|
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... (Re: Abdel Aati)
|
Quote: وهذه ترجمة بالانقليزية مجهولة المؤلف:
Macedonian Girl
Macedonian girl, colourful bouquet, In the garden gathered, given as a gift.
Is there in this white world, A more beautiful girl than a Macedonian girl? There is not, there is not, there will not be born, A more beautiful girl than a Macedonian girl.
There are no stars more beautiful than your eyes, If they were in the night sky, day would dawn.
Is there in this white world, A more beautiful girl than a Macedonian girl? There is not, there is not, there will not be born, A more beautiful girl than a Macedonian girl.
When you unwind your hair like silk, You are beautiful, more beautiful even, than a fairy.
Is there in this white world, A more beautiful girl than a Macedonian girl? There is not, there is not, there will not be born, A more beautiful girl than a Macedonian girl.
When she starts to sing a song, she sings better than a nightingale, When she starts to dance an oro, She makes the heart dance with joy.
Is there in this white world, A more beautiful girl than a Macedonian girl? There is not, there is not, there will not be born, A more beautiful girl than a Macedonian girl.
المصدر: http://lyricstranslate.com/en/makedonsko-devojce-macedonian-girl.htm[/QUOTE]
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-16-14, 10:18 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-16-14, 10:19 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-16-14, 10:21 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-16-14, 10:22 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-16-14, 10:27 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | ابو جهينة | 04-16-14, 10:38 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-16-14, 04:17 PM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | ولياب | 04-16-14, 10:40 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-16-14, 04:20 PM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | nadus2000 | 04-16-14, 06:56 PM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-17-14, 01:28 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | هشام آدم | 04-17-14, 01:37 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Yassir Tayfour | 04-17-14, 04:30 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Sidig Rahama Elnour | 04-17-14, 08:02 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-17-14, 03:00 PM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-17-14, 03:02 PM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-21-14, 12:45 PM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | محمد فضل المولى | 04-22-14, 02:38 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Ashrinkale | 04-22-14, 03:17 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | تبارك شيخ الدين جبريل | 04-22-14, 05:39 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | نادر | 04-22-14, 05:55 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | امير الامين حسن | 04-22-14, 07:55 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Asim Fageary | 04-22-14, 08:23 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-28-14, 09:15 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-29-14, 10:33 AM |
Re: عثمان محمد صالح وصبيّة مقدونية ... | Abdel Aati | 04-30-14, 12:18 PM |
|
|