|
|
 Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
النيل إكا مومنا
قسر كورجا باي مونا..
وبعد الدلالات التي اوردتها اعلاه .. يمكن توضيح معنى هذه الابيات .. (ايها النيل نحن ابداً لا نستطيع ان نكرهك ان نتخلى عنك .. وانت فينا كما العظم في اجسادنا لا نستطيع ان ننزعك ) .. ( النيل إكا مومنا ) وهي مثبته ولم يدخل فيها لفظ ( نحن ) لأنه قصد بالعبارة كل الجموع النوبية وليس هو وحده او نحن وكأن هذا التحديد بنحن او بالنوبية ( أووي ) سوف يختزل المعنى ويبخس من درجة الحب والولاء .. ( النيل اكا مومنا ) وهي شبيهة بالفعل المضارع البسيط في اللغة الانجليزية ويستخدم للاشياء الثابتة التي لا تتغير كالعادات .. والممارسات اليومية الثابتة ... الخ ، يا لثراء اللغة النوبية
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 09:47 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 09:49 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 09:57 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 10:02 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | عماد شمت | 04-28-13, 11:22 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | عبدالأله زمراوي | 04-28-13, 11:40 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 12:00 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 12:05 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | حمزاوي | 04-28-13, 12:13 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 12:22 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 12:25 PM |
 Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | عبدالأله زمراوي | 04-28-13, 12:55 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 03:42 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-28-13, 03:44 PM |
 Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | لؤى | 04-28-13, 11:12 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-29-13, 07:10 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | Sharif Nasirladeen | 04-29-13, 11:51 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | مصعب محمد عثمان | 04-29-13, 12:04 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-29-13, 12:13 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-29-13, 12:19 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | عماد شمت | 04-30-13, 00:33 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-13, 07:02 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-13, 07:03 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-13, 07:04 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-13, 03:50 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | محمد عوض السيد | 04-30-13, 04:50 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 04-30-13, 06:38 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | عبداللطيف شريف على | 05-01-13, 06:17 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 05-01-13, 06:52 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 05-01-13, 07:49 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | عكاشة مختار | 05-01-13, 10:15 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 05-01-13, 12:27 PM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | Sharif Nasirladeen | 05-02-13, 11:01 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 05-02-13, 11:21 AM |
| Re: ذكريات .. وردي في كرمة البلد ترجم شعارات الاشتراكية الى النوبية | علي عبدالوهاب عثمان | 05-02-13, 11:24 AM |
|
| |
علي عبدالوهاب عثمان
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست