|
|
 Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. (Re: AMNA MUKHTAR)
|
إله معرفتي الذي أندم على جهلي وقلة عقلي أمامه: صهيب حامد ... أرجو أن تقبل اعتذاري عن الجهل الفادح بخصوص عبقريتك الفذة في صحيح كلامك الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه ... فتتكرم على عقلي الفارغ ببعض الأجوبة (في الحقيقة إجابتين):
أيه العلاقة بين اليزابيث اياندي (أو اللندي حسب صهيب ومترجميه رغم انها بت رئيس شهيد ديموقراطية مشهور! سلفادور اياندي) الشيلية المعاصرة لامن جيلنا ظاطو وألبيرتو مورافيا الإيطالي المات زمان ودوماس الفرنسي الما حضر الاستعمار وماركيز الكولمبي الشيوعي الله يطول في عمرو وإرنست همنجواي الأمريكي الملحوس؟ (غير انهم خواجات ورواياتهم مترجمة؟ باعتبار انو اجاثا كريستي لحقت دكتور سوس وبقت كاتبة أطفال)
يعني أديني رابط منطقي يجمع هؤلاء الأدباء، كان لغة، كان مدرسة أدبية، كان اسلوب، كان حجم انتشار ومبيعات، كان فترة تاريخية ... أيّ حاجة ... غير تشدّقك بى حاجات اكبر من صنقورك دا ...
الإجابة التاني على سؤال بافتراض انو استخدامك لكلمة "ميتوس" صحيح مائة بالمائة:
أيه العلاقة بين الأسطورة "ميتوس" و [أيّاً كان مقصودك من:] "لوغوس"؟ (غير انو الكلمتين اغريقيات رغم أنني أكاد أجزم أن اغريقيًا واحدًا لم يستخدمهما في جملة مفيدة منذ هوميروس إلى أنجلوبولوس!)
أيه الرابط بين كلمة غير مستخدمة إلاّ في سياق قاموسي (مصدر "ميثولوجيا" كأن تقول "أيضًا" من "الأيض" وهو المسير والرجوع) مثل كلمة "ميتوس" وبين كلمة "لوغوس" (وهي "البلاغة" وليس مفهومًا فضفاضًا للغة، بل لحرفية اللغة المسماة "بلاغة" تحديدًا) ... لقد اعتقدت أنك استخدمت "ميتوس" خطأ ... ولكنك استخدمت كل شيء خطأ فلم تعد مفهومًا ...
هل في جمعك بين "ميتوس" و "لوغوس" - غير اللغوسة - في سياق فريد من نوعه؛ تجويز لاستخدام "الأيض" و "البيض" في سياق واحد؟
يا ابني انت لسة في خانة الآحاد
كيف تلاقي الطرور مع السنين الحاد
فكرك مضطرب ونوع اتجاهك حاد
وفي نضمك خليط زي قرعة الشحّاد
(كما قال ابراهيم العبادي!)
وإيدي بتضوقها في ما كسب قلمك يا صهيب .... الغريبة قبال اصل معاك مرحلة الإيد سألتك: هل تعطي الكلمة حقها؟ وهل تكون مسؤولاً عمّا تكتب؟
... المهم ...
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-03-12, 08:46 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-03-12, 08:54 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Khalid Kodi | 07-03-12, 09:03 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-03-12, 09:05 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-03-12, 09:20 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-03-12, 09:35 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Khalid Kodi | 07-03-12, 09:36 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-03-12, 09:48 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Khalid Kodi | 07-03-12, 09:57 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-03-12, 11:00 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-03-12, 11:19 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-03-12, 11:59 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | محمود الدقم | 07-04-12, 00:05 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-04-12, 00:29 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | MAHJOOP ALI | 07-04-12, 00:15 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-04-12, 00:36 AM |
 Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | AMNA MUKHTAR | 07-04-12, 01:23 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 02:13 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 02:54 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 03:54 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Ashraf el-Halabi | 07-04-12, 05:10 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Tragie Mustafa | 07-04-12, 05:39 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-04-12, 06:02 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 06:15 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Asim Fageary | 07-04-12, 06:32 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | اساسي | 07-04-12, 06:36 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Marouf Sanad | 07-04-12, 06:51 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-04-12, 08:58 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-04-12, 10:18 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-04-12, 02:15 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 04:22 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 05:52 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 06:48 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Marouf Sanad | 07-04-12, 07:16 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 09:06 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 10:26 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-04-12, 11:01 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-04-12, 11:33 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-04-12, 11:59 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-05-12, 01:00 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-05-12, 01:32 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-05-12, 01:50 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-05-12, 02:41 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-05-12, 03:31 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Hafiz Bashir | 07-05-12, 05:31 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-05-12, 05:52 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-05-12, 06:12 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-05-12, 08:07 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-05-12, 09:27 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-05-12, 10:13 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-05-12, 02:22 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Zomrawi Alweli | 07-05-12, 06:45 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-05-12, 11:03 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-06-12, 01:41 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-06-12, 03:53 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-06-12, 10:07 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-06-12, 03:29 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-06-12, 03:54 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-06-12, 10:56 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-07-12, 00:54 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-07-12, 02:40 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | نايف محمد حامد | 07-07-12, 04:00 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-07-12, 06:53 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-07-12, 08:33 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-07-12, 12:44 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-07-12, 02:30 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-07-12, 04:53 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | حافظ انقابو | 07-07-12, 05:11 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-07-12, 06:42 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-07-12, 07:58 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-07-12, 09:36 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-07-12, 10:32 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-07-12, 11:01 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-07-12, 11:27 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | محمد طاهر تكنه | 07-07-12, 11:57 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-08-12, 02:07 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-08-12, 02:58 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-08-12, 03:40 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-08-12, 04:23 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-08-12, 10:47 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-08-12, 02:37 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-08-12, 09:11 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-08-12, 09:22 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-08-12, 10:35 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-08-12, 09:40 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-08-12, 10:19 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-08-12, 11:25 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-09-12, 03:26 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-09-12, 04:09 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-09-12, 05:25 AM |
 Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 10:35 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 11:27 AM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 12:54 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 01:23 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 01:36 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-09-12, 04:04 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | Bashasha | 07-09-12, 05:18 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 06:21 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 06:48 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 08:23 PM |
| Re: استكمالا لحوار مع بشاشا الذي يروقني!!. | صهيب حامد | 07-09-12, 08:48 PM |
|
| |
تبارك شيخ الدين جبريل
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست