|
|
 Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة (Re: عبدالله الشقليني)
|
بمناسبة مرور 40 عاماً على رحيله
أسرة الشاعر أبو صلاح تحذّر من تشويه أعماله والاستيلاء علىها
الاحتفال بذكراه الأسبوع القادم من خلال توثيق إبداعاته
http://www.alsahafa.info/index.php?type=3&id=2147484426
الشاعر صالح عبد السيد الشهير بـ «أبو صلاح» من أكثر شعراء الحقيبة ثراءً. وتغنى بشعره معظم فناني تلك الفترة. وما زال يردد أغانيه الفنانون كباراً وشباباً. وهو شاعر فذ كتب الشعر منذ وقت مبكر. وكتب قبله الدوبيت وجارى في ذلك شعراء البطانة. وله من الشعر ما لم يخرج إلى الناس حتى الآن. والكثير من أغاني الفنانين الكبار هى الآن محل خلاف، فأبو صلاح لم يكن يهتم كثيراً بالجمع والتوثيق لأعماله. وعدد من أعماله تعرضت للتشويه.
وبمناسبة الذكرى الــ(40) لرحيله التقت «الصحافة» بأسرته ممثلة في عميد الأسرة بدوي أبو صلاح وصفية أبو صلاح. وكان لنا معهما هذا الحوار:
أجراه:كشان - رجاء كامل
بدوي صالح عبد السيد، الابن الأوسط للشاعر أبو صلاح يقول معرفاً بوالده الشاعر:
صالح عبد السيد الشهير بـ «أبو صلاح» ولد بحي الموردة بام درمان في العام 1890م. وعندما بلغ السابعة من عمره ادخله والده خلوة حسن حسين بالموردة. وبعدها التحق بالمدرسة بام درمان، ثم التحق بعدها بمصلحة الوابورات بالخرطوم بحري. وتعلم مهنة النجارة. وعندما بدأ العمل في خزان سنار استقال عن العمل في الوابورات وعاد مرة أخرى لمصلحة النقل. وعمل في الأشغال الحرة حتى قيام الحر ب العالمية الثانية.
وبدأ أبو صلاح يكتب الشعر في الرابعة عشرة من عمره. وأول ما بدأ بكتابته في الشعر هو شعر السير:
يقول في قصيدة عن صانعة القهوة
ختت البن بالعدد سبعين حبة
وختته في جمر من جمراً قبيل اتهبه
ريحة البن تداوي الجنو ما بنطب
«جبينة» رهيفة خفيفة ما دبلبا
المنقد من دهب والجمرة فيه حريرة
والشرقرق من فضة نافشة ضفيرة
والمسك مع النسيم شال روائحه يديرها
والفندك ضرب دلوكة فاقدة السيرة
وبعد هذه الفترة كتب والدي رحمة الله عليه شعر الدوبيت. ويكاد يكون ابو صلاح أكثر شعراء السودان كتابة للدوبيت. وجارى في ذلك شعراء البطانة ومما كتب في تلك الفترة:
لو كان الغرام البي يا أم تَلال
مقسوم البنصف بيناتنا قسمة حلال
من نفس البحر يصبح غفار وتلال
وعتمور أبو حمد من دمعتك شلال
وبعد مرحلة الدوبيت بدأ أبو صلاح بكتابة الأغنية. وكان ذلك في عام 1927م. وسجلت أولى اسطوانة بأغنية «لو تجازي» وتغني بها على الشايقي. وفي عام 1928م اتفق ابو صلاح وشعراء الحقيبة ان تعطى الأغنية جاهزة وملحنة، لأن الأغاني كانت تؤدى بصورتها القديمة عبر الطمبرة أو الحلق، فاستغني سرور وكرومة والامين برهان الصفقة والايقاع بعلبة الكبريت. وادخلت بعد ذلك الإيقاعات كالرق والاكورديون، أما شهر اغنياته «قسم بي محيك البدري» التي تغنى بها وردي و(غزال الروض) عند الكابلي، و(بدور القلعة) عند محمد الأمين و(البديع) لمحمد ميرغني. وغنى له على ابراهيم وعبد العزيز محمد داؤود وابراهيم الكاشف. وكذلك تغنى له عوض وابراهيم شمبات وأولاد الموردة ومحمد عبد الكريم وأولاد المأمون واسماعيل حسب الدائم وعابدة الشيخ وجمال فرفور ومحمود عبد العزيز.
وأكثر الفنانين الذين تغنوا بشعر أبو صلاح هم كرومة ثم التوم عبد الجليل وابراهيم عبد الجليل.
* هل كانت لابو صلاح أشعار أخرى غير الشعر المرتبط بالعاطفة والوجدان؟
- ابو صلاح من الشعراء الذين كتبوا شعراً عن استقلال السودان. وكتب للجيش وشجاعة الجندي السوداني والمرأة العاملة. وكتب للأعياد ورمضان. وكتب كذلك في مدح الرسول صلى الله عليه وسلم.
* تصادف هذه الأيام مرور أربعين عاماً على رحيل الشاعر ابو صلاح .. هل ثمة إعداد للاحتفال بهذه المناسبة ومحاولة جمع وتوثيق أعمال أبو صلاح الشعرية؟
لم يتم أي توثيق لهذه الأعمال. ونحن لانستطيع جمع أشعار الوالد كلها لأنها كثيرة ومتفرقة. وهناك قصائد نسبت إلى آخرين وهناك قصائد تنازل عنها في حياته كقصيدتين تنازل عنهما لمسعد حنفي. وهناك أعمال مثل قصيدة «يا حبيبي أمتى أراك». و«يا قمرية غني دون رية» وهاتان القصيدتان وجدتا ضمن مخطوطات أبو صلاح وبخط يده. ونسبهما عمر البنا له وادعى ملكيته لهما. وغيرهما كثير من الأغنيات. والوالد في حياته لم يكن يهتم بجمع أشعاره. وحاولنا كأسرة وعملنا محاولات من خلال وزارة الثقافة. وجمعنا الكتاب وسلمناه إلى الأخ التجاني حاج موسي. والي الآن لم تتم طباعته. ونناشد كل الجهات التي ترغب في طباعة شعر أبو صلاح ان يتقدموا لذلك حتى يخرج للأجيال الحاضرة والقادمة.
اما ابنته صفية صالح عبد السيد، فتتحدث عن جانب آخر من حياة والدها فتقول:أنه كأب كان انسانا عظيما. وكان يحنو عليهم بأحساس عظيم. وتقول: ورثنا عنه الناحية الفنية. ونشأنا وفي أعيننا كتبه القديمة وكتب المعلقات ودواويين الشعراء كالمتنبي وغيره. وكان الوالد ذا ثقافة عالية، فقد حفظ القرآن في وقت مبكر، مما جعله متمكناً من اللغة العربية. وهذا ما اكتشفته بعد دراستي الجامعية، فاطلعت على شعره وعرفت عظمته وغزارة إنتاجه. ووجدت كلمات استعملها في شعره لم أفهمها الا بعد فترات طويلة. ورغم أن شعر الحقيبة ارتبط بفترة معينة، لكن الوالد شعره كان متنوعاً لدرجة ان شباب اليوم يمكن ان يتجاوبوا عاطفياً معه، لأنه استخدم اسلوباً شعرياً سلساً وعاطفة جياشة وصادقة الكلمات ولا تقتصر على زمن محدد.
وبمناسبة الذكرى السنوية لرحيل الشاعر أبو صلاح، فنحن عاكفون على ترتيبات لإقامة احتفال لاحياء ذكرى الوالد. وذلك بتسجيل حلقات تلفزيونية وإذاعية، اضافة إلى احتفال يُقام في مركز عبد الكريم ميرغني. وبالنسبة لذكرى الوالد، فهناك بعض البرامج التلفزيونية التي درجت على استضافة أشخاص ليست لهم معلومات كافية عن الوالد ( أبو صلاح). وفي بعض الأحيان معلوماتهم مغلوطة. ونحن نحذِّر أي شخص ما لم يكن ملماً بمعلومات كافية عن ابو صلاح، الا يتحدث عنه. وظهر في بعض برامج الإذاعة والتلفزيون ممن يشوهون صورة الوالد. ونرجو من اصحاب البرامج ان يرجعوا إلى أسرته لمعرفة المعلومات الصحيحة. وألا يستضيفوا أشخاصاً ليست لهم معلومات كافية عن حياة الوالد ومسيرته الفنية.
أبوصلاح.. رائد أغنية الحقيبة
بقلم : نشأت الامام
http://www.wadmadani.com/html/try/nash030.htm
شوف العين قالت ده لا لا
صدت من تيها ودلالا
ريدتك ساكنة الجوف خِلا لا
والأعضاء امتزجت خِلالا
وبراق سنك شقَّ لالا
ولحظك صاب أحشاي قلالا..
.. وتنساب هذه الكلمات إلى المسامع.. تغوص في أعماق القلب، تبحث عن شغافه، فتستوطن السويداء.. تقتات الحنان ترتوي الوداد، لتروي الشوق..
وإن كانت المعلقات السبع لا تعدو أن تكون قافيتها حرفاً أو حرفين على الأكثر، وربما حرفاً وحركة من حركات الإعراب، ولكننا نرى هنا طباقاً زاهياً يكاد يجعل القافية تصل إلى ستة أحرف..
.. وحينما نتأمل بعضاً من المحسنات البديعية من استعارات وتشبيهات في مثل:
ظهرت شكلك بان
كوكب منير أشرق من فوق غصن البان
كالظبية في اللفتان
أما الخديد ناعم زي زهرة البستان..
أو مثل هذه المقابلة بين صدري البيتين:
ليك جوز عين نعسان وكاحل
وخصراً يميل وصدر راحل
ولي وجدي اللي جسمي ناحل
بحر الشوق ما ليهو ساحل..
أو فلنتأمل روعة هذا الطباق الذي تحفل بها هذه الأبيات:
طرفه ليه نعسان وأنا طرفي ليه يصحا لو
ويتلو آية الحب الفي الخديد لايحا لو
جمالو كل ما يزيد جسمي يزيد إنحالو
أما قلبي الضاع خلي اليروح في حالو
إننا نراها تنساب في سهولة من غير تكلف، وفي رقة آسرة ذات جرس محبب، وكل ذلك ينبئ بمقدرات هائلة على النظم والتأمل والتصوير والتشخيص، لدى شاعرنا الفذ صالح عبد السيد، «أبو صلاح».
وأبو صلاح المولود في حي الموردة في العام 1890م، يعد من أشهر شعراء الحقيبة، ويعد أول من تُغني له بأغنية حقيبة وسجلت بمصاحبة الطمبور في اسطوانة، وهي الأغنية التي تقول:
لو تجاوزي لو تسمحي
مني ريدك ما بتمحي..
وإن كانت تلك الآلة ومنذ العام 1928م لم تظهر بالصورة المؤثرة نسبة لتطور أساليب الغناء، وما صاحب التسجيلات التي أتت بعد ذلك ..
وأبو صلاح الذي تأثر بالشعراء العرب وسطر لإبن الفارض وابن أبي ربيعة، يعد من الرعيل الأول الذي أثرى الساحة بقصائد الدوبيت وأغنيات الطمبور.
وكتب أبو صلاح للحب وفي الحب أشعاراً يكاد يسمع صداها في القلب، فهي همسات آسرة سريعة الاختراق، بطيئة الرحيل، تحل ولا ترتحل، وهي وجد رقيق وسيل دافق من العاطفة:
أعلم لولا ما طرفك للبيض الرقاق شاهر
إنسان عيني كاد يغرق في ماء خدك الزاهر
نورك يتوقد لعيون الخلوق جاهر
كل شيء ظاهر..
وإشراق الفجر يشهد على طرفي العليل ساهر..
وتبقى هناك حقيقة واضحة -كما يقول الأستاذ محمد حسن الجقر في كتابه روائع أغنيات الحقيبة- هي أن أبو صلاح هو أول شاعر غنائي لعدة أسباب منها أنه كان يسبك الشعر سبكاً جيداً وله تعبيرات متفردة غاية الروعة، ووصف دقيق متفوق بالغ الإجادة، ومع كل هذا التفوق كان غزير الإنتاج، ويمكننا القول إن معظم أغنيات الحقيبة كانت من نظمه..
وهو صاحب مدرسة متفردة في النظم، قال عنه الشاعر المعتق محمد بشير عتيق: «أغنيات أبو صلاح تمتاز بالأوصاف الجمالية والمعاني الحسية والغزل الرقيق، والعاطفة المشبوبة، وتمتاز أيضاً بالبديع ولزوم ما يلزم والجناس».
إذن فشاعرية أبو صلاح ذاع صيتها وأصبحت مثالاً يحتذى، وذلك لتميزها بروحها العذبة وعاطفتها الصادقة، وروعة معانيها، وجمال تصويرها ودقة ألفاظها، فأصبح بحق مدرسة للشعراء ومثالاً يُجارى ويُسار على نهجه، فظهرت قصائد عدة في شعر الحقيبة أمتعت -ولازالت- أفئدة الملايين من عشاق هذا الفن الخالد، ولكنها كانت دائماً تشهد بريادة أبو صلاح وأستاذيته في هذا الفن.
ونظم أبو صلاح الشعر في حداثة سنه، فقد نظم الشعر وهوهو في الرابعة عشرة من عمره، وقد كان للبيئة أثرها في شعره، حيث للنيل وملتقاه، والضفاف والخضرة وللطبيعة الخلابة الأثر البالغ في رقة أشعاره، وافتتانه بجمالها.
وأغنيات «أبو صلاح» لا يزال صداها يتردد حتى هذا اليوم وتناقلتها الأجيال جيلاً بعد جيل، ومنها على المثال لا الحصر: «ضامر قوامك لان، يا رشا يا كحيل، قسم بي محيك البدري، بدور القلعة، لحظك الجراح، يا ليل أبقالي شاهد، خلي العيش حرام، يا ربيع في روض الزهور، وصف الخنتيلة، والأغنية الأكثر شهرة (جوهر صدر المحافل)، وأغنية كم نظرنا هلال».
وحينما ننظر لهذا الكم من المغنين ابتداءاً من كرومة وابراهيم عبد الجيل، أولاد الموردة، أولاد شمبات، عبد الله الماحي، أولاد المأمون، مروراً بالكاشف وأبو داؤود، وردي، أحمد المصطفى، حمد الريح، علي اللحو، ترباس، وصولاً إلى فرفور، محمود عبد العزيز، عابدة الشيخ، وخلافهم.. حينما ننظر لذلك ندرك بأن هناك كلمات تولد للفناء، وثمة أخرى تولد للخلود، وهنالك كلمات تؤدي الغرض منها ثم تأخذ طريقها إلى زاوية النسيان، وثمة أخرى تغوص في أعماق النفس وتستقر في الوجدان لتحجز لها مكاناً راسخاً في الذاكرة.
طوبى لأبي صلاح إرثه اللامتناهي، ونسأل الله أن يغفر له بقدر ما أعطى ووهب من أشعار وألحان لا يزال صداها يتردد بيننا، ونحن نستعد للإحتفاء بذكرى رحيله التي حدثت في العام 1963م، نأمل أن يكون الاحتفاء بقدر المحتفى به، وأن يتم جمع وتدوين كل ما جادت به تلكم القريحة المتفردة.
نشأت الامام
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 01-31-08, 08:52 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-01-08, 04:16 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-01-08, 05:36 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-07-08, 03:34 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-01-08, 08:06 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | Elmuez | 02-01-08, 06:33 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-02-08, 09:10 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | Elbagir Osman | 02-01-08, 10:56 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | مجاهد عبد الرحمن | 02-02-08, 10:03 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-02-08, 04:11 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | أحمد طراوه | 02-02-08, 11:47 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-02-08, 05:49 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | Elmuez | 02-02-08, 04:10 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-02-08, 06:02 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | Elmuez | 02-02-08, 05:35 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-03-08, 04:52 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | Elmuez | 02-03-08, 05:56 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-03-08, 07:37 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-03-08, 07:43 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-04-08, 07:32 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-04-08, 07:33 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-04-08, 01:55 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-06-08, 04:57 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-07-08, 01:11 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-23-08, 07:50 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | Elbagir Osman | 02-04-08, 08:12 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-04-08, 05:40 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-05-08, 06:07 PM |
| رد | Mohamed fageer | 02-07-08, 06:17 AM |
| Re: رد | عبدالله الشقليني | 02-10-08, 12:42 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-09-08, 11:12 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-10-08, 07:21 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | Elmuez | 02-10-08, 03:52 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-10-08, 09:29 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-13-08, 02:42 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | wesamm | 02-13-08, 04:16 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-14-08, 03:33 PM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-16-08, 10:40 AM |
| Re: محمد الأمين .. و أبو صلاح .. وبدور القلعة | عبدالله الشقليني | 02-29-08, 02:54 PM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست