من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-01-2024, 12:01 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الثالث للعام 2010م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
08-28-2010, 11:51 PM

أسامة الفضل
<aأسامة الفضل
تاريخ التسجيل: 06-13-2008
مجموع المشاركات: 1231

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم (Re: بريمة محمد)

    الحبيب بريمة رمضانك كريم

    شوف يا سيدي أنا مثلك لم أفطر حتى الآن و لكن يا سيدي بما تبقي لى من (مروة) أري أنك تخلط بين كلمتين إن لم يك أكثر مستخدمة في الدراجة السودانية عموما و ليست البقارية فقط :

    أولا :

    ادارأتم المذكورة في الآية الكريمة بمعنى إختلفتم و أنكرتم أي أنهم قالونا ما قتلنا أي أنهم حاولوا أن ينأوا بأنفسهم و يبعدوها عن مسألةالقتل هذه و منها جاءت كلمة ( يتضارى) في الدارجة السودانية أي يختفي أو يبتعد و منها (الضرا )أي ما يخفيك عن الآخرين و أحيانا عن الريح و الرمضاء. ومنها أيضا ( يتدارى) في الدارجة المصرية . طبعا الكلمة بتكون مرت بمراحل عدة قبل أن تصل لهذا الشكل منها الصوتي و الإجتماعي .

    الكلمة الثانية التي أعتقد أنك خلطتها مع سابقتها هي المفردة السودانية ( يدرع ) أي يعلق و يشبك و لكن من عجائب الأمر أن كلمة درع في الفصحى هي ما تعرفه : الآلة المستخدمة (ليتضارى) بها المقاتل و يبعد نفسه و يحميها من سيف عدوه و لكن لا يوجد منها فعل في الفصحي - على حسب علمي المتواضع و وضعي الجسدي الحالى قبل الإفطار بساعتين - عليه هذا الكلمة تكون أقرب لكلمة (ذراع) الفصحي و ذلك لأن السودانيون يقولون أن فلانا -أندرع لي في رقبتي -أي تعلق و غالبا التعلق الجسدي يكون باستخدام الذراعين و أحيانا قليلة بالرجلين . و قلب الذال دلا أهم خصائص الدراجة السودانية كما تعلم

    قد تسألني عن علاقة ( يدرا ) المستخدمة في دار بقارة ب ( يدرع ) المستخدمة في عموم السودان فأقول لك أن الصوت (ععععع) غالبا لا ينطق في مناطق الغرب و ذلك لتأثير لغات أخرى ليس لها هذا الصوت فقد يقال هناك : (إلم) بدل (علم ) و (أمال ) بدل ( عمال ) لذا قد يقال (يدرا) بدل (يدرع)

    هذا والله أعلم

    (عدل بواسطة أسامة الفضل on 08-28-2010, 11:57 PM)
                  

العنوان الكاتب Date
من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-28-10, 08:07 PM
  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-28-10, 08:15 PM
    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-28-10, 11:51 PM
      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 01:24 AM
        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 01:51 AM
          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 02:06 AM
            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 02:21 AM
              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 02:36 AM
                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-29-10, 03:10 AM
                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-29-10, 03:16 AM
                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 03:50 AM
                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-29-10, 04:01 AM
                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-29-10, 04:12 AM
                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-29-10, 04:16 AM
                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-29-10, 04:21 AM
                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-29-10, 04:34 AM
                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 04:40 AM
                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 05:06 AM
                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 05:27 AM
                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 05:50 AM
                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-29-10, 06:33 AM
                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 07:22 AM
                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 06:48 AM
                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 07:43 AM
                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 07:53 AM
                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 08:07 AM
                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail08-29-10, 08:02 AM
                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 03:53 PM
                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 04:18 PM
                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم ادم الهلباوى08-29-10, 04:26 PM
                                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 09:44 PM
                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 05:06 PM
                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-29-10, 04:40 PM
                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-29-10, 05:09 PM
                                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم ادم الهلباوى08-29-10, 08:12 PM
                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم مازن عادل النور08-29-10, 08:33 PM
                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم نادر النور آدم08-29-10, 08:44 PM
                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail08-29-10, 09:16 PM
                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 11:22 PM
                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-30-10, 02:42 AM
                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 10:34 PM
                                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 11:09 PM
                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-29-10, 11:27 PM
                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-29-10, 11:38 PM
                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-30-10, 00:19 AM
                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-30-10, 00:32 AM
                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-30-10, 02:37 AM
                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-30-10, 02:46 AM
                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-30-10, 02:54 AM
                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-30-10, 04:21 AM
                                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-30-10, 04:33 AM
                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-31-10, 02:43 AM
                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-30-10, 04:43 AM
                                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-31-10, 02:19 AM
                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-31-10, 04:31 AM
                                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-31-10, 04:54 AM
                                                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail08-31-10, 07:23 AM
                                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_108-31-10, 09:55 AM
                                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد08-31-10, 01:56 PM
                                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail08-31-10, 05:15 PM
                                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل08-31-10, 05:46 PM
                                                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-01-10, 00:52 AM
                                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_109-01-10, 01:03 AM
                                                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-01-10, 03:14 AM
                                                                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-01-10, 03:27 AM
                                                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-01-10, 03:51 AM
                                                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail09-01-10, 04:58 AM
                                                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل09-01-10, 05:53 AM
                                                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mekki09-01-10, 06:46 AM
                                                                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail09-01-10, 07:35 AM
                                                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_109-01-10, 08:07 AM
                                                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_109-01-10, 08:10 AM
                                                                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-01-10, 09:30 AM
                                                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-01-10, 10:06 AM
                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم عثمان نواي09-01-10, 09:56 AM
                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-01-10, 01:54 PM
                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-01-10, 02:06 PM
                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail09-01-10, 05:04 PM
                                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم أسامة الفضل09-01-10, 05:14 PM
                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail09-01-10, 05:34 PM
                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم Mohammed Haroun09-01-10, 06:07 PM
                                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-02-10, 01:51 AM
                                                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-02-10, 02:00 AM
                                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-02-10, 11:59 AM
                                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم Mohammed Haroun09-02-10, 01:37 PM
                                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم عبدالرحمن طبيق09-02-10, 02:14 PM
                                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم محمد المعتز جعفر09-02-10, 03:46 PM
                                                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-03-10, 00:35 AM
                                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم mohmed khalail09-03-10, 02:33 AM
                                                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-03-10, 03:20 AM
                                                                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-03-10, 03:46 AM
                                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم cantona_109-03-10, 03:24 AM
                                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-03-10, 04:03 AM
                                                                  Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-03-10, 04:14 AM
                                                                    Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-03-10, 04:23 AM
                                                                      Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم ادم الهلباوى09-03-10, 02:00 PM
                                                                        Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم عبدالرحمن طبيق09-03-10, 11:28 PM
                                                                          Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-04-10, 01:30 PM
                                                                            Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-04-10, 02:10 PM
                                                                              Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-04-10, 02:32 PM
                                                                                Re: من قاموس اللهجة البقارية (3): لطائف بقارية فى القرأن الكريم بريمة محمد09-05-10, 01:44 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de