|
Re: الفيس بريسلي..أسطورة غناء..أغنيات مميزة ..ترجمة (Re: طه جعفر)
|
Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have Maybe I didn't love you Quite as often as I could have Little things I should have said and done I just never took the time
You were always on my mind (You were always on my mind) You were always on my mind
Maybe I didn't hold you All those lonely, lonely times And I guess I never told you I'm so happy that you're mine If I make you feel second best Girl, I'm so sorry I was blind
You were always on my mind (You were always on my mind) You were always on my mind
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died Give me, give me one more chance To keep you satisfied, satisfied Little things I should have said and done I just never took the time
3- عنوان الاغنية "دائماً بخاطري" ربما لم أصانِعُك كما ينبغي بصورة جيدة و كما يجب. ربما لم أحبك قدر ما أستطيع. كلمات و عبارات صغير يا ليتني قلتها لكني لم امتلك الجرأة. كٌنْتِ دائما بخاطري ربما لم أضٌمّك إلي صدري في تلك الأزمان الموحشة. أظن إنني لم أقل لك كم كُنْتُ سعيد بأنك لي وحدي. ربما جعلتك تشعرين انك مجرد فتاة أخري بالنسبة لي. وا أسفي علي بصيرتي المغطاة. خبريني ! قولي لي ! أن ذلك الحب الجميل لم يمت. أعطني فرصة ثانية. فرصةً لأرضيك أشياءٌ صغيرةٌ لو فعلتها. كلماتٌ بسيطةٌ لو قلتها. لكني لم امتلك الجرأة كُنْتِ دائماً بخاطري
طه جعفر
|
|
|
|
|
|