسيقى كشكل قوي من اشكال التعبير القادرة على نقل الثقافة والقيم السودانية إلى العالم بصرف النظر عن حواجز الجغرافيا والعوائق اللغوية. وكشفت أنها تريد أن تنقل للعالم "الثراء الفني الذي يتميز به غرب السودان وجبال النوبة وكردفان وجنوب السودان ومناطق أخرى برغم الاوضاع الحرجة التي تمر بها تلك المناطق من حروب وصراعات وفقر ومرض وجوع وجهل"، على حد تعبيرها. وعلى الرغم من قصر تجربتها الغنائية، فقد نجحت الفنانة شادن في أسر قلوب محبي الغناء في السودان، وهي تغني بالعديد من اللهجات كما تغني باللغتين الإنجليزية والفرنسية على أمل الوصول إلى اكبر شريحة من "الجمهور العالمي". وقد تنبأ لها البعض بمستقبل واعد بسبب طلاوة صوتها وعذوبة موسيقاها وقدرتها على التأليف. وتعتبر شادن محمد حسين، الحاصلة على درجة البكلاريوس في الإقتصاد والعلوم الإدارية، "باحثة ايضا في ايقاعات البقارة والابالة والغنامة على إمتداد افريقيا". وحول إحدى اغنياتها تحت عنوان "انطونا الخير انطونا السلام" تقول شادن: "نحن في السودان ما زلنا بحاجة لنشر السلام والتنمية في ربوع البلاد، خاصة وأن العالم كله يعرف أننا نعاني من مشاكل وحروبات في العديد من المناطق، ولذا اغني بكل لهجة ولغة من شأنها ان تبلغ رسالتنا". وفي ردها على سؤال "بان اورينت" حول كيف تسنى لها الجمع بين الغناء والتلحين وكتابة القصائد والرقص؟ تقول شادن "انا من بيئة تفيض بكل هذه الاشكال الإبداعية، خاصة الغناء ونظم الشعر والرقص، وربما الاستثناء الوحيد هو التلحين بإعتبار أنني لم ادرس موسيقى، ومع ذلك اقوم بكتابة القصيدة ومن ايقاعها الداخلي استوحى اللحن". ومعظم الأغاني التي تؤديها الفنانة شادن مستوحاة من البيئة أو حركة الابقار أو الإبل التي "تتميز برقة ونعومة". وكان للتنوع الذي يزخر به السودان دور في التنوع الإيقاعي والغناء الذي تؤديه. فالبقارة، على سبيل المثال في رحلتهم بحثاً عن الماء والكلأ يحدث لهم نوع من التداخل والتفاعل مع قبائل اخرى من حيث اللهجات والثقافات والعادات والتقاليد. فقبيلة الشلك (في جنوب السودان) هم في الاصل بقارة ولكنهم يختلفون عن البقارة العرب في بعض العادات والأشكال الإيقاعية على الرغم من ان القبيلتين تستلهمان ايقاعاتهما من حركة الابقار. وفي مناسبات الزواج تقول شادن إن هناك انواعاً متعددة من الايقاعات يتم عزفها طوال المناسبة، وهذا هو مصدر الإلهام. وفي البومها القادم، ويضم عشر اغنيات بما فيها أغنية كٌتبت بلهجة عربي جوبا، وهي اغنية تخاطب قيمة السلام الإجتماعي وفضيلة التسامح واحزان بلد مزقته صراعات عبثية وفعل الإحتراب. وتقول شادن: "حاولت من خلال هذه الأغنية مواساة انفسنا ومؤازرة إخوتنا في الجنوب. فقد عشنا مع بعضنا البعض قبل أن تفرقنا السياسة وتقسمنا إلى بلدين وتجعل من الصعوبة بمكان التواصل بيننا. وايضا حاولت ان اقول بأن التسامح وإحترام ديانات بعضنا البعض، هي في واقع الأمر إحترام لقيمنا نفسها".
حاورها الفاتح ميرغني/ بان اورينت نيوز *معذرة هناك خطأ مطبعي ورد في النص الياباني حيث كٌتبت كلمة جوبا "جودا" وهذا ما لزم التنويه عنه.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي(فيديو) | الفاتح ميرغني | 03-01-15, 10:11 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | سيف اليزل سعد عمر | 03-01-15, 10:15 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-01-15, 10:16 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-01-15, 10:27 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-01-15, 10:35 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | ملهم كردفان | 03-01-15, 10:46 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-01-15, 01:24 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | أحمد التجاني ماهل | 03-03-15, 04:37 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-03-15, 09:18 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | فضل الله خاطر | 03-03-15, 09:20 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | ibrahim fadlalla | 03-03-15, 09:58 AM |
تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | saidahmed shami | 03-03-15, 10:25 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | عبدالكريم الاحمر | 03-03-15, 10:50 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-03-15, 03:18 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-04-15, 11:51 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | أحمد التجاني ماهل | 03-04-15, 12:31 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | حبيب نورة | 03-04-15, 07:14 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | أحمد التجاني ماهل | 03-05-15, 05:02 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-05-15, 10:45 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-06-15, 11:50 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-06-15, 01:27 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | عبدالكريم الاحمر | 03-07-15, 09:34 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | ملهم كردفان | 03-07-15, 10:16 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-07-15, 01:24 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-07-15, 01:53 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | صديق الموج | 03-07-15, 08:22 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-07-15, 11:50 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | الفاتح ميرغني | 03-09-15, 01:30 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | حيدر حسن ميرغني | 03-09-15, 09:14 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن محمد حسين/ دبي | إسماعيل حسن | 03-09-15, 10:27 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | حيدر حسن ميرغني | 03-10-15, 08:58 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-10-15, 01:53 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-10-15, 02:49 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 03:32 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 03:41 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 04:38 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 04:49 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 04:55 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 04:59 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 05:03 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 05:08 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 05:12 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 05:16 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 05:22 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-11-15, 05:27 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | Osman Musa | 03-11-15, 05:26 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-12-15, 05:30 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-12-15, 05:33 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | هاشم محمد الحسن عبدالله | 03-12-15, 08:05 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | عبدالكريم الاحمر | 03-12-15, 09:35 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | Elmosley | 03-12-15, 09:42 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | إبراهيم عبد الحليم | 03-12-15, 04:39 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-13-15, 10:16 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | Dahab Telbo | 03-13-15, 12:25 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-14-15, 01:48 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-14-15, 02:07 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-15-15, 10:32 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-15-15, 02:19 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-15-15, 03:07 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-16-15, 06:50 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-16-15, 02:23 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-16-15, 03:23 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-17-15, 03:12 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-17-15, 03:24 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-17-15, 04:13 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | صديق الموج | 03-20-15, 02:32 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-21-15, 03:37 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-21-15, 03:47 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-26-15, 11:17 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | Ahmed Yassin | 03-26-15, 11:45 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | فضل الله خاطر | 03-27-15, 02:31 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-28-15, 11:37 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-28-15, 12:50 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | أحمد التجاني ماهل | 03-29-15, 08:00 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-29-15, 09:20 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-30-15, 08:07 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 03-30-15, 11:53 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | Mohiedin Sir El Khatim | 03-30-15, 12:21 PM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | ملهم كردفان | 04-02-15, 06:28 AM |
Re: تواشيح النبر البهيج: حوار مع الفنانة شادن | الفاتح ميرغني | 04-05-15, 06:43 AM |
يا سلام | أبوذر بابكر | 04-05-15, 07:36 AM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-05-15, 01:44 PM |
Re: يا سلام | ملهم كردفان | 04-11-15, 05:28 PM |
Re: يا سلام | Kabar | 04-11-15, 07:55 PM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-12-15, 11:55 AM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-13-15, 12:12 PM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-13-15, 12:55 PM |
Re: يا سلام | عبد الباقي الجيلي | 04-13-15, 01:46 PM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-14-15, 01:15 PM |
Re: يا سلام | ديامي | 04-15-15, 01:45 AM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-16-15, 01:28 PM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-16-15, 01:55 PM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-18-15, 04:08 PM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-19-15, 12:48 PM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-19-15, 01:53 PM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 04-30-15, 10:10 AM |
Re: يا سلام | محمد فضل الله المكى | 05-05-15, 04:53 AM |
Re: يا سلام | الفاتح ميرغني | 05-07-15, 01:49 PM |
Re: يا سلام | محمد فضل الله المكى | 08-06-15, 09:18 AM |
Re: يا سلام | ملهم كردفان | 08-07-15, 04:51 AM |
Re: يا سلام | حيدر حسن ميرغني | 08-08-15, 05:17 AM |
|
|
|