|
|
 Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة (Re: Mohamed Suleiman)
|
سنحاول ترجمة بيان منظمة العفو الدولية بإختصار :
AMNESTY INTERNATIONAL
PUBLIC STATEMENT
21 May 2008
AI Index: AFR 54/023/2008
Sudan: Darfur crisis reached the capital
Amnesty International is gravely concerned by the Sudanese security forces’ crackdown following the incursion into Khartoum, by an armed group. The crackdown has been characterized by serious human rights violations including hundreds of arbitrary arrests, cases of ill-treatment, as well as extra-judicial executions. These violations have mostly been targeted at Darfuris.
On Saturday 10 May 2008, the Justice and Equality Movement (JEM), a Darfur based armed opposition group launched a military attack on the outskirts of Khartoum. The attack marked the beginning of a new phase of the conflict in Darfur, with an armed opposition group reaching the edges of the capital for the first time since the conflict’s inception in 2003. Many members of the JEM were reportedly killed during the attack and scores were arrested.
الترجمة:
منظمة العفو الدولية
بيان للجمهور
21 مايو 2008
السودان : أزمة دارفور تصل العاصمة .
منظمة العفو الدولية تشعر بقلق عميق لبطش قوات الأمن السودانية في أعقاب هجوم حركة مسلحة درافورية علي الخرطوم .
لقد إتخذ هذا البطش طابع خطير من إنتهاكات لحقوق الإنسان من ضمنها حالات مئات من الإعتقالات التعسفية , عدة حالات من سوء المعاملة , كما أن هناك من حالات الإعدامات الجزافية الميدانية .
هذه الخروقات سجلت ضد دارفوريين .
في يوم السبت العشر من مايو شنت حركة العدل و المساواة ( و هي حركة دارفورية مسلحة) علي منطقة متاخمة للخرطوم . لقد شكل الهجوم بداية لمرحلة جديدة من نزاع دارفور , بوصول مجموعة مناوئة مسلحة الي حدود العاصمة لأول مرة منذ نشوب المواجهة المسلحة في 2003 بدارفور . هناك تقارير تفيد ان عدة أتباع لحركة العدل و المساواة قد قتل و عدد آخر منهم قد تم أسرهم .
إنتهت الترجمة
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 08:36 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | فدوى الشريف | 05-22-08, 08:50 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:07 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:16 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | SARA ISSA | 05-22-08, 09:32 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:35 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:46 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:56 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | SARA ISSA | 05-22-08, 10:27 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Yasir Elsharif | 05-22-08, 09:53 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:05 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:17 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | حيدر حسن ميرغني | 05-22-08, 10:27 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:35 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:43 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:57 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 11:15 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 11:24 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | عبد اللطيف بكري أحمد | 05-22-08, 11:29 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | SARA ISSA | 05-22-08, 11:59 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | عبد اللطيف بكري أحمد | 05-22-08, 11:55 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 02:37 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | أحمد أمين | 05-22-08, 03:01 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 08:12 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 03:07 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 05-22-08, 03:22 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 05-22-08, 03:26 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Abdel Aati | 05-22-08, 03:40 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 08:29 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 06:58 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Elawad | 05-22-08, 03:48 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 11:44 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | محمد على النقرو | 05-22-08, 04:01 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Imad Khalifa | 05-22-08, 07:26 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-23-08, 06:08 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-23-08, 02:27 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Elbagir Osman | 05-22-08, 08:05 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | jini | 05-23-08, 01:17 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Elbagir Osman | 05-23-08, 01:45 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-23-08, 03:15 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Kostawi | 05-23-08, 03:26 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-23-08, 06:32 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | jini | 05-23-08, 10:42 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | عبد اللطيف بكري أحمد | 05-24-08, 09:01 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | حيدر حسن ميرغني | 05-24-08, 09:19 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | عبد اللطيف بكري أحمد | 05-24-08, 09:38 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | بكري الصايغ | 05-25-08, 01:00 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-25-08, 03:01 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Elsanosi Badr | 05-25-08, 03:08 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-26-08, 11:22 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 05-30-08, 05:00 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | محمد على النقرو | 05-30-08, 11:25 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 05-30-08, 04:00 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 06-02-08, 04:06 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | د. بشار صقر | 06-20-08, 11:28 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 06-21-08, 05:02 AM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 06-21-08, 10:24 PM |
| Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | khalid abuahmed | 06-22-08, 02:54 PM |
|
| |
Mohamed Suleiman
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست