كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
|
 Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق (Re: خالد علي محجوب المنسي)
|
Quote: الوافر ضراعو أمنتو الرسول
مأمون الوداعه بدر الدار أبوي
******** |
كما ذكر الأخ الدكتور أحمد القرشي أن شاعرة هذه الأغنية هي الهويدة ( الرحمة )
وقالتها في أخواها الفارس الأمين ودمسمار
الوافر ضراعو إبتدرت بها قصيدتها
وافر ضراعو تعني كريم جواد
تعني يساعد المحتاج يرفع ويرقع ويعدل المائل
ونرى أن أخته رقية قد قالت فيه أيضاً
الألآف درجن ولداً نجيض ماك ني
فكان هذا هو ديدن حياته يساعد ويدرج الجار والعشير القريب والبعيد ( يدرج المعنى الأصلي لها اي يساعد شخص أن على السير .. يمشي .. يقال درجه )
ولكن هي تعني بها يعين ويساعد الألآف من الناس الفقراء
أمنتو الرسول جرت العادة أن تودع الوداعة عند صاحب الوداعة وهو الله مالك الروح لكن نراها تشفع بي نبيه وحبيبه محمد صلى الله عليه وسلم أن يكون أخوها ود مسمار في وداعة رب العالمين ...
والرسول عليه الصلاة السلام مأمون على كل شئ من ما تبَّ قام وأسماه آل قريش الأمين ...
لذا نجد الهويدة تقول
أمنتو الرسول مأمون الوداعة
بدر الدار أبوي
أي ضو البيت وجرت العادة أن تنادي الأم /الأخت ... أبنها / أخوها ( أبوي )
Quote: غنى يا الهويده
لود البها وجري القصيدة
شال الصوت عرض تاية أخوى فريدة
يا جنيات انصرفو ميِز أخوى بعيدة
******* |
تدعو نفسها أن لها الحق أن تفخر وتغني لأخوها وتجر فوقو النم والقصيد
وتقول:
شوفهو كيف لآمن قام شايل السوط فوق يدو وعرض ( زينة وهيبة )
والتاية هي مكان اللمة ( الدارة في الحفلة ) وايضاً تعرف الحفلة ( بيت اللعبة )
وقد ذكرها الشاعر السفير سيدأحمد الحاردلو
( نحن التاية والإنداية ) والإنداية معروفة هي مكان شراب الخمر
وتقول لأنداده أبعدوا دا زولاً مكانتو عالية ....
والميز هي كلمة أنجليزية سودنّت
maisonette اي البيت أو الدار وكانت تطلف على دار الضباط ( العذابة )
وأيضاً في لعبة شديت لابد للعرسة ان تدخل الميز اي البيت ويكون معلم بخط في شكل دائري
وفي بعض المناطق يقال ( ميس )
والله أعلم
وأذكر في سهرة كانت مع الفريق شرطة إبراهيم أحمد عبدالحميد عليه رحمة الله
ذكر من الكلمات الإنجليزية التي سودنّت أيضا
( التمنّا ) وهي نقطة شرطة صغيرة عادة تكون في الأسواق
وهي أصلاً من كلمة
( two men ) عادة يكون فيها شرطيين
Quote: تغنى الفى جرفو
لود البها والخلوق بتعرفو
شال الصوت عرض يا جنيات انصرفو
نمر العبدلاب الما بيرجف كتفو
********** |
الجرف هو الأرض التي ينحسر منها النيل وتكون عادةً خصبة
ود البها.. اي الباهي والناس تعرفه بفعائله
وتقول :
شوفوا كيف وكت شال الصوت وعرض وخايلة الملكة والعزة فوقو .. وفوق دا كلو يأكل السوط زي
شرابو لي الموية وما برجف كتفو من ضرب السوط ولا بترمش له عين.
وهي عيب أن حدثت لي الزول الراكز لي البطان
وكما ذكر الدكتور قرشي كانت تسمي الهويدة أخوها الأمين ودمسمار نمر العبدلاب
Quote: غنى يا سلكوكه
جر النم عليه وخنقى الدلوكه
انت يا الأصم يا الما بحمسوكا
يا ضرب يومين تنزل فوق عدوكا |
سلوكا قد تكون مطربة غناية تطلب منها أن تغني وتجر النم والشكر فوق أخوها
خنقي الدلوكا
تخنق الدلوكا أن يوضع مرفق اليد ( الكوع بالعامية السودانية ) في الدلوكا فيبدو صوتها وكأنه مخنوق وإجيك من بعيد ( ومتختخ )
تغني فوق منو ؟ فوق الأصم أي القارح وفايت أندادو منعة وقوة ومو محتاج أن يحمس أن يسويي الزين
وضرب يومين أتخيل بالله زول بضربو في لمدة يومين هنا تشبه أخوها كأنه ذاك الفعل ضرب لمدة يومين فهو مؤلم وموجع .. انزل فوق عدوك
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-06-08, 08:29 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-06-08, 10:14 AM |
 Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | هاشم أحمد خلف الله | 11-06-08, 10:20 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-06-08, 12:46 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-06-08, 01:31 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-06-08, 03:25 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Osman Musa | 11-06-08, 03:44 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Magdi Ahmed Elsheikh | 11-06-08, 05:15 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Magdi Ahmed Elsheikh | 11-06-08, 06:54 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | بكري الخير | 11-06-08, 04:23 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | الزاكى عبد الحميد | 11-06-08, 04:47 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-06-08, 05:23 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Osman Musa | 11-06-08, 07:18 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Khalid Saeed | 11-06-08, 05:26 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-08-08, 03:41 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | أبوبكر أبوالقاسم | 11-06-08, 06:02 PM |
 Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-06-08, 06:26 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | محمد المرتضى حامد | 11-06-08, 07:06 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-06-08, 07:18 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Magdi Algorashi | 11-06-08, 07:28 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-08-08, 02:37 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | محمد عثمان | 11-06-08, 07:31 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | طه كروم | 11-06-08, 08:02 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-06-08, 08:43 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-06-08, 10:05 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-07-08, 07:04 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-07-08, 10:05 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | اسيا ربيع | 11-07-08, 01:45 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-07-08, 03:31 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-07-08, 09:26 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-08-08, 03:11 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-08-08, 12:20 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-08-08, 02:09 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | ismeil abbas | 11-08-08, 04:26 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-08-08, 06:30 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-08-08, 07:04 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-08-08, 07:11 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-08-08, 07:38 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-08-08, 07:58 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-08-08, 08:20 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-08-08, 08:47 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-09-08, 08:24 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-09-08, 12:40 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | HAMZA SULIMAN | 11-09-08, 03:36 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-09-08, 07:20 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-10-08, 11:57 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | haroon diyab | 11-10-08, 04:20 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Tragie Mustafa | 11-10-08, 05:46 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-10-08, 07:02 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-10-08, 09:58 PM |
 Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | عبدالله الشقليني | 11-11-08, 04:56 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-11-08, 12:02 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-11-08, 05:14 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-11-08, 05:56 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-12-08, 03:38 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | الطيب شيقوق | 11-12-08, 06:15 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-12-08, 09:05 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | nazar hussien | 11-12-08, 09:24 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | الطيب شيقوق | 11-12-08, 11:16 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | ibrahim kojan | 11-12-08, 12:13 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ishraga Haimoura | 11-12-08, 01:32 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-12-08, 06:32 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-12-08, 07:22 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-12-08, 07:40 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-12-08, 11:15 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | الطيب شيقوق | 11-13-08, 05:21 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-13-08, 06:50 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-13-08, 07:59 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-13-08, 08:15 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-13-08, 12:00 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-13-08, 04:48 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-13-08, 06:18 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | ابراهيم عدلان | 11-13-08, 07:32 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | حيدر امين | 11-13-08, 08:21 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | الفاتح الجنيد | 11-13-08, 11:25 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-14-08, 07:31 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-14-08, 02:30 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-14-08, 06:44 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | haroon diyab | 11-15-08, 10:03 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-15-08, 03:48 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | محمد عثمان محمود | 11-15-08, 03:50 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-15-08, 06:26 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-15-08, 07:34 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-16-08, 03:17 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-16-08, 07:25 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | saif addawla | 11-16-08, 07:40 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-16-08, 11:19 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-16-08, 01:05 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-16-08, 04:23 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-16-08, 08:42 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-17-08, 07:46 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Haitham Labib | 11-17-08, 07:58 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-17-08, 11:14 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-17-08, 02:41 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | ناذر محمد الخليفة | 11-17-08, 03:03 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | خالد علي محجوب المنسي | 11-17-08, 06:49 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | الطيب شيقوق | 11-17-08, 09:59 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ishraga Haimoura | 11-18-08, 09:12 AM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | الطيب شيقوق | 11-18-08, 12:50 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-18-08, 03:34 PM |
| Re: أغاني الحماسة والسيرة .. محاولة للتوثيق | Ahmed al Qurashi | 11-18-08, 07:21 PM |
|
| |
خالد علي محجوب المنسي
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست