|
|
 Re: نظرة فى السودانيات (Re: الطيب رحمه قريمان)
|
اليوم أتناول اللغة هي باعتبارها اى اللغة مكون وركيزة أساسية في حياة كافة المجتمعات الإنسانية بصرف النظر عن مكان و زمان هذا او ذاك المجتمع و اللغة هي وسيلة التواصل الوحيدة بين أفراد المجتمع بل هي الإنسان و بدونها لما وجدت حياة بالصورة التي نعرفها و نراها اليوم وفي هذه المساحة سوف انظر إلى سكان السودان و أصنفهم لغويا إلى ثلاثة جموع "مجموعات " رئيسية ولكن قبل ذلك سوف اعرف بإيجاز اللغة و ما تعنيه و بعض المصطلحات التي ترتبط بها.
اللغة ( language ) هي عبارة عن نظام صوتي يمتلك سياقا اجتماعيا و ثقافيا له دلالاته و رموزه و هو قابل للنمو والتطور يخضع في ذلك للظروف التاريخية و الموضوعية التي يمر بها المجتمع وذلك لان اللغة منطوقة بلسان و شفتين و مسموعة بأذنين و فيما بعد أضيف للتعريف السابق الكتابة المقروءة بكل أشكالها من رسوم و نقوش كالفرعونية مثلا و خلال العام الماضي تم التوصل إلى فك رموز اللغة المروية في العاصمة السودانية الخرطوم و التى هي عبارة عن رسوم ونقوش , إضافة إلى كل ذلك لغة الصم و البكم (( sign language بدأت كثير من محطات التلفزيون استخدام هذه اللغة مؤخرا لأهمية الشريحة غير الناطقة من المجتمع. ASL تدرس فى كثير من مراكز التعليم فى كل من كندا و امريكا.
فاللغة هي الإنسان لانها هى الوعاء الذى يحمل الفكر و الثقافة و المعتقد و اللغة هي الوطن و الأهل و الفرق الاساسى بين الإنسان و الحيوان هى اللغة بالرغم ان للحيوان و الطير الى غير ذلك من المخلوقات لغات و لكن لا نفهمها
و نخلص لان اللغة إما أن تكون سمعية أو بصرية و أضيف اللمسية كما في لغة ( ( Braille .
اللغة الرسمية ( ( official language و هي اللغة التى يستخدمها رجالات الدولة و تستخدم في أجهزة الإعلام و التعليم و المحاكم و دور العبادة بكافة انواعها و غالبا ما تكون لغة فصيحة تستند الى القواعد ( standard/formal (
و قد تتخذ الدولة أكثر من لغة لتكون لغة رسمية كما هو الحال في كندا و سويسرا و جنوب أفريقيا و الهند و يا حبذا لو خطا السودان فى هذا الطريق و اختار اكثر من لغة رسمية.
وفى إطار الحديث عن اللغة لابد من ذكر اللهجة ( و لمحت ان كثير من العامة و المتعلمين لا يفرقون بين ما هو لغة و ما هو لهجة ( (dialectباختصار شديد فان اللهجة هي شكل من أشكال اللغة تنتمي إلى بيئية خاصة أو إقليم بعينه و يستعملها الناس بعفوية في تعاملاتهم اليومية دون التقيد بقاعدة تدرس بل يتعلمها الناس بالسجية و هي أول ما نتعلم من كلام ( mother tongue (و تختلف من منطقة إلى أخرى في إطار البلد و اللغة الواحدة و الامثلة دونكم كثيرة.
و هناك ما يسمى بالهجين ( ( Pidgin/Creoleوهى عبارة عن تركيبات لفظية بسيطة من لغات عدة لا تتبع قواعد كما هو الحال في بعض دول الغرب الأفريقي و بالطبع فان السودان لا يخلو من مثل هذا الاشكال اللغوية .
و المتحدث لأي لغة يقع في واحد من الأتي:
فإذا تعلم الإنسان اللغة صغيرا أصبحت لغته الأولى و الأساسية ( ( mother tongue و و هنا تلعب الفوارق الفردية دورا مهما فكثير من الناس لا يستطيع اتقان لغة ثانية او ثالثة ان فاته ذلك فى الصغر و البعض الاخر يتعلمها كما لو كانت لغته الام , بعض النظريات و التجارب اثبتت ان الفرد يتمكن اتقان لغة اخرى الارلع و العشرين من العمر . الشخص الذى يعلم لغتين في آن واحد صار يتقنهما تماما يسمى bilingual )) وقد يكون الفرد ( trilingual ( في حالة تعلمه ثلاث لغات و هنا أنا أتحدث عن اللغة و ليست العرق أو اللون و المعروف أن الإنسان ابن بيئته.
Human are products of their environments
أما في حالة أن يتعلم الانسان لغة اجنبية ثانية أو ثالثة في بلده كمن تعلم الانجليزية في السودان فتكون الانجليزية له لغة أجنبية فحسب
( ( English as a Foreign Language بصرف النظر عن إجادته لها.
أما المهاجرون من شتى بقاع العالم إلى دول ناطقة بالانجليزية مثل أمريكا و استراليا و تعلموا الانجليزية فتصبح لهم لغة ثانية و ليست اجنبية
( English as a second language ( و لعل الفرق كبير و شاسع بين الاثنين .
بعد هذه المقدمة وعلى ضوئها سوف انظر إلى السودان وأقسم سكانه لغويا إلى ثلاث مجموعات رئيسية و ليست بالضرورة أن يكون هناك ثمة ارتباط بين اللغة التي يتكلمها الفرد و المجموعة العرقية التي ينتمي إليها بل قد يتحدث الفرد لغة واحدة , اثنتين أو ثلاث لغات على حسب البيئة التي نشاء فيها و هذا شايع فى السودان.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-13-08, 01:05 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-13-08, 01:54 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-14-08, 07:56 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | رأفت ميلاد | 04-14-08, 08:09 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-14-08, 11:20 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | Abdlaziz Eisa | 04-14-08, 08:16 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-14-08, 11:48 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | عثمان دغيس | 04-14-08, 09:09 AM |
 Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-14-08, 12:04 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-15-08, 12:51 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-16-08, 11:08 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | Abdlaziz Eisa | 04-18-08, 04:26 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-19-08, 02:11 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-19-08, 02:11 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-20-08, 10:06 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-21-08, 09:57 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-22-08, 09:10 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-23-08, 01:14 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-23-08, 01:20 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | Kabar | 04-23-08, 03:33 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-29-08, 01:35 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 04-30-08, 11:48 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | صلاح أبودية | 04-30-08, 12:00 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-03-08, 12:53 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-04-08, 07:53 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-04-08, 12:49 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-04-08, 01:20 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-05-08, 11:02 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-05-08, 01:13 PM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-06-08, 05:07 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-10-08, 06:27 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-17-08, 07:55 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 05-23-08, 06:26 AM |
| Re: نظرة فى السودانيات | الطيب رحمه قريمان | 06-14-08, 10:14 PM |
|
| |
الطيب رحمه قريمان
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست