|
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة (Re: Mohamed Suleiman)
|
و نواصل ترجمة بيان منظمة العفو الدولية : “Civilians, mainly youths, have been brutally arrested in the streets, in their homes, and taken to yet unknown places of detention. The arrests in public places have been mostly based on their appearance, age, accent, and the colour of their skin.” With these words, a prominent Sudanese lawyer expressed his concerns to Amnesty International over the arbitrary nature of arrests – with individuals arrested on the basis of their ethnicity and age -, the associated ill-treatment and the lack of information about the places of detention. He told Amnesty International that young men, including minors, were more at risk because the JEM is known by the government to partially rely on young recruits. Eyewitnesses reported that those under threat of arrest were asked to pronounce certain words, to judge whether they were Darfuris or not.
الترجمة:
مدنيين معظمهم شباب قد أعتقلوا بوحشية من الشوارع و من منازلهم و اخذوا الي أماكن مجهولة . االإعتقالات في الأماكن العامة في غالبيتها كانت تتم بناءا علي المظهر , العمر , اللكنة , و لون البشرة . الإعتقالات التي تتم بحسب الإثنية و العمر . تصاحبها سوء معاملة و يؤخذ المعتقلون الي أماكن مجهولة . الشباب و الصبيان ( القصر) هم الذين يواجهون خطرا اكبر لان بإعتقاد أجهزة الامن ان هذا هو عمر المحاربين في حركة العدل و المساواة . قال شهود عيان أن من يكونون عرضة للإعتقال يطلب منهم أفراد الشرطة و الأمن بأن ينطقوا كلمات بعينها و منها يمكن التعرف علي لكنته . سواء من دارفور أو لا .
إنتهت ترجمة اعلاه
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 08:36 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | فدوى الشريف | 05-22-08, 08:50 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:07 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:16 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | SARA ISSA | 05-22-08, 09:32 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:35 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:46 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 09:56 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | SARA ISSA | 05-22-08, 10:27 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Yasir Elsharif | 05-22-08, 09:53 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:05 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:17 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | حيدر حسن ميرغني | 05-22-08, 10:27 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:35 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:43 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 10:57 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 11:15 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 11:24 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | عبد اللطيف بكري أحمد | 05-22-08, 11:29 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | SARA ISSA | 05-22-08, 11:59 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | عبد اللطيف بكري أحمد | 05-22-08, 11:55 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 02:37 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | أحمد أمين | 05-22-08, 03:01 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 08:12 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 03:07 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 05-22-08, 03:22 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 05-22-08, 03:26 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Abdel Aati | 05-22-08, 03:40 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 08:29 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 06:58 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Elawad | 05-22-08, 03:48 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-22-08, 11:44 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | محمد على النقرو | 05-22-08, 04:01 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Imad Khalifa | 05-22-08, 07:26 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-23-08, 06:08 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-23-08, 02:27 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Elbagir Osman | 05-22-08, 08:05 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | jini | 05-23-08, 01:17 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Elbagir Osman | 05-23-08, 01:45 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-23-08, 03:15 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Kostawi | 05-23-08, 03:26 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-23-08, 06:32 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | jini | 05-23-08, 10:42 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | عبد اللطيف بكري أحمد | 05-24-08, 09:01 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | حيدر حسن ميرغني | 05-24-08, 09:19 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | عبد اللطيف بكري أحمد | 05-24-08, 09:38 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | بكري الصايغ | 05-25-08, 01:00 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-25-08, 03:01 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Elsanosi Badr | 05-25-08, 03:08 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Mohamed Suleiman | 05-26-08, 11:22 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 05-30-08, 05:00 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | محمد على النقرو | 05-30-08, 11:25 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 05-30-08, 04:00 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 06-02-08, 04:06 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | د. بشار صقر | 06-20-08, 11:28 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 06-21-08, 05:02 AM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | Tragie Mustafa | 06-21-08, 10:24 PM |
Re: منظمة العفو الدولية تصدر بيانا تدين فيه حكومة الخرطوم لإستهدافها الدارفوريين بالعاصمة | khalid abuahmed | 06-22-08, 02:54 PM |
|
|
|