|
|
|
 Re: ســودانيـز أونلاين تملك حق النشـر بالعربيـة فى تحقيق الأخ واصل (Re: Abureesh)
|
ليكن معلومـا أن ليس هناك غرض لتجريـم الرأى العـام أو غيرهـا، وإنما يجب أن نضـع أيدينـا جميعـا معـا لترك العفويـة التى جبلنا عليهـا نحن الســودانيين منذ أمـد بعيـد.. فإن ما قامت به الرأى العام ليس بدعـا عليهـا.. الى القريب لم يكن لدينـا أى نظام يذكـر.. لم نعرف ماهى حقوق الملكيـة الفكـريـة.. أشـرطـة الأغانى تنسـخ وتباع فى دكاكين رسميـة وقـد تدفـع عنهـا ضـرائب.. كل من مسك عود يغنى أى أغنيـة تعجبـه.. لا حق لمؤلف ولا موسيقـار ولا مغنى ولا كورس.. وقـد تذاع الأغانى (المضـروبـة) فى الإذاعـة والتلفزينون.. ويستحى الشـاعـر أن يطالب بحقـه.. وفى الخمسينـات كان من يفتح مطعمـا مثالا (للكعوبـة).. كان يقال فلان بقى يبيـع الأكل.. وهـذا كان عيبـا.
يجب أن نؤسس للنظام.. ثم نحترم ما نؤسس، ولتكن التصرفـات التى بقيت من عهـد العفويـة دليلنـا لتصحيح المسـار.. فإن الزمن قـد تغيـر ويجب أن نغيـر نحن أيضـا من سلوكنـا ونظرتنـا الى الأمور.. حتى الأن فإن الذى يأتى فى المواعيـد المحـددة هـو الغلطـان فى عرفنـا وتفكيرنـا الجمعى.. لماذا؟ ومع الأسف فقـد تم تأسيس نظام على هـذا.. فلو كانت المناسبـة تبدأ السـاعـة 12 فيجب أن يعلن على أنهـا تبدأ السـاعـة العاشـرة!! وتنشـر فى وسـائل النشـر على هـذا الأسـاس.. هـذا إعلان صـارخ للفشل فى تصحيـح الأمـور، بأن يتم الإستسلام للعـادات الخاظئـة وتأسيس النظام عليهـا، بدل مواجهتهـا وتصحيحهـا.
عبارة "النشـر بالتزامن" معروفـة ويمكن البحث عن معناهـا فى كل محركات البحث.. فهى تعطى الحق فى النشـر للأطراف المذكورة.. ولم تذكـر الرأى العام على أساس أنهـا سـوف تنشـر بالتزامن مع سودان تربيون.. وإنما هى العفويـة القديمـة، تم تفعيلهـا فســادت.. لو نشـرت الراى العام التحقيق بالإنجليزيـة لكان الأمـر أهـون، لأن الموضـوع نشـر هناك بالفعل.. ولكن ترجمتـه فيهـا خطأن: الأول هـو إستباق سـودانيزأونلاين التى لهـا الحق فى نشـره أولا، والخطأ الثانى هـو ترجمتـه للعربيـة دون أخذ الإذن من سـودانيـزأونلاين التى لهـا إمتيـاز نشـره بهـذه اللغـة، بصـرف النظـر عن من قام بالترجمـة.
| |
 
|
|
|
|
|
| |
Abureesh
Adil Osman
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست