|
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين (Re: mustafa mudathir)
|
الدكتور بشري الفاضل شكرا علي الأطلالة . قوقلت القصة و لم احصل علي نسخة مجانية قابلة للصق اوالطباعة القصة منشورة ومتاحة بالنسبة لي في كتاب وضعت اسمه بالاعلي . النسخة لاصحاب القاريء الالكتروني kindle بحوالي الدولار يوجد العديد العديد من الدراسات حول هذه القصة و لوقوقلتم ذلك لاصابكم العجب من حفاوة القراء و النقاد بهذه القصة يعني يا دكتور بشري كتب علينا ان نكتب في عالم خالٍ و الحمد لله من النقاد و الله المستعان حكيت ذلك لاستاذتي البيدا مورفتاس و لقدعزت ذلك لانتشار الامية في السودان و ربما لعدم اهتمام الناس بالقراءة و بالنقد المهم زعلت زعلتي و سكت اعمل شنو؟ وقالت انما يعطي العمل الادبي ما يحتاجه من الحفاوة هو النقاد و منها عرفت انه يتوجب علينا الانتظار جاغات و جاغات و خاغات مؤبدة قبل ان تلد حواء السودان ناقدا. لكن اذا ارسلت عنوان البريد الخاص بك سأرسل لكم صورة من القصة من كتابي فمسموح لي هنا تصوير النصوص علي الا يتجاوز عدد الصفحات المصورة عشرة بالمائة من الكتاب بالله شفت حماية حقوق المؤلفين هنا كيف . الامر التاني يا دكتور بشري في مكتبة تورنتو العامة كتابات الطيب صالح متاحة (بعضها) و كتابات عبد العزيز بركة خلال اليومين القادمين سأرسل لكم عن كيفية ضم الكتب الي قائمة عناوين المكتبة لأنني بعد الاستماع لنصح مصطفي مدثر قررت اتاحة كتبي للقراء عبر مكتبة تورنتو العامة فاذا اعجبتك الفكرة ارجوان ترسل لي نسخا من اعمالكم اقوم بايصلها لهم . و لقد قمت بالترتيب لادراج اسم الطيب صالح في الداتا بيزdatabase في كلية سنيكا و جامعة يورك هناك سنحتاج لدراسات نقدية عن الاعمال بلغات اجنبية فاذا عندكدراسات حول اعمالك بلغات اجنبية سيكون اسمك ايضا هناك فهم يسألون عن الأدب السوداني
شكرا استاذة روزمين علي المرور و التعليق
ويا مصطفي مدثر كلك خير
طه جعفر
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-19-12, 00:23 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-19-12, 00:25 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-19-12, 04:40 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-19-12, 02:44 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-19-12, 02:55 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-19-12, 05:56 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-19-12, 06:15 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-19-12, 06:26 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-20-12, 03:20 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | mustafa mudathir | 12-20-12, 05:39 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-20-12, 06:47 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-20-12, 03:26 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-20-12, 08:54 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-22-12, 05:31 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-27-12, 04:27 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-27-12, 05:03 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | Bushra Elfadil | 12-27-12, 08:44 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | rosemen osman | 12-27-12, 01:12 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | mustafa mudathir | 12-27-12, 02:13 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-27-12, 04:03 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | عبدالغفار محمد سعيد | 12-27-12, 04:29 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | Bushra Elfadil | 12-27-12, 10:00 PM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | طه جعفر | 12-28-12, 00:25 AM |
Re: قوليها للحائط ! قصة قصيرة مترجمة للكاتبة الكندية دايان شويمبرلين | حافظ حسب القوى | 12-27-12, 11:16 PM |
|
|
|