|
|
 Re: كيف نمارس الحب مع زنجي من دون أن نتعب» عنوان( قنبلة) داني لافريير... يوميات صحافي بالبيجاما (Re: زهير عثمان حمد)
|
الاستاذ الفاضل
زهير عثمان حمد
شكرا جزيلا علي هذا البوست الرشيق الانيق
و شكرا علي هذه الاضاءة الجميلة التي قدمتها لكاتب
مهم مثل داني لافيريير
سابحث عن كتاباته هنا في مكتبة تورنتو العامة
و في الدور التي تبيع الكتب
البوست شوقني لعوالم هذا الكاتب.
كندا بالنسبة لي عالمان مختلفان عالم ناطق بالانكليزية و عالم فرنسي مختلف جدا
خلال دراستي هذه الايام يجب علي انجاز قراءة و تقييم لفيلم و رواية كندية و لقد اخترت للمصادفة فيلم فرنسي اخرجه جين- كلود لوزون Jean-Claude Lauzon
و هو بعنوان حديقة حيوان ليلية Night Zoo الفلم متاح في اليوتيوب
الوراية التي اخترتها من تأليف الكاتبة ميري كلير بليز Mary Claire Blais الرواية بعنوان موسم في حياة ايمانويل
الكاتبان من الجزء الفرنسي في كندا كوبك و الافلم و الرواية صدرتا بالفرنسية و في الفلم ترجمة انكليزية للحوار و النص الذي اقرأه للراوية بالانكليزي
لاحظت ان الكتاب الفرسيين الكنديين اكثر صراحة و اقل محافظة في كتابتهم عن الحياة في كندا و هذا علي حسب ما قرأته للان من اللغتين.
اشكرك مجددا يا زهير علي اتاحة هذه الفرصة لي و بقية القراء للتعرف علي عوالم الكاتب
و دمت يا عزيزي
واحدا من اهم اعضاء المنبر
اخوك
طه جعفر
|
|
  
|
|
|
|
طه جعفر
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست