|
Re: صورة مُرِيحة.. (Re: Abdul Monim Khaleefa)
|
Quote: أود أولا أن أشكرك يا أخ أبوبكر على تذوقك الرفيع لما كتبت، وعلى الثقة التي وضعتها في شخصي، مما شجعني على الإقدام لترجمة هذه القصيدة الملحمية.. وبما أن رغبات العزيز أبوبكر أوامر! فها أنا استجيب وأهدي لكم ثمرة محاولتي. |
تشكراتي لاستاذنا عبد المنعم ذو المخزون المعرفي الراقي في امور كثيرة خاصة بالسودان وافريقيا والعالم والاقتصاد والادب اضافة لمقدرة المثقف السوداني الواعي لدوره دون تكلف او من وفي اشاره الاستاذ عبدالمنعم الي هذه القصيدة والشاعر بالذات بيان لهذا الدور ..فلانغستون هيوز يعرف بانه نتاج الخلطة الامريكية من سود واوربيون وامريكان اصليون وعمه الذي سمي باسمه كان اول امريكي اسود ينال عضوية الكونغرس وكذلك في اسرته اسماء كثيرة نشطت في مجالات انسانية كثيرة .. ولانغستون شاعر وكاتب صحفي لعمود راتب وقاص (اشتهر بكتابة القصة القصيرة ) وهذه القصيدة والتي لاقت رواجا عظيما لدي الشباب الامريكي الاسود والمختلط وشباب العالم في ستينيات القرن الماضي وبقي اثرها حتي الان تستنهض همم الشباب وتدعوهم الي حرية وعدل ومساواة .. انني اكرر شكري لاستاذنا عبدالمنعم لترجمته الراقية لهذه القصيدة ليسهل توصييل مضمونها الي الجميع لما فيها مما يصلح في زماننا هذا ولشبابنا اليوم ...
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 00:48 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 00:54 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 01:25 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 01:37 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | سارة علي | 06-02-09, 02:25 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Amira Elsheikh | 06-02-09, 02:42 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Egbal Elmardi | 06-02-09, 03:14 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | نجوان | 06-02-09, 07:22 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 02:59 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 07:12 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد أحمد الخضر | 06-02-09, 07:44 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 09:35 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | أبوذر بابكر | 06-02-09, 08:23 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 09:37 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | سمية الحسن طلحة | 06-02-09, 09:44 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | نادية عثمان | 06-02-09, 10:41 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Ahmed al Qurashi | 06-02-09, 12:11 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | saif addawla | 06-02-09, 01:17 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الفاتح ميرغني | 06-02-09, 03:10 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Kostawi | 06-02-09, 05:04 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 08:02 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Kostawi | 06-02-09, 08:37 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | سارة علي | 06-02-09, 08:54 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-04-09, 02:06 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Kostawi | 06-02-09, 08:46 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-02-09, 10:21 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | mamkouna | 06-02-09, 11:44 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-03-09, 08:43 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | dardiri satti | 06-03-09, 12:08 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-03-09, 04:32 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | nada ali | 06-03-09, 04:59 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-05-09, 09:41 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-04-09, 05:19 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-04-09, 12:07 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-04-09, 09:34 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-03-09, 09:33 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-03-09, 06:06 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Amir Omer | 06-03-09, 06:55 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-05-09, 08:34 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | انعام عبد الحفيظ | 06-03-09, 10:09 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الطيب شيقوق | 06-03-09, 10:34 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Ahmed al Qurashi | 06-04-09, 08:06 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Kostawi | 06-04-09, 02:49 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-04-09, 10:53 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | نادية عثمان | 06-05-09, 01:32 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | اساسي | 06-05-09, 08:44 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | اساسي | 06-05-09, 08:52 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Kostawi | 06-05-09, 08:56 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الزاكى عبد الحميد | 06-06-09, 05:15 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-08-09, 08:02 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-06-09, 08:52 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-06-09, 03:19 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-06-09, 11:44 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-06-09, 09:47 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-06-09, 08:29 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-06-09, 05:20 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الفاتح ميرغني | 06-06-09, 08:44 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | حيدر امين | 06-06-09, 06:08 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Kostawi | 06-06-09, 09:45 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Kostawi | 06-06-09, 09:48 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الفاتح ميرغني | 06-07-09, 04:09 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الرشيد شلال | 06-07-09, 10:58 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Amir Omer | 06-07-09, 08:50 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Amir Omer | 06-08-09, 11:11 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-10-09, 06:13 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Amir Omer | 06-10-09, 10:29 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-12-09, 08:42 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-10-09, 12:21 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-10-09, 08:31 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-09-09, 08:27 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Ahmed al Qurashi | 06-09-09, 03:04 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-09-09, 08:34 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Abdul Monim Khaleefa | 06-09-09, 11:46 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الطيب شيقوق | 06-10-09, 09:15 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-11-09, 07:37 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-11-09, 11:38 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | ibrahim kojan | 06-12-09, 12:37 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-12-09, 07:34 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Abdul Monim Khaleefa | 06-14-09, 09:30 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-14-09, 01:09 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-14-09, 08:35 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | عزاز شامي | 06-14-09, 01:34 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-14-09, 04:29 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الطيب شيقوق | 06-14-09, 09:32 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-15-09, 01:39 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-15-09, 09:17 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Ishraga Mustafa | 06-15-09, 09:34 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-15-09, 10:52 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-16-09, 08:15 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | الطيب شيقوق | 06-16-09, 08:23 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | bent awad el kareem | 06-16-09, 09:27 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-16-09, 12:17 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-16-09, 04:56 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-16-09, 10:37 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | عزاز شامي | 06-16-09, 10:43 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-17-09, 10:16 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Abdul Monim Khaleefa | 06-17-09, 10:20 AM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-17-09, 12:30 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-17-09, 04:00 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | Ahmed al Qurashi | 06-17-09, 08:49 PM |
Re: صورة مُرِيحة.. | محمد المرتضى حامد | 06-18-09, 00:11 AM |
|
|
|