|
Re: في مفهوم الكتابة (Re: Kabar)
|
ولكن، إذا نظرنا، في هذا السياق، إلى النصوص الأدبية عامة، بوصفها ترميزا، "للتجربة التاريخية"، أوتشفيرا لها، عبر ما يسميه إدوارد سعيد "الشكل الجمالي أوالفني"، من حيث إن الشكل بناء ينطوي على توظيف لغوي وأسلوب خاصّين- تبدو لي مقولة موخاروفسكي، حين يتعلق الأمر تحديدا بلغة الشعر، على درجة من المعقولية، بوصفها لغة لا تحيل، على نحو مباشر ودقيق، إلى معنى قياسي قائم خارجها، فما يميز لغة الشعر، حسب موخاروفسكي، هو مدى قدرتها، في الأخير، على الانتهاك، أوالانحراف، عن الأنساق الدلالية للغة التواصل، أوأي صيغة لغوية استهلاكية، أونفعية، ذات معان تداولية، "فإذا كانت اللغة العادية تلتزم مجموعة من القواعد النحوية والصرفية والتركيبية المتواضع عليها، فإن اللغة الشعرية تنفلت من قانون التقعيد لتؤسس نظاما خاصّا بها على المستوى الصوتي والتركيب الدلالي". لكن موخاروفسكي، وهو المقيد برؤيته الشكلانية للنصوص، لا يصل، باعتقادي، إلى ما هو أعمق، أوأبعد، كأن يطرح مثل هذا التساؤل: لماذا اللغة الشعرية مفارقة وفق ذلك النحو للغة المعيارية. يمكن العودة هنا، في ظني، إلى جوهر الشعر نفسه، بوصفه تعبيرا جماليا، على الأقل في صيغه المتقدمة الأكثر دلالة، عمّا يدور في تلك المناطق المظلمة من النفس، حيث يمور عالم الكوابيس والأحلام وترسبات اللاوعي الأخرى، وحيث تبهت تماما، أوتنتفي إمكانية الإحاطة بهذا العالم من خلال نظام عقلي أومنطقي أوموضوعي للغة، نظام قد يأخذ شكل علامات أوصور أوكلمات ذات حمولات جماعية مشتركة. أي أن الشعر يلتقط مادته، ويصوغها، في زعمي، من مخزون الانفعالات الكامنة، كبركان خامد، على مستوى اللاوعي، متأهب لحدوث المثير الملائم، كيما تتفجر لحظة الخلق الشعري. إن الشعر يتشكل، بصيغة أخرى، عبر فضاء تلك المنطقة الباطنية القارة داخل النفس، بل والحاضنة، كذلك، إلى جانب الأحلام والكوابيس، لما يمكن تسميته "بذرة عالم الجنون"، أوالامكانية المحتملة للانفصال، في ظلّ ظروف معينة، عن العالم الخارجي وتهدم جسور التواصل معه، على نحو كامل وكلي يشمل حتى أنظمة التواصل اللغوي ذات البعد المعياري. لكن الشاعر يذهب، على خلاف "المجنون"، إلى تلك المنطقة النفسية المظلمة، ثم يعود تاليا، إلى عالم اللغة المعيارية، بعد افراغ شحنته الانفعالية، على نحو يسم عودته بما يشبه "التطهر الذاتي"، وهو شعور بالراحة عابر، يخلق حالة مخادعة من إمكانية للتعايش بينه وبين العالم الخارجي، أوفلنسمها إقامة توازن بادٍ كهدنة صلح زائف في سلسلة المعارك المستمرة ما بين الوعي "الممكن" والوعي "الكائن". ولا غرابة هنا، كما يتردد، أن يقبل شاعر، في قامة محمود درويش، أثناء مخاض الخلق الإبداعي، على تشيم صحون الصيني. وإذا كانت الرؤية الشعرية تتشكل، بناء عليه، عبر الفورانات النتجة داخل منطقة اللاوعي، حيث يقارب الأخير موضوعات العالم الخارجي، بلغة مفارقة للغة المعيارية، فما يفعله الشعر، باعتقادي، أنّه يحاول الامساك بمواد اللاوعي تلك، ومنحها بالتالي ما يمكن تسميته أَنْظَمَة الفوضى، أومَعْنَنَة ما هو عصيّ على الفهم والادراك، بواسطة اللغة المعيارية وأنظمة التفكير الخاصّة بها.
http://www.fikrwanakd.aljabriabed.net/n37_05kanuni.htm
http://www.al-madarek.com/modules.php?name=Ne...file=articleandsid=554
http://www.dahsha.com/old/viewarticle.php?id=5384
http://www.alnoor.se/article.asp?id=32498
http://www.islammemo.cc/print.aspx?id=3977
يتبع (اللغة السردية):
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 01-31-13, 08:41 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 01-31-13, 06:41 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | Amin Mahmoud Zorba | 01-31-13, 07:10 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-01-13, 05:42 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-01-13, 07:10 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-02-13, 10:05 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-02-13, 07:24 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | محمد عبد الله حرسم | 02-03-13, 07:26 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-03-13, 12:37 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-04-13, 08:19 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | مرتضي عبد الجليل | 02-04-13, 09:18 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | مرتضي عبد الجليل | 02-04-13, 10:05 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-05-13, 00:32 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | وليد زمبركس | 02-05-13, 04:26 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | مرتضي عبد الجليل | 02-05-13, 09:14 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | محمد عبد الله حرسم | 02-05-13, 06:37 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-05-13, 07:07 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | Kabar | 02-06-13, 09:51 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-06-13, 07:00 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-07-13, 06:19 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | Kabar | 02-08-13, 10:56 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-09-13, 11:19 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-11-13, 05:13 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | Amin Mahmoud Zorba | 02-12-13, 12:35 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-12-13, 07:12 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | محمد يوسف طه | 02-13-13, 00:39 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-13-13, 05:52 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-14-13, 06:50 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-15-13, 06:32 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-18-13, 05:35 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-19-13, 07:00 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-21-13, 06:14 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-23-13, 10:12 AM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-26-13, 06:39 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 02-26-13, 08:09 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | عبد الحميد البرنس | 03-03-13, 06:45 PM |
Re: في مفهوم الكتابة | اميرة السيد | 06-01-13, 04:16 PM |
|
|
|