سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية **

Quote: بالطبع الكتابة باللغة المحكية تقودنا للهجاتنا المحلية المتعددة والمتنوعة والمركبة .. بالنسبة للتعدد في اللهجات وكون كل منطقة لديها لهجتها الخاصة او لكنتها الخاصة امر معروف ، لكن كون لهجاتنا مركبة واعنى على مستوى اللهجة الواحدة تجد ان هنالك "جيوب" لغوية ان صح التعبير ، مثلا في بيتنا حبوبتي بتتكلم لهجة ، ابوي وامي بتكلموا لهجة قريبة من لهجة امهاتهم لكنها مختلفة ، انا واشقائي نتكلم لهجة اخرى ، اعني هنالك الكثير من المسميات او الحروف ننطقها بطريقة مختلفة ، كما ان البنات ايضا يتكلمن بطريقة مختلفة ايضا ، وظاهرة اللهجات النسوية موجودة في المجتمعات التي تعاني فيها المرأة من نوع ما من انواع العزلة او الطوق الاجتماعي ، ولذا تطورت لهجات النساء فيها بمعزل عن اللهجة التي يتحدث بها الرجال ، ولذا في الارياف على وجه الخصوص تختلف لهجة النساء كثيرا عن الرجال . لكن ما لاحظته منذ السبعينات والى اليوم هو الديناميكية العالية للهجات السوادنية حيث تجدد نفسها باستمرار وهذا ما أفرز وجود ثلاث لهجات في اسرة واحدة كما أسلفت ، الملاحظة الثانية هي ان ديناميكية اللهجات السودانية تسرع بها صوب امدرمان ، تتساقط مفردات كثيرة كل يوم في جهات مختلفة في السودان وتحل محلها مفردات امدرمانية ، اتذكر تماما كيف كان الناس يتكلمون في قريتي في السبعينات وادرك تماما مدى التغيير الذي حدث عندما اسمعهم يتلكمون اليوم .. ولذا يمكن الحديث / الوصول عن / ل لهجة جامعة تكون بمثابة لينغوافرانكا ..