نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب الزميل فتحي البحيري فى رحمه الله
وداعاً فتحي البحيري
|
|
 Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! (Re: د.فاروق ابوكساوي)
|
PUBLIC AI Index: AFR 54/029/2008
19 June 2008
UA 173/08 Fear of torture or ill-treatment/ fear of enforced
disappearance
SUDAN Zubeida Sandal Hajjar (f), aged in her early 30s
Hashem Abdel Shakour Haslem, (m), her nine-month-old son
Zahra Sandal Hajjar (f) aged in her late 20s, sister of Zubeida
Sandal Hajjar
Zubeida Sandal Hajjar, her nine-month-old son Hashem Abdel Shakour
Haslem, and her sister Zahra Sandal Hajjar were arrested by the National
Intelligence and Security Services (NISS) in Khartoum on 8 June. They are
believed to be held incommunicado in a NISS detention centre, where
they are at risk of torture, ill-treatment or enforced disappearance.
منظمة العفو الدولية ( أمنستي إنترناشيونال ) .
بيان تنبيه عام - عاجل
الموضوع: خشية تعرض معتقلين للتعذيب و سوء المعاملة و إحتمال الإختفاء القسري .
السودان :
زبيدة صندل حجر ( أنثي) , في حوالي بداية الثلاثينات من العمر .
هاشم عبدالشكور هاشم ( ذكر ) يبلغ تسعة أشهر من العمر .
زهرة صندل حجر ( أنثي ) في أواخر العشرينات من عمرها ( شقيقة زبيدة صندل حجر)
في يوم 8 يونيو 2008 إعتقلت قوات من أجهزة الأمن و المخابرات كل من السيدة زبيدة صندل حجر و أبنها الرضيع ذو التسعة أشهر هاشم عبدالشكور هاشم و أختها زهرة صندل حجر بالخرطوم و يحتجزون الآن في مركز إعتقال تابع لهذه الأجهزة و يخشي أنهم تعرضوا و يتعرضون للتعذيب و سوء المعاملة و ربما تعرضوا للإختفاء القسري .
Zubeida Sandal Hajjar's husband is Abdel Shakour Hashim Derar, a lawyer
and member of the Darfur Bar Association. He was arrested by the NISS
in Khartoum on 14 May, on suspicion of involvement in a military attack
on Khartoum by the Justice and Equality Movement (JEM), a Darfurian
armed opposition group (see UA 139/08, AFR 54/026/2008, 23 May 2008). He
is being held incommunicado at an unknown location. The two women are
also sisters of a JEM commander, Suleiman Sandal Hajjar.
زوج السيدة زبيدة صندل حجر المحامي عبدالشكور هاشم ضرار عضو إتحاد المحامين الدارفوريين قد تم إعتقاله بواسطة قوات أجهزة الأمن و الإستخبارات في يوم 14 مايو علي خلفية إتهامه بأن له يد في هجوم حركة العدل و المساواة علي العاصمة . و منذ ذلك التاريخ هو قيد الحجز و الإعتقال في مكان غير معروف .
السيدتان هن أيضا شقيقات لقيادي بحركة العدل و المساواة سليمان صندل حجر .
On 8 June, a group of plain-clothed NISS agents went to Zubeida Sandal
Hajjar's house in Khartoum and asked her to go with them, telling her
that her husband wanted to see their nine-month-old son. Zubeida Sandal
Hajjar took the baby with her, and asked her sister Zahra Sandal Hajjar
to accompany them. The three have not been seen since. On 11 June, a
relative visited the NISS Headquarter in the capital to inquire about
their whereabouts but NISS indicated that "we do not have any information
about them". However, Amnesty International has learned from human
rights activists that the three were seen by former detainees in a NISS
detention facility in North Khartoum, where they were reportedly held
incommunicado. It is feared that the two women and the infant have been
taken into custody as a way to put pressure on Abdel Shakour Hashim Derar
or to extract information on their brother.
في الثامن من يونيو 2008 ذهبت مجموعة من رجال الأمن و المخابرات و بملابس مدنية الي منزل السيدة زبيدة صندل حجر بالخرطوم و أخبروها أن زوجها المحامي طلب أن يري إبنه الرضيع .
أخذت السيدة زبيدة صندل حجر إبنها الرضيع و طلبت من أختها زهرة ان تصاحبها .
تلك أخر مرة شوهدت فيها ثلاثتهم .
في 11 يونيو ذهب أحد اقربائها الي مقر أجهزة الأمن و المخابرات مستفسرا عنهم لكن رجال المخابرات و الأمن أخبروه أنهم ليس لديهم أي معلومات عن زبيدة و طفلها و اختها .
لكن منظمة العفو الدولية علمت من مصادر لعاملين في حقوق الإنسان أن بعض المعتقلين الذين أطلق سراحهم قد شاهدوا الثلاثة في معتقل بالخرطوم بحري حيث كانوا قيد الإحتجاز .
ما يخشاه الجميع أن المرأتان قد تم غعتقالهن كوسيلة ضغط علي المحامي المعتقل عبدالشكور هاشم و إبتزازه أو أنهن يخضعن للضغط و الإبتزاز للإدلاء بمعلومات عن شقيقهن سليمان صندل حجر .
Amnesty International is concerned for the wellbeing of the two women
and child, and is particularly seeking guarantees from the authorities
that the mother and child have adequate access to nutrition, health care
and security, as well as access to legal representation and family
visits.
منظمة العفو الدولية تشعر بالقلق للحالة التي تمر بها المرأتان و الطفل الرضيع , و تطالب تحديدا بضمانات من السلطات أن توفر للأم و الطفل الرضيع كل إحتياجاتهم الغذائية و الرعاية الصحية و سلامتهم و امنهم مع توفير التمثيل القانوني لهم و ضمان الزيارات العائلية .
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-10-08, 05:52 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Mohamed Suleiman | 06-10-08, 05:56 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-10-08, 05:58 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-10-08, 06:09 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | محمد فرح | 06-10-08, 06:27 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-10-08, 06:35 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-19-08, 04:30 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | بهاء بكري | 06-10-08, 06:37 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | بركات بشير نجار بشير | 06-10-08, 06:48 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | محمد فرح | 06-10-08, 07:00 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-10-08, 07:01 PM |
 Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | محمد فرح | 06-10-08, 07:14 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Imad Khalifa | 06-10-08, 07:22 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | amir jabir | 06-10-08, 07:41 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | كمال علي الزين | 06-19-08, 06:06 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-10-08, 07:45 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-11-08, 08:19 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-16-08, 05:29 AM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Nasruddin Al Basheer | 06-16-08, 06:12 AM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | د.نجاة محمود | 06-19-08, 04:43 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-19-08, 04:53 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | مركز الخاتم عدلان | 06-19-08, 05:12 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-19-08, 05:22 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | د.نجاة محمود | 06-20-08, 01:13 AM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | بجاوى | 06-19-08, 05:50 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | عبد المنعم ابراهيم الحاج | 06-19-08, 06:54 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | عبدالمجيد صالح | 06-19-08, 08:20 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Abdel Aati | 06-19-08, 09:26 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | د.فاروق ابوكساوي | 06-19-08, 10:38 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Mohamed Suleiman | 06-19-08, 10:59 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-19-08, 11:12 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-19-08, 11:41 PM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | ابو مهند | 06-20-08, 00:26 AM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | تاج الدين عبدالله آدم | 06-20-08, 00:28 AM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | عبد الوهاب المحسى | 06-20-08, 01:08 AM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Sabri Elshareef | 06-20-08, 01:28 AM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | Tragie Mustafa | 06-20-08, 01:32 AM |
| Re: اصغر المعتقلين طفلا عمره 9 اشهر!!الي اين يا حكومة الرعديدين!! | SAMIR IBRAHIM | 06-20-08, 01:35 AM |
|
| |
Mohamed Suleiman
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست