|
Re: الاستاذ كمال الجزولي (Re: Agab Alfaya)
|
كتب استاذنا / كمال الجزولي في الرزنامة بجريدة السوداني بتاريخ 21/8/2007
" الخميس:
عندما كتبت أستحث النقاد ، في رزنامة 17/7/07 ، أن يفتضوا لنا مغاليق التوافق بين إحالات عبد الحي في قصيدته (الشيخ اسماعيل في منازل الشمس والقمر) ودان براون في روايته (شفرة دافنشي) إلى (الكوكب) و(المرآة) و(الوردة الالهيَّة) و(الكأس المقدَّسة) ، قلت لنفسي: لو استجاب واحد فقط فسيكون ذاك صديقي الناقد الصَّيرفي والباحث المدقق عبد المنعم عجب الفيا. وبالفعل لم يخيِّب ظني ، فبعث إليَّ ، لا جاء يوم شكره ، بإضاءة رصينة من مقرِّه بالامارات ، يقول فيها:
(مصادر إلهام عبد الحي ، كما يبدو من عنوان القصيدة .. صوفيَّة. فالمعروف أن الشيخ اسماعيل صاحب الربابة من كبار المتصوفة في عهد السلطنة الزرقاء. وقول عبد الحي: "الجَّسدُ مِرآةُ الكَواكِبِ" فيه استدعاء لقول أحد الصوفيَّة مخاطباً الانسان: "وتزعُم أنك جُرمٌ صغيرٌ وفيكَ انطوَى العالمُ الأكبرُ". فالانسان مستودع الاسرار الإلهيَّة ، كأنما جَسَد الانسان هو المرآة التي تعكس أسرار الوجود. وفي الحديث القدسي: "كنتُ كنزاً مَخفياً ، فأحببتُ أنْ أعرَفَ ، فخلقتُ الخلقَ ، فبي عرفوني". كأنما الخليقة مرآة الخالق ، والكواكب مقامات في المعارف الصوفيَّة.
أما قول الشاعر: "الوَرْدَةُ الإلهيَّة تتفتحُ في رَحِم العَذرَاء" ، فالعذراء هنا ليست بالضرورة إشارة الى عذراء بعينها ، وإنما رمز عام إلى سرِّ الحياة الذي أودعه الله في المرأة/الأرض . ولكن الصورة لشاعريَّتها الغنيَّة تتسع وتشعُّ وتشِي بظلال لا تنتهي من الايحاءات والاستدعاءات. من ذلك أن الوردة الإلهيَّة التي تتفتح في رَحِم العذراء يمكن أن تكون هي كلمة الله التي ألقاها الروح القدس إلى مريم "التي أحْصَنَتْ فرجَها فنفخنا فيه من رُوحِنا". في هذا السياق الوردة الإلهيَّة هي كلمة الله: "يبشركِ بكلمةٍ مِنه اسمُه المسيح". الوردة هنا تشير إلى المسيح ، ولا تشير إلى نسل من المسيح نفسه كما تعتقد جميعة سيون السِّرِّيَّة. وهكذا يمكن قراءة القصيدة بعيداً عن عقائد تلك الجمعيَّة وافتراضات مؤلف رواية (شفرة دافنشي).
وعن رمزيَّة (الوردة) يقول عبد الحي في كتابه (الرؤيا والكلمات): "في الأدب الصوفي لم تزل قصة الوردة التي يسقيها البلبل ، عاشقها ، من دمه رمزاً من رموز الحُبِّ وقوة الجمال ، إنها قصة فناء الروح العندليب العاشق في وردة المحبوب ، كاحتراق فراشة الرُّوح في نار الجمال الجوهري". ويصور عبد الحي ذلك شعراً في قصيدة (في الحلم رأيت سعدى وحافظ) ، من ديوان (حديقة الورد): "النارُ وطنُ العُشَّاق يتفتحُ في قلبِ الظلمة/ في شُجَيْرَةِ الليل حيثُ السَّمَندَلُ والفراشَة شئٌ واحِد/ زهرَة ناريَّة في الليل الأبَدِيِّ"!
واحتراق السمندل ، أو فناء العندليب العاشق في نار الجمال الجوهري ، إشارة إلى فناء الروح ، أو الذات الشاعرة ، في عشق أصلها الإلهي الذي انفصلت عنه بالسقوط في الزمن بالتجربة ، وحلمها باستعادة الاتصال ، والاتحاد بعالمها الفردوسي الأوَّل. وفي إشارة إلى ذلك الحلم يقول عبد الحي في قصيدة (الفجر أو نار موسى ـ حديقة الورد):
"زرافة النار ترعَى النعنعَ القمريَّ بين الجِّبال/ وديكُ الفجر مقتولٌ/ صَحراؤك احترَقتْ ليلاً عنادِلها/ في حُلمِك البَشَري/ والوردُ مِن دَمِك المذبوح مَعلول"!
وهنا يتماهى السَّمندل مع (زرافة النار) و(ديك الفجر) و(العنادل) ـ جمع عندليب ـ المحترقة بنار موسى. والنار ترمز في الأدب الصوفي إلى تجلى الذات الإلهيَّة: "فلمَّا قضى موسى الأجَل وسارَ بأهله أنِسَ من جانبِ الطور ناراً قال لأهلِهِ امكثوا إنِّي أنِستُ ناراً لعلى آتيكم منها بخبر أو جذوةٍ مِن النار لعلكم تصطلون فلمَّا أتاها نودى مِن جانِبِ الوادي الأيمَن في البقعةِ المُبارَكةِ من الشجَرةِ المُبارَكةِ أن يا مُوسَى إنِّي أنا اللهُ رَبُّ العالمين" (القصص ، 29 – 30).
أما أسطورة الكأس المقدسة التي كان يعتقد أنها مسيحيَّة خالصة تمثل الكأس التي استعملها المسيح في العشاء الأخير ، واختفت بعد صلبه ، والعثور عليها يمثل العثور على سرِّ الحياة الأبديَّة ، فقد أثبت جيمس فريزر ، في مؤلفه فائق القيمة (الغصن الذهبي ، 1871م) ، أن جذور أسطورة الكأس المقدَّسة ترجع إلى الشعوب البدائيَّة الوثنيَّة ، وهي ترمز إلى طقوس الخصوبة التي كانت تمارسها تلك الشعوب ، ويقول إنها تدلل على علاقة الأديان بهذه الطقوس. وقد أوجد فريزر وشائج بين الكأس المقدسة وأساطير الاغريق والشرق الادني ، مثل افروديت وعشتار وتموز (أدونيس) وأوزيريس وإيزيس.
ومكوِّنات هذه الأسطورة ذات دلالات جنسيَّة تكاثريَّة لا تخفى. فالكأس إشارة إلى رحم المرأة ، والرمح الذي يحمله الفارس الذي يخرج بحثاً عن الكأس يشير إلى عضو الرجل. وقد ألهمت قصة البحث عن الكأس المقدَّسة كتاب قصص الرومانس البطوليَّة في العصور الوسطي بأوربا. وتوفرت جيسي وستن على دراسة هذه القصص ، استنادا إلى أسطورة الكأس المقدسة ودلالاتها الانثربولوجيَّة ، وذلك في كتابها (من الطقوس إلى أدب الرومانس ، 1921م).
وقد وظف الشاعر ت. س. إليوت دلالات الخصوبة في أسطورة الكأس المقدَّسة في قصيدته الشهيرة (الأرض الخراب ، 1922م) ، كما تأثر بها أدباء وشعراء آخرون مثل ييتس ، د. هـ. لورانس وجيمس جويس).
إنتهت إضاءة صديقي عجب الفيا* ، و(الرزنامة) في انتظار المزيد من الآراء حول هذه المسألة."
http://www.sudaneseonline.com/
* كانت هذه الاضاءة تمثل المخطوطة الاولى لما جاء عن محمد عبد الحي في هذا البوست (عجب الفيا )
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 03:11 AM |
Re: حبكة الرواية | Agab Alfaya | 08-06-07, 03:30 AM |
Re: الوردة الالهية ،، | Agab Alfaya | 08-06-07, 03:50 AM |
Re: الشيخ اسماعيل وتهجة ، | Agab Alfaya | 08-06-07, 04:04 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | تيسير عووضة | 08-06-07, 05:06 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 07:29 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | تيسير عووضة | 08-06-07, 07:36 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 07:56 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | تيسير عووضة | 08-07-07, 06:39 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | ابوبكر على | 08-06-07, 08:50 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 09:30 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | تيسير عووضة | 08-06-07, 11:26 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | جدو | 08-06-07, 01:57 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | ابوبكر على | 08-06-07, 02:58 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | ابوبكر على | 08-06-07, 03:09 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | ابوبكر على | 08-06-07, 03:34 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 08:18 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 06:16 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 05:59 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 05:54 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | عدلان أحمد عبدالعزيز | 08-06-07, 04:40 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 06:31 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | امل احمد عمر | 08-06-07, 05:22 PM |
Re: لا شيء هنالك ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 06:43 PM |
Re: لا شيء هنالك ! | Abubaker Ahmed | 08-06-07, 07:09 PM |
Re: لا شيء هنالك ! | Abubaker Ahmed | 08-06-07, 07:14 PM |
Re: لا شيء هنالك ! | Agab Alfaya | 08-06-07, 08:26 PM |
Re: لا شيء هنالك ! | عمار عبدالله عبدالرحمن | 08-06-07, 09:35 PM |
Re: لا شيء هنالك ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 02:17 AM |
Re: لا شيء هنالك ! | Abubaker Ahmed | 08-06-07, 10:24 PM |
Re: لا شيء هنالك ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 02:51 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Yasir Elsharif | 08-06-07, 09:57 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 02:32 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Abubaker Ahmed | 08-06-07, 11:51 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | DKEEN | 08-07-07, 06:09 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Muhib | 08-07-07, 07:38 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Abubaker Ahmed | 08-07-07, 01:17 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 06:47 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | هشام آدم | 08-07-07, 08:41 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | هشام آدم | 08-07-07, 09:18 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 09:03 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 09:25 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | DKEEN | 08-07-07, 11:21 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 08:28 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 03:38 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Mahmoud Mustafa Mahmoud | 08-07-07, 10:24 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | هشام آدم | 08-07-07, 12:00 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | الفاتح ميرغني | 08-07-07, 01:23 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | هشام آدم | 08-07-07, 02:56 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 02:05 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 08:36 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-08-07, 03:49 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | amanitari | 08-08-07, 08:56 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Muhib | 08-08-07, 10:17 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Muhib | 08-08-07, 10:32 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 03:03 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | تيسير عووضة | 08-08-07, 10:18 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 03:14 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | تيسير عووضة | 08-09-07, 09:44 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 02:28 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-08-07, 11:02 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 03:22 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Abubaker Ahmed | 08-08-07, 11:15 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 02:51 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | abusin | 08-08-07, 04:48 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 05:02 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Abubaker Ahmed | 08-08-07, 05:34 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | عدلان أحمد عبدالعزيز | 08-08-07, 07:27 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | معتز تروتسكى | 08-09-07, 11:05 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 05:21 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 05:14 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | تيسير عووضة | 08-09-07, 11:38 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | تيسير عووضة | 08-09-07, 11:53 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-09-07, 06:02 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-09-07, 02:48 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-10-07, 04:34 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-09-07, 03:09 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-09-07, 03:13 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-09-07, 03:22 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-09-07, 03:24 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-09-07, 04:01 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-09-07, 06:24 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-10-07, 05:35 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Abubaker Ahmed | 08-09-07, 08:07 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-10-07, 05:50 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Muhib | 08-10-07, 08:03 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Abubaker Ahmed | 08-10-07, 12:37 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Eman El Sayed Taha | 08-14-07, 01:35 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-13-07, 08:31 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-13-07, 10:29 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-13-07, 12:30 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | سارة عمر | 08-13-07, 01:50 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-14-07, 04:13 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-13-07, 02:00 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-14-07, 04:09 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-14-07, 07:07 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | محمد مكى محمد | 08-14-07, 11:04 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-16-07, 07:00 AM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Abubaker Ahmed | 08-14-07, 07:08 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Abubaker Ahmed | 08-14-07, 07:21 PM |
Re: شفرة دافنشي .. أو في انتظار المجدلية ! | Agab Alfaya | 08-16-07, 07:35 AM |
|
|
|