|
|
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** (Re: عائشة موسي السعيد)
|
أدوات الإشارة
ده : هذا
دي : هذه
داك : ذاك
ياهوندي/ اهي دى : هذه هي
ياهوندا / اهو ده : هاهو
ياهونداك / اهو داك / هداك : ذاك هو
ياهونديل / اهو ديل / اهم ديل : ها هم ذا
ياهنديل / اهن ديل ( بكسر الهاء) : ها هن
اهنديلك / اهم ديلك/ هديلك : ها هم أولئك
ياهند ديك / اهي ديك : هي تلك
فوقاني : إشارة إلي أعلا
تحتاني : إشارة إلي الأسفل
وسطاني/ وسَط : إشارة إلي الأوسط
طرفاني : على الأطراف
الإشارات المقرونة بالجهة
صبحاني : إشارة إلي الشرقي
غرباني : " " الغربي
ريحاني : " " الشمالي
صعداني : " " جنوبي
قدامي : " " أمامي
وراني : " " خلفي
الاتجاهات
شمال/ جنوب/ شرق /غرب
بحري : شمال
سافل : شمال
قبلي : جنوب
صعيد: جنوب
صباح : شرق
غروب: غرب
فوق : اعلا
تحت : اسفل
قدام : امام
ورا : خلف
جوه : الداخل
بره : الخارج
قلبة وعدلة : وجه الشي الخارجي والخلفي
وش وضهر : وجه الشيء وظهره
الأوضاع في الأفعال الحركية
قاعد : جالس
واقف: يقف
راقد : في وضع الرقاد
متكي : يتكئ
مدنقر : ينظر ووجه إلى الأرض
مطنقر : وجهه إلى السماء
ماشي : يمشي / كما يستخدم بمعنى ذاهب
جاكي : جري غير سريع
نطه : قفز/ كما تستخدم بمعنى تغير الرأي / القرار / الاتفاق
وقع : سقط
فنقل : حركة الاستلقاء على الظهر مع ارفع الساقين
شنقل : قلب الشيء على ظهره
دردق : دحرج / أيضا تستخدم مجازا لوصف محاورة الشخص حتى يعترف بما كان ينكره أو يرفض فعله
لزا : دفع الشيء
مسك / قبض :
فكا : اطلق
زحا : ازاح
زحف : سحف
شده : جذب بقوة
جرا : سحب
دهس / دعس : عفص
جغمس / دغمس : عجن
خلبت / خلبط : خلبوط : لخبط /لخباط / صفة للشخص الذي يلخبط
نفض : نفض
عكمو : ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دكمو : ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
رشَا : بتشديد الشين ـ نثر الشيء / تستخدم احيانا بطريقة مجازية بمعنى رماه بكلام أو حجج قوية
ظعط / ظعمت : نتف الشيء تستخدم ايضا مجازيا بمعنى أقحمه وفي احول أخرى ..........
صنقع ودنقر : نظر إلى أعلا ثم إلى أسفل كناية على البحث والتأمل في موضوع أو فكرة ما
وهوزز راسه : هز رأسه
ولولح ايدينه : لوح يديه
وإتلفّت : يتلفت
جا يقدِل : جاء متبخترا
اتمطّى : يتمغى ويمط جسده
وإتمغّى : " " جسده
واتمرمر / اتمرمغ في الواطا : دحرج جسه على التراب
واتدردق من هنا لهناك : دحرج جسده على الأرض من هنا الي هناك
جدعت رقبتها لي ورا : بمعنى أرخت رأسها إلى الخلف
إتعنقل في العنقريب ولا البمبر /
إتندل في العنقريب : رقد مسترخيا على ظهره فوق( العنقريب = السرير)
فكّ البيرق : جرى مسرعا أو هرب
عَصَر بِرش الفراش : تقال لمن جالس أهل الفقيد طوال أيام العزاء
نسبة الشخص الي جهته / قبيلته
شمالي
شرقاوي
غرباوي
جنوبي
قروي
ريافي / ريفي
بدوي
حضري
بندراوي
حلفاوى
دينكاوى
بجاوى
كناني
برتاوى
شكري
نوباوي
هواري
فوراوي
حساني
بقاري
جعلي
محسي
شلكاوي
بديري
كباشي
هوساوي
دنقلاوي
فلاتي ـ ـ الخ
أي نسبة من هذا القبيل تنتهي بكسر الحرف القبل الأخير وياء معرجة
إن كان هنالك خطأ / تعديل / إضافة أرجو التصحيح.
أدوات وألفاظ وأمثال التعجب !
أجي : لغة نسائية تعجبية بمعنى معقول
كُر عليَ : لفظ تستخدمه النساء تعوذا من فعل أو قول قبيح ( كُر عليَ فلانه طلقوها)
بى صحك : هل أنت صادق
فاكه منك / ماك نصيح : هل فقدت عقلك
بس كدا ! : فقط هكذا
عجيبة ! ترافقها هزة رأس عند الرجل/ وصوت يخرج من بين الشفتين بالنسبة للنساء
غريبةإ
معقول يحصل ده !
دي حكاية والله!
قال عاقلين قال !
القصار طالو : مثل تعجبي ساخر يقال لمن يتطاول على من هو أكفأ منه
التسويه بايدك يغلب اجاويدك : كناية للقول أو الفعل الذي يصدر منك لن يقدر على اصلاحه حتى من تستقطبهم من الاجاويد
الكترابا : لفظ تعجبي يقال عند وقوع فعل جسيم غير متوقع
بالله !
سبحان الله !
الله قادر !
هلاهلا !
الفاظ وحركات النداء / التنبيه
يا : يا
هوي : هو يا أنت
هووووي : للتنبيه / التحذير
الليلا هوي يا ليلا : الليلة ليلتكم اليوم يا هؤلاء
سواتك دي : أفعالك هذه
إنت / إت يا جنا : أنت يا وليد
تعال هنا / هني : تعال إلى هنا
عووك / عييييك : صوت للتنبيه
كورك ليهو : نا داه ( الكوراك ضرب ) كناية عن الأصوات التي تطلق كنداء للحرب ( هررروووووب ) .
ـ
ـ
الفاظ الأمر
قوم من هنا : ابتعد عني
فلزع : أذهب
قوم لف : يستخدمها كثيرا كتاب مواقع التواصل والمنابر بمعنى أتركني وشأني
امرق / امرق تمرق روحك : أخرج تخرج روحك
أقعد/ تقعد فيك/ عليك حيطه : بمعني اجلس ويسقط عليك حائط ليبقيك جالسا
امشي من هنا : اذهب من هنا
غور من وشي : اغرب عن وجهي
الفاظ تدل على إهمال الشيء أو الإقلاع عنه
سيبو / سيبك منو : اتركه
افتح ليهو / فتح ليهو : أهمله
خلي / خليهو : اتركه
ما تشتغل بيهو : لا تهتم به
مايهمك : لا يهمك
عنو ما جمع : كناية عن اليأس من حدوث أو العثور على شيء
صهين منو : أتركه
أعمل نايم : كناية على عدم الاهتمام بمتابعة شيء
.
.
.
اسمحوا لي الترحيب بالدكتورة عائشة ـ ـ
سوف يرتقي بحضورها مجلسنا ـ ـ
نزلت إضافاتك يا دكتورة فورا وانتظر المزيد
الإخوة والأخوات ـ ـ
من يرغب في الإضافة أو التعديل ـ ـ
يمكنه عمل كوبي ومن ثم إنزال إضافتو في اللستة
ـ
نمشي لا قدام ـ
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 09:22 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 09:25 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 09:26 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 09:29 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | الطيب شيقوق | 10-03-12, 09:27 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 09:32 PM |
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | عبدالله الشقليني | 10-05-12, 10:00 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | جمال المنصوري | 10-05-12, 11:22 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | جمال المنصوري | 10-05-12, 11:31 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 09:36 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | امينة عيسى | 10-03-12, 09:41 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | مهدي صلاح | 10-03-12, 09:52 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد البشرى الخضر | 10-03-12, 09:56 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | اساسي | 10-03-12, 09:57 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد المرتضى حامد | 10-03-12, 09:52 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | مهدي صلاح | 10-03-12, 09:59 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد المرتضى حامد | 10-03-12, 10:16 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد حيدر المشرف | 10-03-12, 10:08 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 10:15 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 10:26 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-03-12, 11:41 PM |
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | معاوية المدير | 10-03-12, 11:43 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | سارة عيسى أحمد | 10-04-12, 05:34 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | عبدالله عثمان | 10-04-12, 07:14 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Kabar | 10-04-12, 07:29 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | فيصل محمد خليل | 10-04-12, 07:35 AM |
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | عبد الناصر الخطيب | 10-04-12, 07:53 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Kabar | 10-04-12, 08:04 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | صلاح عباس فقير | 10-04-12, 08:42 AM |
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Rawia | 10-04-12, 08:14 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | مهدي صلاح | 10-04-12, 08:16 AM |
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Al-Mansour Jaafar | 10-04-12, 08:25 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 10-04-12, 08:20 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-04-12, 08:42 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | اسماعيل عبد الله محمد | 10-04-12, 08:46 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Asim Fageary | 10-04-12, 08:55 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | اساسي | 10-04-12, 09:51 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Asim Fageary | 10-04-12, 09:56 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | مهدي صلاح | 10-04-12, 11:17 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-04-12, 11:29 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | حيدر حسن ميرغني | 10-08-12, 08:37 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | طارق ميرغني | 10-08-12, 12:21 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | الشامي الحبر عبدالوهاب | 10-04-12, 11:37 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | walid shingrai | 10-04-12, 02:23 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-04-12, 05:34 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | مهدي صلاح | 10-04-12, 10:01 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد البشرى الخضر | 10-04-12, 06:09 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-04-12, 08:17 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Muna Khugali | 10-04-12, 08:53 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-04-12, 11:28 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | معاوية المدير | 10-05-12, 01:08 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | طارق جبريل | 10-05-12, 02:12 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-05-12, 09:40 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-05-12, 11:45 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-05-12, 06:39 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-05-12, 07:49 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-05-12, 08:06 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | مهدي صلاح | 10-05-12, 08:36 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-05-12, 08:48 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Abuzar Omer | 10-06-12, 10:00 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-06-12, 01:29 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-06-12, 04:30 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | مهدي صلاح | 10-06-12, 10:01 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-07-12, 00:39 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-07-12, 01:11 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-07-12, 01:43 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-07-12, 01:54 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-07-12, 02:13 AM |
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | تبارك شيخ الدين جبريل | 10-07-12, 02:48 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | جمال المنصوري | 10-07-12, 03:58 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 01:08 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 07:19 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 07:24 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 09:06 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | ماجدة عوض خوجلى | 10-08-12, 09:25 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 11:17 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 11:28 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 11:30 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 11:48 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | ماجدة عوض خوجلى | 10-08-12, 11:56 AM |
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | معاوية المدير | 10-08-12, 12:08 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 07:02 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 07:25 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 07:50 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 08:01 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | حيدر حسن ميرغني | 10-08-12, 08:17 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 08:11 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | تبارك شيخ الدين جبريل | 10-08-12, 08:22 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 10:28 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Abdullah Idrees | 10-08-12, 11:14 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-08-12, 11:40 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | ماجدة عوض خوجلى | 10-11-12, 10:05 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | مهدي صلاح | 10-09-12, 07:06 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-09-12, 09:06 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-09-12, 09:12 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | الطيب شيقوق | 10-09-12, 10:02 AM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Muna Khugali | 10-09-12, 12:37 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | محمد على طه الملك | 10-09-12, 08:11 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | حمد عبد الغفار عمر | 10-09-12, 08:38 PM |
| Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | Muna Khugali | 10-09-12, 09:34 PM |
 Re: سودانيز وفن الكتابة باللغة المحكية ** | معاوية المدير | 10-10-12, 05:25 AM |
|
| |
محمد على طه الملك
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست