|
|
 Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة (Re: Dr. Ahmed Amin)
|
الاستاذ العزيز صديق الموج
تحياتي وشكراً على مداخلتك ومجهودك الجبار الذي تبذله لتصحيح الاخطاء التي ترد في بعض النصوص المنشوره في هذا البوست الجميل وارجو ان تواصل جهودك لخروج البوست في احسن صوره .
بالنسبه لتصحيحك لقول الوالد والجيد بالاثيث غامر بقولك (والجيد بالاسيس عامر) فللاسف فقد اخطأت مرتين
الاولى في كلمة الاثيث ويمكنك وبكل بساطه ان تكتب كلمة اثيث في القوقل وتضغط على بحث لتكتشف الخطأ الذي وقعت فيه فهي كلمه مرتبطه بالشعر (بفتح الشين) وقد ذكرها القاص مبارك الصادق في قصة الطفل في اقماطه فقال (تروح تمشط شعرها الاثيث) والامثله كثيره .
اما الخطأ الثاني فكان في تبديل كلمة غامر بعامر فالمعنى واضح ولا يحتاج الى شرح فالشعر الاثيث يغمر الجيد ويغطّيه .
اما بالنسبه ل (في ثياب لو قدم خاتر) بدلاً من (قامة البنفدع خاتر) فهذا ليس خطأ فما اوردته هو بالفعل مايتغنّى به اولاد شمبات في تسجيل الاذاعه ولكن بالرجوع الى النص الاصلي الذي نشر في كتاب امير الاغاني السودانيه والذي سبق ونشرته في اكثر من بوست سابق نجد ان قول الوالد (قامة البنفدع خاتر) هو الاصل وربما تم التغير لضرورة اللحن وليس لخطأ في التعبير.
ارجو من الاخوه الذين يتصدون للاخطاء الوارده في القصائد توخي الدقه والتأكد من التصحيح قبل نشره وللجميع الشكر والتقدير.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 09:13 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | ناذر محمد الخليفة | 05-18-07, 09:24 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 09:35 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-25-07, 10:40 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-19-07, 09:20 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | hatim ibrahim | 05-18-07, 09:42 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 10:14 AM |
 Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | mulhim | 05-18-07, 10:17 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 10:46 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-22-07, 01:04 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-22-07, 01:04 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | ناذر محمد الخليفة | 05-18-07, 10:54 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 11:19 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-21-07, 02:39 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-25-07, 01:43 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | ابو تميم | 05-18-07, 11:12 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | Salih Merghani | 05-18-07, 11:16 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | ابو تميم | 05-18-07, 11:52 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 12:01 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-26-07, 08:42 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-26-07, 08:50 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | ابو تميم | 05-18-07, 12:31 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 01:10 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | تاج السر حسن | 05-18-07, 01:19 PM |
 Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | mulhim | 05-18-07, 02:54 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | مجدي مسعد حنفي | 05-18-07, 03:57 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 07:54 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 08:25 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 07:39 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-25-07, 09:07 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-23-07, 01:11 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | Moawia Mohammed | 05-18-07, 05:03 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 08:09 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | Moawia Mohammed | 05-18-07, 05:08 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | mulhim | 05-18-07, 08:41 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-26-07, 09:02 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 08:20 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-18-07, 08:31 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-23-07, 12:18 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 08:29 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 08:32 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 08:50 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | mulhim | 05-18-07, 09:15 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 08:53 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 08:57 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:01 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:03 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:11 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:14 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:22 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:26 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:29 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:33 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:35 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | خضر الطيب | 05-18-07, 09:37 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:53 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 09:59 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:01 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:05 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | ابو تميم | 05-18-07, 10:05 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-19-07, 00:53 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:10 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:12 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:17 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:19 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | فضيلي جماع | 05-18-07, 11:15 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-19-07, 00:31 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:22 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:27 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:35 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:37 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:40 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:46 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:47 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:49 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:55 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 10:58 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:01 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:03 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | بهاء بكري | 05-18-07, 11:03 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:09 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:12 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:15 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:22 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:23 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:27 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:28 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | بهاء بكري | 05-18-07, 11:33 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:34 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:37 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:41 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-18-07, 11:44 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-19-07, 00:40 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | munswor almophtah | 05-19-07, 08:07 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | Rawia | 05-19-07, 08:20 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | مجدي مسعد حنفي | 05-19-07, 10:17 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 05-19-07, 09:48 PM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | Abd-Elrhman sorkati | 05-19-07, 09:39 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | عبده عبدا لحميد جاد الله | 05-19-07, 10:45 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | صديق الموج | 05-27-07, 00:46 AM |
| Re: المجموعة الكاملة لاغاني الحقيبة مكتوبة | محمد المختار الزيادى | 07-09-07, 09:00 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست