|
|
 Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! (Re: يحيى العوض)
|
جاءتنى رسالة من الاستاذمحمد الطاهر ازيرق الذى ارسل مشكورا قصة الدرويش الصغير لعدد من اصدقائه .. و ننشر الرسائل المتبادلة بينهم:
الأخ إزيرق،
نشكرك لنشر هذه القصة الطريفة والممتعة، وكل عام وأنتم جميعا بخير بمناسبة إطلالة الشهر الكريم وفقنا الله وإياكم لصيامه وقيامه وتقبل منا ومنكم صالح الأعمال
عندما قرأت التوثيق لقصة الدرويش الصغير تذكرت قصة شبيهة بها تخص ستة عشر شابا سودانيا من قبيلة الحلنقة البجاوية الموجودة في شرق السودان، عاشوا في وقت قريب لفترة الدرويش الصغير (نهاية القرن التاسع عشر) واقتادهم إلى ألمانيا رجل أعمال ألماني اسمه
Karl Hagenbeck
وكان يمتلك حيوانات متوحشة يستوردها من أصقاع نائية بغرض عرضها في حدائق يمتلكها، وقد استقدم السودانيين المذكورين ليقيموا معرضا هناك ضمن تلك الممارسات الاستعمارية التي كانت تعرف في ذلك الوقت باسم
Anthropologicozoological exhibitions and shows.
واستفاد الباحث اللغوي راينش
Leo Reinisch
من وجود هؤلاء الشبان في ألمانيا ليكتب دراسته عن لغة البجا بعد أن ضاعت منه أوراقه التي دونها أثناء إقامته في فندق في بورتسودان ومقابلته بعضا من أبناء البجا هناك,
وقد استندت في سرد هذه القصة على ما أورده أندرزيسكي في ورقة قدمها في سمنار الدراسات الأفريقية الذي انعقد في جامعة الخرطوم عام 1968:
Andrzejewski, B.W. 1968, The Study of the Bedauye Language, The Present Position and Prospects, Sudan Research Unit, U. of K., Khartoum, African Studies Seminar Paper No. 4.
وتمنيت لو وجدنا توثيقا لحياة هؤلاء الشبان ال 16 (أو بعضهم) وما كان من أمرهم منذ ذلك الزمان إلى يومنا هذا لعل في ذلك طرافة وإمتاع وفائدة للجميع
مع خالص تحياتي لك ولجميع الأخوة والأخوات، ورمضان كريم
محمد طاهر حامد أحمد
وننشر نص الرسالة التي بعث بها الاستاذ ازيرق الى اصدقائه
أساتذتي الأجلاء وإخواني الكرام،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. يسعدني أن أهنئكم بإطلالة شهر رمضان المعظم، سائلاً الله تعالى أن يوفقنا وإياكم لإتمام صومه على أكمل وجه ويتقبله منا ويثيبنا عليه خيراً ويجعلنا وإياكم من المعتوقين من النار، آمين.
الرابط أدناه يحوي مقالاً جديراً بالقراءة للكاتب السوداني يحيى العوض، الصحفي بجريدة الشرق القطرية. ولمن قد يواجهون صعوبةً في تشغيل الرابط أرفقت نسخةً من المقال المعني تحت الرابط.
لا تنسونا من صالح الدعاء بظهر الغيب.
إزيرق
http://www.al-sharq.com/articles/more.php?id=204983
الدرويش الصغير.. أسطورة طفل سوداني كرمه الجيش البريطاني!2010-08-09
أكرمني الزملاء في رابطة الإعلاميين الاستقصائيين السودانيين. باستجابتهم لمشروع توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب لأجيال من أهل السودان. وبدأنا في إعداد الدراسات والاستبيانات لإنجازه. وكان أول الغيث دراسة أعدتها الرابطة عن أول أسير سوداني نقل إلى بريطانيا عام 1886م في سابقة الأولى من نوعها. وقام الزملاء الأعزاء بزيارة جامعة دارم البريطانية حيث يوجد أهم مركز للوثائق السودانية. وقابلوا الآنسة جين. المشرفة على القسم. ووقفوا على الوثائق والصور الخاصة بهذه الواقعة التاريخية بمفاجآتها المدهشة!
المعروف في تاريخ السودان أنه عندما بدأ الإمام محمد أحمد المهدي حصار الخرطوم وسقوطها في 26 يناير عام 1885. أرسلت قوة عسكرية لإنقاذ حاكم عام السودان. الجنرال تشارلس غوردون. وتحركت القوة من مصر.. متجهة إلى الخرطوم. ولكن وهي في طريقها. أمرت بالرجوع. بعد دخول قوات المهدي سراي الحاكم العام واغتيال غوردون. وبالفعل أخذت القوة في التقهقر. في طريق العودة إلى مصر. ووقعت بينها وقوات المهدي المنبثة في الشمال عدة مناوشات.. وعند منطقة عبرى. تقرر تجميع القوات للاستراحة. وأقيم المعسكر بالقرب من حلة سيد أفندي. وأثناء إعداد المخيم تلقت الفرقة معلومات عن قارب شراعي ضخم محمل بعتاد عسكري ومؤنة لجيش المهدية ويحرسه عدد من المجاهدين الدراويش. وقرر الجنرال ويلزي إرسال مجموعة لمهاجمة القارب مكونة من عشرين جنديا من الخيالة وخمسة وعشرين جنديا من كتيبة درام للمشاة والتي سميت باسم المدينة التي تقع شمال شرق بريطانيا. إضافة إلى مجموعة من جنود الهجانة المصرية. وقطعت المجموعة ما يقارب 35 ميلا جنوبا. ولم تعثر على القارب. وقررت مجموعتان إلغاء المهمة والعودة إلى المعسكر. بينما أصرت مجموعة مشاة درام. على إكمال مطاردة القارب. وبالفعل. وبعد فترة وجيزة شوهد القارب قادما باتجاههم. وكان الوقت ليلا والظلام يلف المنطقة. وأطلقوا نيرانا كثيفة تجاه القارب الذي أصيب واشتعلت فيه النيران وقفز معظم ركابه واختفوا وسط أشجار الشاطئ. وتقدم الجنود إلى القارب. وبين الأشلاء والحريق وجدوا رجلا طاعنا في السن مصابا في ساقه وقد نزف كثيرا وهو في حالة احتضار وإلى جواره طفل صغير يقارب السنة الثانية من عمره. يلبس جبة الدراويش المرقعة والمفصلة خصيصا له. وكان ملطخا بالدماء التي تطايرت من أشلاء الضحايا. وعندما رآهم (وفقا للنصوص الموجودة في المركز والتي تتضمن يوميات القوة ومذكرات الجنرال آرثر) وقف منتصبا بجوار الشيخ المسن المصاب. موجها كلتا يديه الصغيرتين. مشيراً بسبابتي كفيه نحو الجنود وهو يصيح محاكيا صوت الطلق الناري: بوم. بوم. بوم.. موتوا.. موتوا! وأثار المشهد دهشة وإعجاب وإشفاق الجنود.. وبعد تفتيش القارب وتمشيطهم للمنطقة المحيطة به. تقرر رجوعهم إلى كتيبتهم. وأخبرهم الرجل الجريح أن الطفل اسمه مصطفى وهو ابن لأحد شيوخ بربر من مجاهدي المهدية. وقد قتل بالرصاص عند مهاجمة القارب. وإن والدته وشقيقه كانا في القارب وتمكنا من الفرار. وبعد هذه المعلومات بوقت قليل توفي الرجل المسن. عندئذ قرر جنود كتيبة درام أخذ الطفل معهم إلى معسكرهم كأسير حرب!!وقدموه إلى النقيب الأسكوتلندي إستيوارت. قائد كتيبة مشاة درام. فأسماه. جيمى الدرويش.
ووصلت أنباء إلى الفرقة بأن قوات من الدراويش تتكون من ألفي جندي في طريقها إليهم. فصدرت الأوامر بإخلاء الموقع ومواصلة السير تجاه مصر. وأحب الجنود الطفل مصطفى لكنهم فضلوا مناداته بالاسم الجديد جيمي الدرويش. وصنع له النقيب إستيوارت بردعة على مقاسه. ثبتها أمام سرج حصانه.. ولقي الدرويش الصغير عناية واهتمام الجنود وأخذوا يلقنونه كلمات بالإنجليزية. وبعد وصول الفرقة إلى مصر قدم النقيب إستيوارت الطفل إلى قادة القوات البريطانية. الجنرال بتلر وبيكر باشا. وبعد فترة تقرر سفر كتيبة مشاة درام إلى الهند على أن يلحق الطفل بإحدى المدارس التبشيرية أو دار لرعاية الأيتام في مصر. إلا أن الكابتن إستيورت. كان أكثر تعلقا بالطفل وكذلك أفراد كتيبته. فكتبوا رسالة استرحام إلى قيادة القوات البريطانية للسماح لهم بأخذه معهم وتعهدوا باقتطاع جزء من معاشهم التقاعدي ورواتبهم الشهرية مدى الحياة لتربية وتعليم الطفل. وتجاوبت معهم كتائب أخرى مغادرة معهم إلى الهند تبرعت بمبلغ روبية من مرتباتهم لتوضع في حساب خاص باسم الطفل والذي تعدل اسمه مرة أخرى ليصبح جيمس فرانسيس درام تيمنا بالمديبة التي قدمت منها الكتيبة التي أنتمي إليها وتسابق الضباط والجنود لخدمة الطفل اللفتنانت جيمي بيرلي يتولى إعداد الحمام الصباحي للطفل والاعتناء بملابسه، كما تبرع آخر بقراءة قصص ما قبل النوم.. ووافقت قيادة الجيش بمرافقة الطفل للكتيبة في رحلاتها إلى الهند عام 1887 حيث التحق هناك بالمدرسة الخاصة بأبناء العسكريين.
واهتمت الصحف البريطانية بقصة الطفل السوداني وطغت على فشل حملة إنقاذ الجنرال غوردون. ومن الهند انتقلت الفرقة ومعها طفلها إلى بورما. حتى بلغ الرابعة عشرة من عمره. ودخل تاريخ الجيش البريطاني. عندما تقرر إدخاله في الخدمة العسكرية. وكانت القوانين لا تسمح في ذلك الوقت بالتحاق السود بكل مخصصات الخدمة ومساواتهم بأقرانهم من البيض. ونشطت حملة داخل الجيش وبمساندة الصحف. لاستثناء الدرويش الصغير واتخذت قيادة الجيش البريطاني في بورما خطوة جريئة أثارت جدلا واسعا. لقرارها باستيعابه بكامل شروط الخدمة العسكرية ومخصصاتها. وكان ذلك خرقا لقوانين الجيش الصارمة. وكانت الملكة فيكتوريا من المعجبين والمتابعين لقصة الدرويش الصغير وتدخلت لمنحه استثناء تاريخي وصدر في يوليو 1899م. قرار خاص من قيادة الجيش البريطاني ليصبح مصطفى الدرويش الصغير. أول أسود يلتحق رسميا بالخدمة العسكرية وأول جندي أسود في تاريخ الجيش البريطاني ينضم إلى الخدمة الكاملة ويحمل الرقم 6758. وبعد بورما تنقل في أنحاء عديدة في خدمة الإمبراطورية البريطانية. وسجل في ملف خدمته بأنه كان عسكريا ورياضيا ومن المتميزين جدا. وفي عام 1902 عاد إلى مدينة درام واستقبل استقبالا حافلا من سكان المدينة. وتزوج في عام 1908 من جين جرين شقيقة نقيب في الجيش في قاعدة بيوشوب بأوكلاند. وبعد فترة نقل إلى منطقة كورك بأيرلندا الشمالية. ونتيجة للطقس البارد هناك. أصيب بالتهاب رئوي حاد وتوفي وعمره لم يتجاوز السابعة والعشرين. وشيع في جنازة عسكرية. وبعد ثلاثة أسابيع من رحيله. أنجبت زوجته ابنته الوحيدة فرانسيس وعاشت في بيشوب أوكلاند حتى وفاتها عام 1998 م. وخصصت مدينة دارم. بقاعة بلديتها. معرضا يروي قصة حياته.. (أمدتني رابطة الإعلاميين الاستقصائيين السودانيين. بمجموعة من الصور من بينها صورة له مع الجنرال وينزلي وهو في الثانية من عمره ومع الجنرال ستيورت في مصر. وصورة بالزي العسكري بعد التحاقه بالجيش وأخرى لمراسم تشييع جنازته وصورة لابنته فرانسيس).
[email protected]
By: يحيي العوضي
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-04-10, 05:54 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | Abureesh | 08-04-10, 06:18 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-04-10, 07:38 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-04-10, 08:21 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | abubakr | 08-04-10, 08:23 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-04-10, 10:07 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-04-10, 11:33 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-05-10, 01:19 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | amir jabir | 08-05-10, 04:18 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | abubakr | 08-05-10, 04:26 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | عبدالله عثمان | 08-05-10, 05:51 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | خالد العبيد | 08-05-10, 06:13 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | Hassan Senada | 08-05-10, 06:32 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-05-10, 01:31 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-05-10, 03:13 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | hammama | 08-05-10, 03:30 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | عبدالله عثمان | 08-05-10, 04:40 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-05-10, 04:41 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-05-10, 04:51 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-05-10, 06:09 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-05-10, 08:26 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | اميرة السيد | 08-05-10, 08:42 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-05-10, 09:14 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-06-10, 07:39 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-06-10, 10:30 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-06-10, 10:42 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-07-10, 01:04 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-07-10, 10:01 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-07-10, 01:45 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | د.عبد المطلب صديق | 08-07-10, 07:50 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-08-10, 09:45 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | د.عبد المطلب صديق | 08-08-10, 03:10 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-08-10, 04:16 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | د.عبد المطلب صديق | 08-08-10, 04:31 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-08-10, 05:07 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | د.عبد المطلب صديق | 08-08-10, 05:28 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-08-10, 06:28 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-08-10, 09:29 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | د.عبد المطلب صديق | 08-08-10, 09:50 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-09-10, 05:07 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | د.عبد المطلب صديق | 08-09-10, 05:45 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-09-10, 06:52 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-09-10, 07:38 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | عبدالله عثمان | 08-09-10, 11:17 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-09-10, 11:44 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | عبدالله عثمان | 08-10-10, 04:34 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | Masoud | 08-10-10, 07:02 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-10-10, 10:30 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-10-10, 11:23 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-10-10, 05:31 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-10-10, 11:20 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | طارق ميرغني | 08-11-10, 00:05 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-11-10, 01:10 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-11-10, 09:59 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-11-10, 10:39 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-11-10, 10:42 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-12-10, 11:49 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-12-10, 10:37 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-13-10, 00:51 AM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | د.عبد المطلب صديق | 08-13-10, 02:20 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | اميرة السيد | 08-13-10, 02:58 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-13-10, 09:54 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-13-10, 10:06 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | د.عبد المطلب صديق | 08-13-10, 10:48 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-14-10, 01:03 PM |
| Re: توثيق تجارب الهجرة واللجوء والاغتراب .... ساهم معنا ....! | يحيى العوض | 08-14-10, 01:49 PM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست