|
|
|
 Re: يا قميص نص كم ( سمرة متعددة) (Re: عمار محمد ادريس)
|
انا حمووووووووووووووووت واتعلم الرطانه
وامشى الشماليه
وازور اهلى المحس
غايتو الغرررررررررررررررررررربه دى اقتلعتنا فعلا من الجذوررررررررررررررر
:((((((((((((((((((((
اول امس كنا فى عرس
الفنان استفتحت الربه باغنيه لوردى فيها رطانه
وبالايقاع المحسى
قاموا كميه واتشالقت قومت معاهم
برغم ما عارفه فى الرقيص المحسى شديد لكن غايتو كنت مواكبه بالشتره ساى معاهم
لكن الاحساس كان لذيذذذذذذذذذذذ
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: يا قميص نص كم ( سمرة متعددة) (Re: رانيه محمد الشيخ)
|
تسلم انت وكل المارين هنا
لم اكن اعلم عن الرطانة شئ الا بعد سماعي هذه الاغنية التراثية لدي وردي وتالله احببتها كانها جزء مني دون ان افهم معناها بالاول ..
فلقد كان لدي صديق عزيز ينتمي الي قبيلة المحس ولازلت اتذكره حين يترنم مع هذه الاغنية بمنزلهم والتشنجات التي تصيبه من الطرب الذي يصيبه حتي بت اخاف عليه حين يسمع هذه الاهزوجة
وسنحت لي الايام بزيارة مناطق السكوت والمحس .. ومنها حفظنا بعض العبارات ..
اكا لازم جزيرة ويللا اونا
اكا لازم موية الوردتا رشترا
اكا عصير الفواكهى فيتامينقا دولترا .. اسمر اللونا ..
مع ودي
واحترامي
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: يا قميص نص كم ( سمرة متعددة) (Re: عمار محمد ادريس)
|
Quote: واقول سلافي للذين لم يفهموا كلمات الاغنية
est la vie |
يا فيصل ما يفهمو ليها شنو الاغنية اغلب كلماتا بالعربية.. مع اني بحبها جداً لحن و إيقاع و فكرة لكن بعيب فيها الكلمات العربية المستخدمة بكثرة.. تسلم يا عمار على الروابط
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: يا قميص نص كم ( سمرة متعددة) (Re: سناء عبد السيد)
|
هذه واحدة من اميز الاغنيات في الوطن ..
لحنها اساس كثير من اغاني وردي ..
الاستاذة / سناء .. افتكر أن لا عيب في أن تكون بعض الكلمات باللغة العربية لأن هذه خاصية في صالح اللغة النوبية وتساعدها في الاستمرار ..
ولكن عند ملاحظة الكلمات العربية في الاغنية فيها تنغيم رائع يضيف الروعة للكلمة وهذه توضح قدرة اللغة النوبية على اضافة شيء الى العربية وحتى العامية السودانية كثيرة الاستعانة بالمفردات النوبية والرموز النوبية والمعاني ..
لنأتي بمثاال لذلك .. إذا لاحظنا لفظ ( قبراكينمي ) مقابلها بالعربية ( سوف تقبرينني ) أرجو ملاحظة الفرق في التنغيم بين التنغيم النوبي لكلمة ( قبر ) والعربي لنفس الكلمة .. نجد أن الروعة مضافة وظاهرة في التنغيم النوبي للكلمة .. واللغة تتأثر باللغات الاخرى .. وهذه اللغة الهجينة سوف تدفع الاجيال الجديدة نحو معرفة اللغة النوبية والرجوع الى الاصل والبحث ..
فيمكن ان يكون هناك ادب او شعر نوبي بالعربية تكون فيها خاصية المكان والزمان والشخوص كلها ( نوبية ) كما لدي الكاتب النوبي ادريس لأنك بمجرد قراءة رواياته تعرف مسرحها ارض النوبة .. وشخوصها نوبية ..الخ
( الموضوع يحتاج بحث ) اكثر ..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: يا قميص نص كم ( سمرة متعددة) (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
أسمر اللونا ويا سلام على السمار في السمار .
أغنية خالدة تردد على مر الأجيال .
والسمرة ما أحلاها ،،، وبرضو بنقول في (أغنية) أسمر شيرتو ،،،، ووا دسا ديناركو
وفي أغنية أسمر اللونا نجد ( وو كيجدن مانجكو ) وهي تعني بالعربية ( عيون المها)
لعمار التحية وللجميع .
| |
|
|
|
|
|
|
| |
عمار محمد ادريس
فيصل محمد خليل
Bahaeldin Khairi
Farida Mahgoub
محمد عوض السيد
Al Sunda
سناء عبد السيد
علي عبدالوهاب عثمان
ولياب
Sheikh Eldin Ismail
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست