نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب الزميل فتحي البحيري فى رحمه الله
وداعاً فتحي البحيري
|
Re: في مفهوم الكتابة (Re: عبد الحميد البرنس)
|
ربما كان أجدى، على مستوى تحديد المفاهيم، أودرءا للالتباس، أن أكون أكثر دقة، بصدد ما عنيته، في سياق متقدم، بلفظة "التعبير/ (المدوَّن)"، في بعدها المطابق للفظة "الإنشاء"، التي يستخدمها الناس، في بعض الأحيان، للدلالة على خلو خطاب ما من "القيمة الموضوغية"، قائلين إنشا ساكت". خاصّة أنّها، أي لفظة "التعبير"، لفظة "حمّالة أوجه"، أوذات دلالات يساهم في إنتاجها أكثر من حقل معرفي أوفكري أوسياسي. ومن ذلك، أوحسب إشارتك النابهة هنا، ما تكتسبه، "لفظة "التعبير"، من دلالات حرية إبداء الرأي، على صعيد الحقوق الأساسية للإنسان.
هكذا، في أعقاب قراءة مساهمتك الأولى هنا، بدا لي، حين طابقتُ بين لفظتي "التعبير (المدوَّن)" و"الإنشاء"، كما لو أنني عملت على التخلص من الغموض بغموض آخر. وبالطبع، سواء أقلنا "التعبير (في صيغته المدوَّنة)"، وسواء أقلنا "الإنشاء"، لم أكن أعني تلك الطرق (في حد ذاتها)، التي يكتسب التلميذ بواسطتها في المدارس الأوليّة مهارة التعبير عن ذات والعالم "كتابة"، بقدر ما عنيتُ تلك الأشكال من الكتابة، بوصفها ((نقلا)) للوعي السائد، من صورته الصوتيّة، إلى صورة مدوًّنة. وهذا النقل، في تصوري، ليس نقلا حرفيا محضا، أومجرد ترجمة أمينة، في أغلب الأحوال، من الصوتي إلى المدوّن. هو نقل أكثر شمولا وتعقيدا، في رأيي، من مجرد كونه نقل للشيء من حالة إلى حالة أخرى، أومن شكل إلى آخر، وإن كان هو كذلك عند أحد مستوياته، إلا أن النقل هنا لا ينطوي على قيمة تحويلية، إذ يحتفظ الشيء في حالته الثانية بذات الخصائص النوعية أوالجوهرية لحالته الأولى. فنقل الوعي السائد، بهذا المعنى، من بعده الصوتي إلى بُعدٍ مدوَّن، يتحدد كإجراء خال من النقد أوالجدل، ليس من أولوياته إمكانية التجاوز، أوتحديد نسب العقلانية، أوالكشف عن أشكال الإقصاء أوالاستلاب، التي قد ينطوي عليها الوعي السائد، في صورته الصوتية. بل وأكثر، تتطابق الصورتان، الصوتية والمدوّنة، للوعي السائد، حتى على مستوى طرق ومناهج إنتاج المعرفة.
وكمثال، لهذا النوع من أشكال (الكتابة التعبيرية)، موقف الحزب الشيوعي السوداني المعلن في شكل بيان، من آراء "كاريللو" رئيس الحزب الشيوعي الاسباني، الذي انفق في الاتحاد السوفيتي السابق نحو الأربعين عاما، في أعقاب الحرب الأهلية الاسبانية، وخرج بكتابه "الماركسية والدولة الأوروبية"، مقررا في استناده على مفهوم "الخصوصية التاريخية" الماركسي نفسه، ان ما يحدث في الاتحاد السوفيتي أمر لا يتناسب وتطورات الواقع الاسباني، وقد جاء في ذلك البيان، والذي يمكن وصفه كنوع مما أسماه مهدي عامل كماركسي واع (انزلاق الفكر النقدي نحو مواطن الفكر اليميني)، ما نصّه "لو بُعث تروتسكي نفسه من القبر حيّا، لما عبر عن أفكاره بهذا الافصاح، الذي بزّ فيه كاريللو غلاة التروتسكيين، الذين مُحِقَتْ جذورهم على يد لينين والبلاشفة".
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 01-31-13, 08:41 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 01-31-13, 06:41 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | Amin Mahmoud Zorba | 01-31-13, 07:10 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-01-13, 05:42 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-01-13, 07:10 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-02-13, 10:05 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-02-13, 07:24 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | محمد عبد الله حرسم | 02-03-13, 07:26 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-03-13, 12:37 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-04-13, 08:19 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | مرتضي عبد الجليل | 02-04-13, 09:18 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | مرتضي عبد الجليل | 02-04-13, 10:05 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-05-13, 00:32 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | وليد زمبركس | 02-05-13, 04:26 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | مرتضي عبد الجليل | 02-05-13, 09:14 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | محمد عبد الله حرسم | 02-05-13, 06:37 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-05-13, 07:07 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | Kabar | 02-06-13, 09:51 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-06-13, 07:00 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-07-13, 06:19 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | Kabar | 02-08-13, 10:56 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-09-13, 11:19 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-11-13, 05:13 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | Amin Mahmoud Zorba | 02-12-13, 12:35 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-12-13, 07:12 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | محمد يوسف طه | 02-13-13, 00:39 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-13-13, 05:52 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-14-13, 06:50 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-15-13, 06:32 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-18-13, 05:35 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-19-13, 07:00 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-21-13, 06:14 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-23-13, 10:12 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-26-13, 06:39 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-26-13, 08:09 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 03-03-13, 06:45 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | اميرة السيد | 06-01-13, 04:16 PM |
|
|
|