|
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية (Re: welyab)
|
There are also traces of Nubian languages in thge English language. The word "Escalator" for example has its origin in the word "escaly" given that the ecalator moves bottom-up and top-down, just like the "shadoof" or esclay. Another word is "in." in our the Nubian "fidicha" you "in fi" means it is here "in" this area or in this container...etc. There are many other observations that I have in the impact of our language in enriching the Englage vocabualry. But I am yet to read any research done in this area, which interests me a lot. I am not a Linguist. But as a communiation scholar I have an ear that spots such interminglings of language. I hope that Linguists in our country would explore this topic. Before I leave I must also point out that in the Dinka lagnuage the "Dich" means the the digit "5" (finve), and there other corresponding words," which means that Nubian languages may have had a far reaching effect, both in our vast country and abroad.
Thanks, Welyab, for this intersting post.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | welyab | 07-23-05, 04:36 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | حمزاوي | 07-23-05, 04:53 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | welyab | 07-23-05, 05:20 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | welyab | 07-23-05, 07:37 PM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | welyab | 09-07-05, 04:39 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | welyab | 09-12-05, 10:24 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | Yasir Elsharif | 09-12-05, 10:44 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | Habib_bldo | 09-13-05, 01:06 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | welyab | 09-13-05, 02:35 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | welyab | 09-13-05, 02:45 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | Haydar Badawi Sadig | 09-13-05, 07:16 AM |
Re: اللاوحق النوبيـــة في مفردات العامية السودانية | welyab | 09-13-05, 10:10 AM |
|
|
|