|
السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future
|
الفرق بيننا نحن السودانيون (ويشاركنا في ذلك عوالم الذين هم يجرجرون ارجلهم خلف صفوف شعوب ازدهرت وتقدمت الي الامام) اننا شعوب "القطاعي" حيث نتعامل مع كل الحياة ومناشطها بالقطاعي "رزق اليوم باليوم " بينما نتكتثر وتكثر احتياجاتنا واحتياجات نسلنا ..بعضنا ينظر الي ظله ويبقي متخيلا ان ظله عندما يكبر بفعل التغيرات المناخية او الحركو انه كذلك يكبر ...لا استمرارية لبرامج او تخطيط مستقبلي لدينا ... ياتي غيرنا ليخطط لنا وحتي ليحمينا من بعضنا البعض وفي ذات الوقت "نجعر" بالصوت العالي باننا "الاقوي والاشجع " وباننا "سند لكل البشر الذي يجرجر خطاه مثلنا "....ويكتب كتابنا ومنظروناوخبراؤنا "الاستراتيجيون" وا "المحللون " ومناضلونا المتمترسون خلف شاشة او مايكرفونات او هواتف او حتي الذين يحملون اقلامهم عكاكيزا عن حلول لمشاكل غيرنا.. ويتخيل بعض منا"اي من المتمترسون هؤلاء " انهم قادة فكر ونضال ومشورة ونصح ويغيب وعينا في الهيام بظلنا .... القادم بعد شهور سبع او اقل والذي نعرف انه قادم منذ ينائر 2005 امر ذو اثر جلل .... ولكن اليست كارثة دارفور وهي التي نعيشها جلل ؟؟ الم تكن حرب الجنوب امر جلل ؟؟؟ يبدو اننا نستصغر الامور الجلل ولكن القادم ربما لا يعطينا فرصة اخري لنري امر جلل ونواصل تعاملات القطاعي التي تعودنا عليها .... امامي تقرير هو نتاج بحث واستقصاء وتحليل واستبيان لحال السودان في 2012 ...التقرير اعده هولندي بتكليف من منظمة هولندية وهو نتاج لاسهامات منظمات طوعية وجهات محلية وعالمية مهتمة بالشان السوداني واطراف سودانية حكومية ومستقلة -اكاديمية وسياسية- ومنظمات مدنية كما انها حصيلة ورشتييين احدهما كانت في مركز الخاتم عدلان .... التقرير هو عن سيناريوهات محتملة للسودان بعد استفتاء 2011 القادم وهو باللغة الانجليزية وصدر في اول سبتنبر 2009 ولذا فان الانتخابات وما تلاها تتجاوز احد السيناريوهات ....التقرير باللغة الانجليزية وكوني لست مترجما مختصا فانني ساورده بعض منه في مقاطع بذات اللغة الانجليوزية املا في ان يتفضل المختصون او احدهم بترجمة ما تيسر منه ... ماذا لو قامت مؤسسة سودانية او منظمة مدنية بالذي قامت به الجهة الهولندية ... ؟؟؟ اتوقع ان يصب بعض منا لعنات علي "الاجنبي" الذي يتدخل في شئوننا ولكن هل نحن فعلنا شيئا ل "شئوننا" ...؟؟ هل سيتركنا العالم في زمن العولمة في سباتنا العميق وتعاملنا القطاعي وينتظر النتيجة ليعاني منها هو كذلك ؟؟ اليس العالم هو الذي يطعم اكثر من مليونيين في السودانيين في دارفور ؟؟ اليس العالم هو الذي يحمي ملايين السودانيين هناك بجيوش سموها قارية ؟؟ اليس العالم هو الموجود من خلال عشرات المنظمات يراقب لنا انتخاباتنا وخيباتنا ؟؟؟؟؟ :
This report about developments in Sudan after 2011 is based on a study by Jaïr van der Lijn of the Clingendael Institute, commissioned by IKV Pax Christi and Cordaid. Its purpose is to contribute to the debate about how to stimulate peace, security and development in Sudan and to present options for international action.
The material presented in the report is based on input from a broad range of local and international non-governmental organisations, faith groups, politicians, government officials, civil society organisations and others, and was mainly gathered during workshops in Malakal, Juba, Bor and Khartoum in May and June 2009. We would like to thank all those involved in the project, in particular: the local representatives of IKV Pax Christi, Reconcile International and the al-Khatim Adlan Centre for Enlightenment and Development; the two workshop facilitators, Reverend John Okumu and Magdi El Na’im; all the workshop participants; the interviewees; and everyone who gave comments on the draft text.
We hope you will enjoy reading the report and look forward to any comments or suggestions for follow-up.
Jair van der Lijn, [email protected] Netherland Institute of International Relations ‘Clingendael’
Nico Plooijer, [email protected] IKV Pax Christi
Jeroen de Zeeuw, [email protected] Cordaid
The Hague, 1 September 2009
The views expressed in this report are the sole responsibility of the author and do not necessarily reflect those of IKV Pax Christi or Cordaid.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 05:33 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 05:34 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 05:35 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 05:45 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 05:50 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 05:54 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 05:58 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 06:03 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 06:06 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 06:15 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 08:03 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | مهيرة | 06-02-10, 08:28 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-02-10, 08:47 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | محمد على طه الملك | 06-03-10, 00:30 AM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-03-10, 05:03 AM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | abubakr | 06-04-10, 09:57 PM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | الطيب شيقوق | 06-06-10, 06:20 AM |
Re: السودان 2012 سيناريوهات للمستقبل-Sudan 2010 Scenarios for the future | ابراهيم عدلان | 06-17-10, 11:54 PM |
|
|
|