كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! (Re: abubakr)
|
عزيزي أبو بكر
سلام وشوق
ما كنت ادري أن اللغة العربية دي صعبة كدا رغم أن كثير من أجدادي الذين عاصرتهم لا يتحدثها بطلاقة.. لكن في ابناء المهجر الأمر أصعب بكثير.. كنت كثيرا في السابق إضطر في حديثي مع ضياء إلى تغيير بعض المفردات السودانية إلى الإنجليزية عندما أحس أنه لا يفهمني.. مها أبوبكر التي إنطلق لسانها في العربية حديثا حتى أدهشت أمها.. كنت قد كلفتها بالتحدث في حفل سوداني من قبل..فقالت ممكن .. لكن بشرط إتكلم ياللغة الإنجليزية!! أبناء السودانيين هنا لغة المخاطبة عندهم الإنجليزية وكثير منهم الملاوية.. أما العربية خليها لي الله.. ناهيك عن اللغة السودانية البيئة هي المحك.. مع تحياتي
اخوك/عبدالعزيز
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-09-07, 06:58 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Sana Khalid | 03-09-07, 07:26 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | حليمة محمد عبد الرحمن | 03-09-07, 08:04 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-09-07, 08:40 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | هاشم أحمد خلف الله | 03-09-07, 08:14 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-09-07, 08:43 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-09-07, 08:26 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عبد المنعم سليمان | 03-09-07, 08:49 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-09-07, 08:57 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Abdlaziz Eisa | 03-09-07, 09:58 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Salah Waspa | 03-10-07, 11:55 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:05 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | malik_aljack | 03-09-07, 09:13 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:30 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عبد المنعم سليمان | 03-09-07, 09:00 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | الطيب شيقوق | 03-09-07, 09:26 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 10:12 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:36 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عبد المنعم سليمان | 03-09-07, 09:19 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Muna Khugali | 03-09-07, 09:53 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:38 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Salah Waspa | 03-10-07, 05:09 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:41 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | abubakr | 03-10-07, 06:20 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | بكرى ابوبكر | 03-10-07, 07:06 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Abdlaziz Eisa | 03-10-07, 02:38 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:18 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Abdlaziz Eisa | 03-10-07, 03:04 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:48 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | abubakr | 03-10-07, 02:47 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:50 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | صديق الموج | 03-10-07, 02:57 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:24 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | خالد المحرب | 03-10-07, 03:30 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:52 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 10:15 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | خالد العبيد | 03-10-07, 03:41 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 03:57 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | رأفت ميلاد | 03-10-07, 04:38 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 10:21 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | امير عوض الجمري | 03-10-07, 04:26 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 10:35 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | الصادق صديق سلمان | 03-10-07, 05:38 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 10:40 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | mamkouna | 03-10-07, 06:01 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 10:49 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | خالد العبيد | 03-10-07, 09:40 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 10:51 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عبود احمد النصيح | 03-10-07, 10:37 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 10:54 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Kamal Karrar | 03-10-07, 10:54 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-10-07, 11:04 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Kamal Karrar | 03-10-07, 11:39 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | khaleel | 03-11-07, 02:28 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Mustafa Mahmoud | 03-11-07, 03:34 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Mustafa Mahmoud | 03-11-07, 03:39 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 10:46 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 10:35 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 06:01 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 05:57 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Raja | 03-11-07, 03:43 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 10:14 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | منى أحمد | 03-11-07, 03:53 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Abdel Aati | 03-11-07, 04:31 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 10:53 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 10:24 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | abas | 03-11-07, 06:56 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 11:00 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | خالدة البدوي | 03-11-07, 10:39 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 11:04 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | بدرالدين كاجوري | 03-11-07, 10:56 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-11-07, 11:09 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | الطيب بشير | 03-12-07, 02:33 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | الطاهر عثمان | 03-12-07, 05:00 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-12-07, 03:36 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-12-07, 03:29 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | مجدي عبدالرحيم فضل | 03-12-07, 04:54 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Nader Abu Kadouk | 03-12-07, 05:40 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عبدالرحمن الحلاوي | 03-12-07, 06:32 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | ابوبكر يوسف إبراهيم | 03-13-07, 10:32 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Nader Abu Kadouk | 03-14-07, 11:28 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-15-07, 02:01 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-15-07, 01:56 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-15-07, 08:08 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-15-07, 02:08 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-15-07, 08:03 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | ماجدة عوض خوجلى | 03-14-07, 02:36 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-15-07, 02:11 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | Sana Khalid | 03-15-07, 10:55 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-15-07, 02:31 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عبد الدائم سيد أحمد | 03-15-07, 01:32 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-15-07, 02:40 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | مصطفي سري | 03-17-07, 04:35 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-17-07, 07:12 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | مجدي عبدالرحيم فضل | 03-17-07, 08:35 AM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | حبيب نورة | 03-17-07, 12:24 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-17-07, 05:49 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-17-07, 05:48 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | هشام آدم | 03-17-07, 06:06 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | نهال الطيب | 03-19-07, 09:41 PM |
Re: أبناء الشتات ,,,, وناس مرقنبو قرنبو برة !!!! | عواطف ادريس اسماعيل | 03-20-07, 05:16 AM |
|
|
|