سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية **

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-30-2024, 02:45 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الرابع للعام 2012م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
10-05-2012, 01:08 AM

معاوية المدير
<aمعاوية المدير
تاريخ التسجيل: 03-24-2009
مجموع المشاركات: 14411

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** (Re: محمد على طه الملك)

    Quote: بس ( قرحت ) دي موغلة في الفصحى ـ ـ
    ( قرَح / بفتح القاف والحاء وتشديد الراء : خرجت رؤوس ورق الشجر/ قاموس المعاني) ـ ـ


    بالحيل يا ملك مُوغلة في الفُصحى، وإستخدام أهلنا ليها في مِحِلُو.
    أها، عارف الصبي وكت يِطاول علي الناس الكُبار يقولُولك:
    الجنا دا قرح،،،، يعني شاف نفسو خلآس كتفو إساوى مع كتفوهم.

    ودا إستعمالها في العربية الذي إعتمد عليه أهلنا:
    Quote: وقد قَرَحَ الفرسُ يَقْرَحُ قُرُوحاً، وقَرِحَ قَرَحاً إِذا انتهت أَسنانه، وإِنما تنتهي
    في خمس سنين لأَنه في السنة الأُولى حَوْلِيّ، ثم جَذَعٌ ثم ثَنِيّ ثم رَباعٌ ثم قارح، وقيل:
    هو في الثانية فِلْوٌ، وفي الثالثة جَذَع. يقال: أَجْذَع المُهْرُ وأَثْنَى وأَرْبَعَ وقَرَِحَ، هذه وحدها بغير أَلف.
    والفرس قارحٌ، والجمع قُرَّحٌ وقُرحٌ، والإِناثُ قَوارِح، وفي الأَسْنان بعد الثَّنايا والرَّباعِيات أَربعةٌ
    قَوارِحُ. قال الأَزهري: ومن أَسنان الفرس القارحانِ، وهما خَلْفَ رَباعِيَتَيْهِ العُلْيَيَيْنِ، وقارِحانِ خلف
    رَباعِيَتَيْه السُّفْلَيَيْن، وكل ذي حافر يَقْرَحُ.
    وفي الحديث: وعليهم السالغُ والقارحُ أَي الفرسُ القارح، وكل ذي خُفٍّ يَبْزُلُ وكل ذي ظِلْف يَصْلَغُ.
    وحكى اللحياني: أَقْرَحَ، قال: وهي لغة رَدِيَّة.
    وقارِحُه: سنُّه التي قد صار بها قارحاً؛ وقيل: قُرُوحه انتهاء سنه؛ وقيل: إِذا أَلقى الفرسُ أَقصى أَسنانه
    فقد قَرَحَ، وقُرُوحُه وقوعُ السِّنّ التي تلي الرَّباعِيَةَ، وليس قُرُوحه بنباتها، وله أَربع أَسنان يتحَوَّل من
    بعضها إِلى بعض: يكون جَذَعاً ثم ثَنِيّاً رَباعِياً ثم قارِحاً؛ وقد قَرَِحَ نابُه. الأَزهري: ابن الأَعرابي:
    إِذا سقطت رَباعِيَةُ الفرس ونبتَ مكانَها سِنٌّ، فهو رَباعٌٍ، وذلك إِذا استتم الرابعة، فإِذا حان قُروحه سقطت
    السِّن التي تلي رَباعِيَتَه ونَبَت مكانَها نابُه، وهو قارِحُه، وليس بعد القُرُوح سقوط سِنّ ولا نَباتُ سِنّ. قال:
    وإِذا دخل الفرس في السادسة واستتم الخامسة فقد قَرِحَ. الأَزهري: القُرْحةُ الغُرَّة في وَسَطِ الجَبْهة.


    أها، عارف، الفرس هنا قرح أي بمعنى وصل مرحلة الفتوّة وأصبح
    صليب، ولتيّت، ويمكن أن يُعتمد عليه بعد التطييع.

    بعدين يا ود الملك نحن عاميتنا متروسة فُصحى.
    والله صحي.
    هسّع إنت كان سعلتني قلت لي حسن وين ؟؟؟
    وأنا قُتلك (خليّتو) في السوق. اي بمعنى (تركته)، فالكلمة فصيحة
    وتُستعمل بنفس معناها الذي عندنا في الدارجة.
    هاك القاموس:
    Quote: خليته بِفالقَةِ الوَرِكِةِ: وهي رملة، وفي التهذيب: خليته بفَالِق الوَرْكاءِ وهي رملة.

    Quote: سَوَّمْتُ غُلامي: خَلّيته وما يُريد.

    Quote: تَركْتُ الشيء تَرْكاً: خلّيته.

    أها، هنا ممكن تسعلني من الصعوط، أقولك خليتو.
    برضو ممكن أقولك فلآن دا خليهو وفهمو.
    Quote: وكمنَعْتُه: خَلَّيْتُه مع رأْيِهِ،


    والكلآم كتير يا ود الملك. بس الناس اليخلونا من حكاية أفريقي وعربي دي،
    فالمجال مجال لغة مشتركة بين أهل السودان ليست بالعربية الفصيحة ولا هي
    بالنوبيّة الخالصة، إنما خليط بسبب المصاهرة وهذا بالضبط ما حدث للغة
    العربية الفُصحي، فسيدنا إبراهيم كنعاني، وهاجر قبطيّة، وقبيلة جُرهُم عربية
    عاربة. كان لا بُدّ علي سيدنا إبراهيم أن يستعمل بعض الكلمات من قبطية
    هاجر، كما عليها هي أيضاً أن تستعمل كلمات من سريانية سيدنا إبراهيم،
    وكلمات من عربية جُرهُم كي يخلقو لغة مشتركة للتفاهم، ثمّ حصلت المُصاهرة
    لتخرج من رحمها لغة العرب المستعربة، وكذلك نحنُ تمازُج نوبي عربي
    أهدانا لغة جميلة نحادث بها بعضنا البعض.

    ايّ والله جميلة يا ود الملك.
    كدي هسّع عاين لكلمة (حِليل) دي!!! يا اخي قسم أكان جمعت الكلآم كلو
    عشان تعبر بيهو عما تجيش به نفسك من الحنين ما أوفاك كامل التعبير.
    لكن كلمة حِليل دي وحّدا تكفيك. كدي عاين للأُم تكون في عِزّ ونستا
    اوآت تطرا ولدا الفي الغربة، تقول يا حليل فلآن ولدي، ودِميعاتا طوالي
    رُب، رُب يشتتن فوق شلوخا.

    جني جِن الكتابة الكتيرة يا ود الملك.
    المِكثار كحاطب ليل.
    والله صحي...
                  

العنوان الكاتب Date
سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 09:22 PM
  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 09:25 PM
    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 09:26 PM
      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 09:29 PM
    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** الطيب شيقوق10-03-12, 09:27 PM
      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 09:32 PM
        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** عبدالله الشقليني10-05-12, 10:00 AM
          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** جمال المنصوري10-05-12, 11:22 AM
            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** جمال المنصوري10-05-12, 11:31 AM
      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 09:36 PM
        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** امينة عيسى10-03-12, 09:41 PM
          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** مهدي صلاح10-03-12, 09:52 PM
          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد البشرى الخضر10-03-12, 09:56 PM
          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** اساسي10-03-12, 09:57 PM
        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد المرتضى حامد10-03-12, 09:52 PM
          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** مهدي صلاح10-03-12, 09:59 PM
            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد المرتضى حامد10-03-12, 10:16 PM
          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد حيدر المشرف10-03-12, 10:08 PM
            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 10:15 PM
              Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 10:26 PM
                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-03-12, 11:41 PM
                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** معاوية المدير10-03-12, 11:43 PM
                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** سارة عيسى أحمد10-04-12, 05:34 AM
                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** عبدالله عثمان10-04-12, 07:14 AM
                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Kabar10-04-12, 07:29 AM
                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** فيصل محمد خليل10-04-12, 07:35 AM
                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** عبد الناصر الخطيب10-04-12, 07:53 AM
                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Kabar10-04-12, 08:04 AM
                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** صلاح عباس فقير10-04-12, 08:42 AM
                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Rawia10-04-12, 08:14 AM
                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** مهدي صلاح10-04-12, 08:16 AM
                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Al-Mansour Jaafar10-04-12, 08:25 AM
                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد أبوالعزائم أبوالريش10-04-12, 08:20 AM
                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-04-12, 08:42 AM
                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** اسماعيل عبد الله محمد10-04-12, 08:46 AM
                              Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Asim Fageary10-04-12, 08:55 AM
                                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** اساسي10-04-12, 09:51 AM
                                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Asim Fageary10-04-12, 09:56 AM
                                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** مهدي صلاح10-04-12, 11:17 AM
                                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-04-12, 11:29 AM
                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** حيدر حسن ميرغني10-08-12, 08:37 AM
                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** طارق ميرغني10-08-12, 12:21 PM
                                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** الشامي الحبر عبدالوهاب10-04-12, 11:37 AM
                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** walid shingrai10-04-12, 02:23 PM
                                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-04-12, 05:34 PM
                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** مهدي صلاح10-04-12, 10:01 PM
                                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد البشرى الخضر10-04-12, 06:09 PM
                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-04-12, 08:17 PM
                                              Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Muna Khugali10-04-12, 08:53 PM
                                                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-04-12, 11:28 PM
                                                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** معاوية المدير10-05-12, 01:08 AM
                                                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** طارق جبريل10-05-12, 02:12 AM
                                                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-05-12, 09:40 AM
                                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-05-12, 11:45 AM
                                                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-05-12, 06:39 PM
                                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-05-12, 07:49 PM
                                                              Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-05-12, 08:06 PM
                                                                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** مهدي صلاح10-05-12, 08:36 PM
                                                                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-05-12, 08:48 PM
                                                                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Abuzar Omer10-06-12, 10:00 AM
                                                                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-06-12, 01:29 PM
                                                                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-06-12, 04:30 PM
                                                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** مهدي صلاح10-06-12, 10:01 PM
                                                                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-07-12, 00:39 AM
                                                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-07-12, 01:11 AM
                                                                              Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-07-12, 01:43 AM
                                                                                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-07-12, 01:54 AM
                                                                                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-07-12, 02:13 AM
                                                                                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** تبارك شيخ الدين جبريل10-07-12, 02:48 AM
                                                                                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** جمال المنصوري10-07-12, 03:58 AM
                                                                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 01:08 AM
                                                                                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 07:19 AM
                                                                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 07:24 AM
                                                                                              Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 09:06 AM
                                                                                                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** ماجدة عوض خوجلى10-08-12, 09:25 AM
                                                                                                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 11:17 AM
                                                                                                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 11:28 AM
                                                                                                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 11:30 AM
                                                                                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 11:48 AM
                                                                                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** ماجدة عوض خوجلى10-08-12, 11:56 AM
                                                                                                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** معاوية المدير10-08-12, 12:08 PM
                                                                                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 07:02 PM
                                                                                                              Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 07:25 PM
                                                                                                                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 07:50 PM
                                                                                                                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 08:01 PM
                                                                                                                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** حيدر حسن ميرغني10-08-12, 08:17 PM
                                                                                                                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 08:11 PM
                                                                                                                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** تبارك شيخ الدين جبريل10-08-12, 08:22 PM
                                                                                                                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 10:28 PM
                                                                                                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Abdullah Idrees10-08-12, 11:14 PM
                                                                                                                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-08-12, 11:40 PM
                                                                                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** ماجدة عوض خوجلى10-11-12, 10:05 AM
                                                                                                          Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** مهدي صلاح10-09-12, 07:06 AM
                                                                                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-09-12, 09:06 AM
                                                                                                            Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-09-12, 09:12 AM
                                                                                                              Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** الطيب شيقوق10-09-12, 10:02 AM
                                                                                                                Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Muna Khugali10-09-12, 12:37 PM
                                                                                                                  Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** محمد على طه الملك10-09-12, 08:11 PM
                                                                                                                    Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** حمد عبد الغفار عمر10-09-12, 08:38 PM
                                                                                                                      Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** Muna Khugali10-09-12, 09:34 PM
                                                                                                                        Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** معاوية المدير10-10-12, 05:25 AM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de